| Существует 2 перевода «Родословной Пресв. Девы»: до X в. (Кекел. А 95, X в.- Кубанеишвили. Хрестоматия. 1946. Т. 1. С. 13-14) и XVI в. (Кекел. А 72, XVI в.). Хождение Богородицы было переведено на груз. язык в IX-X вв., текст дошел в рукописях XIII (Кекел. А 70) и XVIII вв. (Кекел. Н 1432) ( Кубанеишвили. Хрестоматия. 1946. Т. 1. С. 14-19). Нек-рые мотивы, не известные ни одной греч. редакции, обнаруживают параллели в старослав. переводах. Существует также 2-я редакция Хождений (Кекел. А 606, XVIII в.; Н 748, 1872 г.). Царь Авгарь пишет письмо Христу. Миниатюра из Алавердского Четвероевангелия. 1054 г. (Кекел. А 484) Царь Авгарь пишет письмо Христу. Миниатюра из Алавердского Четвероевангелия. 1054 г. (Кекел. А 484) Неск. апокрифических сочинений об Успении Пресв. Богородицы было переведено в V-VI вв. и дошло в Многоглавах X в. Это сохранившийся только на груз. языке «Собор в Вифлееме, когда апостолы вели Богородицу в Сион. Чтение пророка Иеремии» (Кларджетский Многоглав. 1991. С. 409-410; Esbroeck. Nouveaux apocryphes. 1972. P. 366-369); имеющие греч. оригинал «Чтения скрытых таинств об Успении святой Богородице» и соч. с недостающим началом «...говорил Тебе: дай грудь Твою Сыну Твоему» (оба - Кекел. А 144, X в.- Кларджетский Многоглав. 1991. С. 420-425; Esbroeck. Apocryphes géorgiens. 1973. P. 55-75); «Успение Святой Богородицы, слово, сказанное святым Иоанном Богословом и Евангелистом» (Кекел. А 144, X в.- Кларджетский Многоглав. 1991. С. 413-420). Др. апокрифы засвидетельствованы в рукописях позднего периода. Считается, что Рождество Иоанна Крестителя было переведено с греч. языка в V-VI вв. (Многоглав X в. Кекел. A 144; A 382, XV в.- Кларджетский Многоглав. 1991. С. 357-361). К переведенным на груз. язык апокрифам об ап. Андрее Первозванном относятся Хождения апостолов (фрагментарно: палимпсесты V-VI вв. Кекел. А 737 - Джавахишвили. 1949. С. 359-360; полный текст: Кекел. Н 341, XI в.; А 647, XV в.- Курцикидзе. Груз. версии апокрифов. 1959. С. 21-42), а также переведенное прп. Евфимием Святогорцем соч. «Хождение и проповеди ап. Андрея» (A 1103, XI в.; Н 1347, XIII в.). В груз. варианте автором этого сочинения назван Никита Пафлагон, в греч. оригинале указание на автора отсутствует. |
| Хациманторо, князь – 49, 65 Хацисука, губернатор – 483 Хацисука, катехизатор – 536 Хацисука Авано-ками – 212, 227 Хация Кирилл – 479, 480 Хаякава Елисей – 673, 712 Хаякава Иов – 689, 690 Хаясака Иов – 351 Хаяси Лука – 221 Хаяси Павел – 22 Хаяси Петр – 658 Хаяси Яков – 732 Хебигуци Евгений – 55 Хебиису Иоанн – 87 Хиби Акила – 605 Хиби Алексей – 606 Хиби Андрей – 605, 606 Хиби Арсений – 606 Хиби Елена – 605 Хиби Иоанн – 605 Хиби Иосиф – 392, 606 Хиби Яков – 390, 392, 603, 605 Хиватаси – 42 Хиватаси Алексей – 72 Хигуци – см. Хингуци Хидеёси – см. Тайко Хидеёси Хидеро Иоанн – 361, 362 Хидехира – 49, 50 Хидороге Иоанн – 371 Хикано Марфа – 717 Хикида – 160 Хингасиура Анна – 423 Хингасиура Пантелеймон – 422, 423 Хингуци Василий – 230, 232 Хингуци Иоанн – 343 Хингуци Николай – 31, 343, 344 Хино Кирилл – 324, 325 Хиока Тимон – 26 Хирагуци – 730 Хираи Акила- 196, 200, 400, 552 Хираиси Варнава – 236, 386 Хирака Варнава – 392 Хиракава Петр – 623, 625 Хиракава Яков – 631 Хирано Павел – 647, 648 Хиранума Стефан – 425–428 Хирасава Павел – 711 Хирата, плотник – 305 Хирацука Марк – 670 Хираяма Кирилл – 235 Хираяма Елена, – 235 Хираяма Мефодий – 235 Хираяма Сократ – 643 Хираяма Феодосий – 235 Хирока Даниил – 537 Хиромици Петр – 382, 386, 543–545, 546 Хироока Даниил – 546 Хироока Лука – 424, 441 Хироно Пармен – 220 Хиросава Елисей – 382, 384, 388, 397, 573 Хиросаки Авраам – 701 Хиросе – 706 Хирота Акила – 674, 675 Хироцука – 33 Хирумици – 591 Хисикава Тимон – 780, 782, 784, 786 Хисикава Матфей – 364, 370 Хисимото Иоанн – 752 Хитоцубаси – 209 Хитояма Моисей – 351 Хлебников – 450 Ходака Марья – 464 Ходака Моисей – 455–457, 462–464 Ходака Павел – 456 Хокугоку Мария – 410 Хонда, христианин – 698 Хонда Андрей – 696, 697 Хонда Даниил – 376 Хонда Никанор – 351 Хонда Павел – 41 Хонда Петр – 451 Хонда Накак Цукаса-но таю – 227 Хондзёо, князь – 185 Хондзёо Лука – 358 Хоодзёо, учитель – 649 Хоодзёо Юлия – 649 Хоосаки Моисей – 203–205 Хора – 253 Хоригуци Павел – 713, 729 Хорие Николай – 608, 611 Хорие Савва – 118, 134, 136, 137, 141, 260, 518, 540 |
| Ницца – 105 Нобеока – 711 Новгород – 395, 620, 632, 640, 688, 707, 734, 760, 788, 805, 821 Новоград-Волынск – 241, 246 Новочеркасск – 814, 819 Нои-мура – 647 Нонами-мура – 647 Ното – 71 Нумадзу – 882 Нью-Йорк – 302, 343 Оби – 452, 498 Обирихро – 388 Обисиро – 97, 143 Обо – 69, 259, 512 Огава – 589 Одавара – 46–48, 53, 54, 58, 62, 89, 120, 150, 257, 258, 341, 344, 346, 358, 360, 395, 396, 408, 409, 414, 417, 418, 430, 434, 449, 454, 502, 559, 564, 570, 599, 601, 674 Одесса – 139, 277, 316, 563, 606, 632, 634, 635, 657, 693, 784, 887 Одзия – 434 Оита – 25 Оказаки – 32, 45, 46, 62, 72, 162, 381, 430, 433, 458, 464, 578, 635, 686, 693, 723, 758 Окаяма – 69, 124, 367, 423, 424, 620, 622, 674, 721, 722, 725–729, 731, 739, 751, 752, 756, 780, 785 Оки – 423, 426, 427, 428, 437, 503 Оккава-мура – 82 Омигава – 131 Оодате – 737 Ооисо – 43, 70, 360, 396, 408, 409, 591 Оойсо – см. Ооисо Ооми – 596 Оомия – 77, 587, 684, 688, 754 Оомори – 387, 509, 523, 524, 593, 693 Оосава – 670 Оосака – 21, 28, 41, 62, 66, 71, 85, 86, 91, 92, 100, 107, 133, 142, 179, 181, 185, 193, 199, 224, 259, 260, 342, 245, 360–362, 373, 380, 387, 418, 421, 423, 429, 433, 438, 439, 444, 446, 450, 451, 457, 467, 469, 473, 486, 492, 497, 501, 502, 514, 515, 518, 521, 522, 524, 527, 530, 534–536, 541, 551–553, 557, 558, 561–564, 571, 572, 576, 582, 591, 595, 601, 603–608, 610, 617, 619–622, 624, 627–630, 632, 634–636, 638–641, 646, 647, 651, 652, 655–657, 659–661, 663–673, 675, 678–680, 682, 688, 695, 697, 700, 703, 706, 707, 711, 712, 720, 723, 729, 736, 752, 758, 769, 777, 785, 786, 791, 799, 800, 804, 806, 820, 828, 830, 831, 834, 837, 863, 870, 872, 875, 893 Оосима – 710 Оота – 19, 131, 350, 353, 387, 521, 577, 630 Оотавара – см. Одавара Оотомари – 797 Ооцу – см. Оцу Ооцуцу – 52, 449, 810 Оою – 533 Оренбург – 492, 761, 763 Оренбургская губерния – 695 Осака – см. Оосака Отака – 63, 514 Отару – 78, 339, 371, 419, 485, 561, 563–567, 569, 572, 573, 651, 655, 658, 693 Охотское море – 518 Оцииси – 32 Оцу – 28, 67, 71, 137, 218, 228, 346, 352, 357, 359, 364, 365, 373, 454, 460, 480, 520, 526 |
| Каширин Петр – 287 Кванно, врач – 829 Кванно Анна – 342, 671, 845, 849, 852, 853, 855, 858, 859, 862, 865, 875, 879, 887, 893 Кёбер, профессор – 173, 177, 676 Кедринский Михаил Антонович – 808, 821 Кенкава П. М. – 399 Кидо Евдокия – 835 Киккава, барон – 236 Кикуци Марк – 574 Кикуци Роман – 803 Кикуци-враль – 838 Кимура, протестант – 536 Кимура Исаак – 160, 358, 370, 402, 403, 412, 414, 416, 434, 438, 441–443, 743, 744 Кимура Матрена – 743, 744 Кинг – см. King Arming Киносита, журналист – 191 Киносита Анна – 723 Кирилл, иеросхимонах – 554 Кирилл, Иерусалимский патриарх – 107 Кирилл, св. – 22 Кирилл Владимирович, вел. князь – 64 Кисимов Владимир Пантелеймонович – 100 Кисимото Марк – 854 Кису Иннокентий – 92, 106, 345, 376, 628, 779, 849 Китагава Алексей – 853, 890 Китагава София – 55, 385, 386, 512, 749, 845 Китагава Яков – 877 Киуно, врач – 716 Клинтон – см. Clinton Jynes Кобцев Пантелеймон Васильевич – 626 Ковалевский, капитан – 191 Ковалевский Константин – 694 Ковалевский Леонид Константинович – 694, 759 Ковалевский Сергей Орестович – 228 Ковальский Игнатий Тимофеевич – 309 Коеда Иоанн – 37 Козаки, протестант – 80 Козаки Павел – 850 Козьмина Мария Трофимовна – 736 Козьмина Матрена Тимофеевна – 750 Кокко Давид – 866 Коковцев, министр финансов – 588 Колейко – 874 Колесников Иван Андреевич – 422, 536, 604–606, 632, 634, 639, 678, 681 Колесникова Ксения Феодоровна – 342, 345, 347, 363, 364, 366, 378, 387, 394, 395, 421–424, 429, 430, 439, 467, 486, 491, 509, 582, 604, 606, 623, 639, 641, 647, 663, 749, 815 Колобашкин Николай Ник. – 403, 404, 407 Комаров Г. М., жертвователь – 102, 478 Комаров Николай Павлович – 171, 172, 603, 621, 635, 636, 660, 738, 755, 782, 783, 810, 816, 822 Комацу Роман – 831, 833, 835, 838, 842, 845, 877, 879 Комацу Тит – 14, 36, 70, 71, 77, 78, 134, 138, 139, 159, 416, 470, 489, 496, 502, 506, 518, 552, 572, 663, 685, 732, 733, 763, 778, 795, 822, 830, 835, 849, 877 Кометани – 48, 53 Кометани Пимен – 48 Комура, политик – 9, 11, 59, 73, 180, 195, 586, 591, 592 |
| 1880. 15. С. 361-376; 16. С. 394-409; 17. С. 415-430; 18. С. 446-458; 19. С. 463-479; 21. С. 512-525; Огнев В. , прот. Вятская епархия в XVIII в.: (Данные для истории)//Там же. 1881. 17. С. 445-462; 18. С. 476-483; 19. С. 485-496; 1883. 5. С. 119-127; 6. С. 146-158; 10. С. 269-281; 14. С. 369-384; 17. С. 455-465; 19. С. 501-511; 20. С. 525-545; 21. С. 553-574; 22. С. 601-609; 23. С. 616-626; 24. С. 647-658; 1884. 8. С. 166-185; 9. С. 201-213; 10. С. 225-235; 11. С. 252-261; 12. С. 274-287; 20-21; Сумароков П. К. К 50-летию Глазовского ДУ: Ист. очерк//Там же. 1893. 17. С. 509-520; 19. С. 570-578; 1894. 4. С. 113-121; 6. С. 179-190; 8. С. 215-228; 10. С. 285-297; 11. С. 337-352; 21. С. 682-691; 23. С. 784-792; 1895. 1. С. 27-32; 3. С. 81-87; 5. С. 151-157; 12. С. 461-470; 15. С. 606-621; 18. С. 754-761; Уханов В. К. К 75-летию Яранского ДУ: Ист. очерк//Там же. 1896. 2, 8, 13, 15, 17; он же. К 75-летию Яранского ДУ, 1822-1894//Там же. 1897. 3, 15; 1898. 14, 20, 21; Казанский К. И. К вопросу об учреждении просветительских центров в Вятской епархии//Там же. 1897. 8. С. 345-356; Покровский И. М. Рус. епархии в XVI-XIX вв. Каз., 1897. Т. 1. С. 61, 124-126, 133-139, 247-250, 301-306, 322, 368-369. Прил.: С. XLII-XLIII; 1913. Т. 2. с. 39-44, 211-216, 428, 443, 458-461, 590-596, 608, 842, 873, 880-881; Луппов П. Н. Христианство среди вотяков со времени первых известий о них до XIX в. СПб., 1899; он же. О первых вотских переводах источников христ. просвещения. Каз., 1905; он же. Христианство у вотяков в 1-й пол. XIX в.//Тр. Вятской УАК. 1911. Вып. 1-2 (отд. изд.: Вятка, 1911); он же. Мат-лы для истории христианства у вотяков в 1-й пол. XIX в. Вятка, 1911. Пг., 1916; Зеленин Д. К. Кр. ист. очерк Сарапульского ДУ, 1820-1852 гг.//Вятские ЕВ. Ч. неофиц. 1899. 14. С. 718-734; 15. С. 772-787; 16. С. 824-839; 17. С. 880-894; Тапаевский С. , свящ. Ист. зап. об открытии 2-го епарх. жен. училища в Елабуге//Там же. 1903. 20. С. 864-890; Чернышев А. , свящ. Крестные ходы в Вятской епархии//Там же. |
| 1, 146, 168, 170); in psalm. 1. 1. c. 7. col. 464 D. (Твор. 2, 37) etc. 615 In psalm. 1. 1. с. 8. col. 468 А. (Твор. 2, 40); de Spititu Sancto. Patr. t. 46. col. 696 A. (Твор. 8, 98); in laud, fratr. Basilii. t. 46 col. 789 А (Твор. 8. 294). 616 In Christi resurr. or. 1. col. 605 А, 606 C. (Твор. 8, 31, 32); orat cat. с. 35. col. 88 D (Твор. 4, 91). 617 In psalm. 1. 1. c. 7. col 464 D. (Твор. 2, 37); de baptis. t. 46. col. 429 D. (Твор. 7, 449). 626 На такое отношение между верой и благодатью указывает также и то сравнение, какое употребил св. Григорий в отношении к возрожденному через крещение христианину, сказав, что для него «кормилица есть Церковь , сосцы – наставления (τ διδγματα), пища – хлеб свыше, совершение возраста – высокая жизнь» и т. д. (In Christi resurr. or. 1. col. 604 D. Твор. 8, 30). Мысль Григория Нисского здесь очевидно, такая: как сосцы служат орудием физического от матери питания для дитяти, так наставления, слово проповеди, обучения и убеждения, служат для нашей матери – Церкви орудием привлечения на нас благодатной помощи свыше и благодатного содействия от Духа Святого нашему духовному возрастанию. 647 Место и значение покаяния в начальном процессе усвоения человеком совершенного через Христа спасения нашего недостаточно ясно определяется в творениях Григория Нисского . Нельзя однако не видеть, что оно, и по Григорию, имеет значение, как и должно думать, не только при самом акте возрождения человека – что явствует из настоящего места, – но и в предшествующий тому период обращения нехристианина ко Христу, неразрывно соединяясь с верой во Христа, как «познанием Распятого» (ср. de vit. Moys. col. 349 В. Твор. 1, 284), и даже, можно думать, предполагаясь, по Григорию, уже при самом понятии искренней веры, как необходимое ее предварительное условие. 664 De vit. Moys. Patr. t. 44. col. 389 A. (Твор. 1, 329) et col. 392 В. (Твор. 1, 332); cp. in Cant. cantic. hom. 13. Patr. t. 44. col. 1041 C–D. Твор. 3, 324–325). 667 De perf. christ. form. Patr. t. |
| 206 Glyc., 579–580 Cedr., II, 480–484. 486; 581 486, 488–489; 582 489–491; 583 493, 497–499; 584 499, 501, 504; 585 505–506; 586 506–508; 587 508–509, 511, 513; 588 514, 516, 521; 589 525–526, 530, 534; 590 535–536; 591 537–538; 592 539–541; 593 541–543; 594 543–544, 549; 595 550–554, 556; 596 556, 561–562, 464; 597 566, 605, 607–608; 598 608–610; 599 610–612; 600 612, 615, 620, 634, 636, 648; 601 641–644; 602 644–646;603 647–649; 604 649–652; 605 653–657; 606 658–659; 607 659–660, 663, 665; 608 666–685; 609 685, 688–690; 610 690, 697, 699–700; 611 700–702; 612 702–704; 613 705–708; 614 708–709, 714; 615 714–724, 725, 726–730; 616 733–736; 617 737–738, 740, 742. 210 Του κυρο Κωνσταντνου του Μανασσ Σνοψις χρονικ, ρχομνη πδ κοσμο– ποιας μχρι το κυρο Νικηφρου του Βοτανειτου (Господина Константина Манасси летописное обозрение от сотворения мира вплоть до правления господина Никифора Вотаниата). Ed. per Leunclavium, 1573 (один латинский перевод). Per Meursium. Basil., 1616 (греч. и лат.). Per L. Allatium et С. A. Fabrotum. Par., 1655. Venet., 1729. Recognovit Bekkerus. Bonn., 1837. 212 Man., 256–257 Zon., IV, 125–127, 132, 134–136; 259 149; 260–261 135, 143–144, 148–149; 262 151–152; 263 152–153; 264 154; 265 156; 269–271 182–183, 188, 191; 274 202, 204; 275 204; 276 206; 277 206, 209, 217, 278 211,214; 279 214; 280 215–216; 281 217; 282 218, 224; 283 227–228; 284 229, 231. 213 Man., 257 Psell., IV, 37, 39, 46; 259 51–52; 261 76; 266 187; 272 249; 273 267; 277 275. 214 Man., 257 Glyc., 579; 264 589; 265 593; 267 594; 268 596–597, 593; 269 599; 272 600; 274 604; 284 613; 286 616. 215 Man., 257 Attal., 8; 267 18; 269 51; 270 56; 272 69; 277, 280 161; 284 295–296; 285 215, 275, 281, 319. 216 Напр., о дочерях Константина VIII и времени его царствования, Man., 256– 257; об отношении Калафата к Зое и Феодоре, Man., 262; о детях Константина Дуки, Man., 273; о походе Романа Диогена, Man., 277–280. |
| 41, col. 230; р. п. IV, 12. De Genes. ad litt. VIII, XX, 39. M: t. 34, col. 388; р. п. VIII, 131–132. 553 Non est Deus mutabilis spiritus... Quidquid ergo et a meliore deterius, et a deteriore in melius moritur, non est hoc Deus: quia neque in, melius ire potest summa bonitas, neque in deterius vera aeternitas, Ibid. – Ср. выше, стр. …. 554 См. выше, стр. …. –Confess. XI, XXI, 41. Migne, t. 32, col. 826; p. п. I, 368. Ср. De Civit. D. V, XI. M. t. 41, col. 153; p. п. III, 257. Contra advers. Leg. et Prophet. I, IV, 6. M. t. 42, col. 606. De Genes. ad litt., (lib. imperf.) с. IV, n. 18. M. t. 34, 227. De catech. rud. с XVIII, n. 29. M. t. 40, col. 332. De symb. ad catechum. с. 1, n. 2. M. t. 40, col. 627–628 и др. 555 Ср. J. Storz. Die Philosophic des heil. Augustinus. Fr. im Br. 1882. S. 183. – Epist. CXLVII ad Paulin. с. XX, n. 48. Migne, t. 33, col. 618. In Joann. Ev. tr. XCVI, n. 4. M. t. 35, col. 1876. Quaest. in Heptateuch., lib. II (in Exod.), qu. 151. M. t. 34, col. 647. Confess. VI, III, 4. M. t. 32, col. 721; p. п. I, 130. Serm. LII, с. V, n. 15. M. t. 36, col. 360 etc. 556 Dr. A. Dorner. Augustinus. Sein theologisches System und seine religionsphilosophische Anschauung. Berlin. 1873. S. 22. 557 G. Loesche. De Augustino plotinizante in doctrina de Deo disserenda. Jenae. 1880. L. Grandgeorge. Saint Augustin et le néo-platonisme. Paris. 1896. H. Schöler. Augustins Verhältnis zu Plato in genetischer Entwicklung. Jena. 1897. П. Верещацкий. Плотин и блаж. Августин в их отношении к тринитарной проблеме. Казань. 1911. 558 De doctr. Christ. I, VII, 7. Migne, t. 34, col. 22; p. п. (неакад. изд.), стр. 21–22. Confess. VII, IV, 6. M. t 32, col. 735; p. п. I, 164. De quant. 559 De Trinitate Dei – 1. XV, с. с. V–VI, n. n. 7–8. Migne, t. 42, col 1061–1062 etc. – См. выше, стр. …. 562 Bonum omnium bonorum, bonum, a quo sunt omnia bona, bonum sine quo nihil est bonum, et bonum quod sine caeteris bonum est. Enarr. in Ps. CXXXIV , n. 6. Migne, t. 37, col. 1742. Cnfr. CII, n. 8. |
| Кесеннума – 59, 143, 340 Киев – 385, 544 Китай – 54, 71, 119, 178, 196, 202, 203, 253, 264, 266, 270, 273, 278, 288, 289, 291, 302, 310, 311, 322, 330, 336, 342, 349, 358, 360, 366, 367, 381, 382, 390, 407, 416, 434, 489–491, 533, 573, 574, 589, 612, 629, 647, 687, 702, 710, 751, 756, 786, 843, 844, 871, 880, 884, 915 Киусиу – 12, 91, 118, 143, 171, 199, 268, 282, 303, 307, 310, 317, 361, 406, 419, 441, 445, 466, 476, 549, 556, 603, 625, 668, 669, 685, 760, 867 Кициока – 333 Кобе – 22, 31, 67, 74, 81, 142, 152, 176, 203, 231, 234, 251, 253, 255, 256, 264, 397, 398, 423, 425, 443, 461, 462, 472, 491, 496, 512, 629, 767, 769, 772, 773, 774, 776, 778, 794 Коисикава – 66 Кокура – 56, 250, 468, 747 Коодзимаци – 14, 35, 67, 71, 93, 98, 127, 129, 132, 141, 193, 196, 204, 239, 382, 384, 385, 387, 457, 528, 536, 564, 583, 598, 602, 608, 616, 638, 654, 663, 664, 669, 670, 677, 678, 681, 683, 685, 686–693, 695, 697, 698, 702, 703, 704, 706–708, 712–714, 716–718, 720–723, 728, 729, 731, 732, 734, 736, 738, 743, 746, 747, 750, 758, 766, 770, 771, 784, 786, 794, 796, 822, 834, 835, 837, 858, 862–864, 868, 872, 891, 913 Коодзу – 244, 500 Коофу – 53, 82, 86, 88, 95, 231, 405, 430, 456, 488, 492, 505, 716 Кооязан – 852 Копенгаген – 731, 740 Корея – 9, 31, 32, 47, 58, 71, 79, 103, 144, 147, 172, 192, 272, 279, 280, 393, 394, 440, 471, 490, 513, 574, 589, 634, 678, 784, 843, 848, 868, 879, 884 Котака – 910 Котода – 228, 290 Коци – 313, 867 Кронштадт – 279 Кубанская область – 457 Кудан – 167 Кудан-зака – 548 Кумамото – 118, 361, 375, 376, 556, 625, 687, 909 Кумбецу – 283, 371 Кунайсё – 56, 171 Кунашир – 866, 896 Курдистан – 635 Курильская гряда – 79, 327, 338, 541 Курильские острова – см. Курильская гряда Курин – 538, 539 Куроиси – 115, 142, 183, 321, 327 Куруме – 528, 625 Курури – 6, 12, 15, 16, 25, 68 Кусиро – 176, 183, 283, 371, 556, 588, 630, 738, 743 Куччан – 179 Куякусё – 250 Лейпциг – 123 Лондон – 65, 191, 410, 450, 554, 557, 589, 606, 618, 714, 844 Ляодунский полуостров – 288 Магата – 446 |
| Минато Моисей – 28, 29, 31, 130, 133, 157, 189, 208, 303, 315, 501, 511, 521, 539, 762, 763, 769, 771, 772 Минато Феодор (Федор) – 28, 29, 240, 562, 715 Минато Феодор, катихиз. – 239 Мине Тимофей – 65 Минова Григорий – 469 Мисебаяси Любовь – 180, 181 Мисебаяси Ной – 180, 181 Мисима Елена – 651 Мисима Петр – 88–91, 110, 111, 120, 201, 229, 332, 380, 504, 513, 539, 560, 565, 593, 600, 608, 617, 622, 626, 651, 661, 687, 758, 813 Миура, яп. посланник в Корее – 190 Миура Иоанн – 57 Миура Марина – 57 Миура Стефан – 13, 14 Михаил, епископ (Грибановский) – 824 Михара Фома – см. Михора Фома Михей, дворник – 288, 700, 740, 782 Михей Фома – 152 Михора Фома – 330, 441, 460, 550, 552, 675, 760, 800, 828 Мицияма Яков – 291, 292 Миягава Феодосий – 805 Мияи Лука – 119 Мияке Иоанн – 803 Миясина Ераст – см. Миясина Эраст Миясина Ольга – 155, 753 Миясина Эраст – 215, 675, 752, 753 Миясита Евдокия – 234 Миясита Илья – 234, 549, 564, 686, 713 Моисей, пророк – 314 Моисей, христианин – 451 Моки, ученик – 435, 644, 744 Моки Евгения – 655 Моки Зилот – 595 Моки Юния – 663, 664 Молас М. П. – 490 Молас П. П. – 198, 206, 440 Молотков Николай Яковлевич – 568 Момма Нина – 57 Момма Тимофей – 57, 59 Момосе Иоанн – 163, 664 Мори Агафья – 253, 404, 442 Мори Вера – 226 Мори Кирилл – 405 Мори Моисей – 126, 365, 596, 745, 791 Мори Никита – 43, 122, 139, 226, 253, 404, 442 Мори Петр – 139, 505, 622, 624 Морита Дионисий – 584 Морита Емильян – 584 Морита Корнилий – 36 Морита Мария – 584 Морита Нина – 584 Морита Павел – 114, 119, 122, 125, 190, 268, 282, 303, 319, 339, 345, 377, 381, 397, 399, 408, 416, 493, 515, 550, 551, 553, 554, 558, 559, 572, 573, 584, 589, 596, 598, 612, 640, 647, 670, 711, 798, 812, 814 Мория Иоанн – 679 Мороне Ирина – 570 Мотт – см. Mott Моцидзуки Мария – 127, 158, 162, 388, 390 Моцидзуки Петр – 158, 339, 375 Моцидзуки Фома – 158, 162 Мукаида Яков – 166 Мукояма Игнатий – 156, 180, 338, 345, 348, 352, 353, 356, 357, 358, 362, 370, 383, 425, 483, 517, 520, 523, 529, 538, 552, 587, 604–606, 684, 711, 751, 756, 758, 780, 781, 795, 803 |
|
|
