| Татиан обо всем этом говорит с большим пафосом и не скрывает своей собственной виновности; он кается в том, что он сам когда-то принадлежал к числу язычников, исповедовал их безумные учения. Со всей страстью он призывает своих читателей отбросить все эллинское. Поскольку Татиан уже при жизни был осужден, как отпавший от Церкви, его «Слово к эллинам» не могло иметь большого влияния нигде, кроме, как в кругу основанной им секты. Гораздо большее историческое значение имела другая книга Татиана, которая называется «Диатессарон». Это изложение четырех Евангелий, очень близкое к тексту. Однако, как вы понимаете, если соединить воедино евангельские повествования, то обязательно евангельский текст претерпит какие то потери. Ученые до сих пор спорят, на каком языке Татиан составил свой Евангельский Синопсис. Большая часть считает, что на греческом языке; возможно, он сам же и перевел Четвероевагелие на сирийский язык. Именно в жизни сирийской, сиро-язычной церкви этот вариант Евангелия нашел свое применение, в том числе и литургическое. Только в V веке из сирийской церкви был изъят труд Татиана и заменен каноническим Четвероевангелием. Труд Татиана имеет значение, конечно, для текстологии Евангелия, а также для патрологии. Один из замечательнейших сирийских отцов преподобный Ефрем Сирин написал толкование на Евангелие, причем он взял тот текст Евангелия, который был в церковном употреблении, а именно синопсис Татиана. Это толкование на «Диатессарон» прп. Ефрема Сирина сохранилось в древнем армянском переводе. У Татиана много было и других сочинений, но они не сохранились, чему не приходится удивляться, поскольку он порвал с Церковью. Афинагор. Следующий апологет – это Афинагор Афинский. Он был современником Татиана. Как настоящий афинянин он прекрасно владел языком и ориентировался на аттический диалект греческого языка, который является особенно изысканным аристократическим вариантом греческого литературного языка. О жизни этого апологета практически ничего не известно. Сохранилось «Слово в защиту христиан» Афинагора. Оно составлено около 177 года и обращено к двум императорам сопровителям Марку Аврелию и Луцию Аврелию Коммоду. Это дает основание датировать сочинение, потому что второй император, сын первого императора, получил императорский титул в 176 году. |
| Раба Божия Любовь 2018/07/02, 14:42:31 Святый Николай Чудотворец ,пожалуйста помоги моему мужу Сергию получить деньги и приехать домой.Пожалуйста ради младенца нашего Николая. Татиана 2018/07/01, 02:25:18 Святый Никодай Чудотворец,помоги моей семье финансово .Пожалуйста. Татиана 2018/06/30, 09:41:01 Святитель Николаюшка Чудотворец! Благодарю тебя за твою дивную помощь нам недостойным. Не оставь нас без твоих молитв за нас грешных р.Б.Ирину, р.Б.Константина, р.Б.Михаила, р.Б.Валерию с младенцем Зоей, р.Б.Виталия, р.Б.Иоанна, р.Б.Елиссавету, р.Б.Ксению, р.Б.Анастасию. Помоги Святитель Николаюшка Чудотворец мужу моему р.Б.Константину благополучно продать машину и приобрести по силам новую, не оставь нас грешных. Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. Аминь. р.Б.Ирина 2018/06/29, 22:15:39 Святитель отче Николае, наш любимый святой, Чудотворец! Прости сына моего Романа за грехи вольные и невольные. Помоги ему справиться с грехом пьянства, пошли ему духовных сил,здоровья,терпения и ума. Верю и теперь в помощь твою, святителю Николае, как не однажды уже помогал в моих прошениях и заранее благодарю! Надежда 2018/06/29, 07:32:29 Спасибо тебе Господи! Спасибо,Святой Николай Чудотворец! Благодарю за все, за помощь мне и моим деткам! Низкий поклон Тебе Отче! Слава Богу за всё.Во Имя Отца и Сына и Святого Духа.Аминь Татьяна 2018/06/28, 23:29:32 Святый отче Николае, моли Господа о путешествующих р.Б. Инне и Александре! Помоги нам в путешествии, и со всеми делами! Во Имя Отца и Сына и Святого Духа и ныне и присно и во веки веков! Аминь. р.Б.Инна 2018/06/28, 12:55:29 Я благодарна ,что ты помог мне в просимом.Слава Богу за все!!! Татиана 2018/06/28, 12:54:39 Я благодарна ,что ты помог мне в просимом. Татиана 2018/06/28, 12:52:57 Святый отче Николае помоги моей дочери Анастасии сегодня при подаче документов в мгу и лингвистический Татиана 2018/06/28, 12:51:21 Николай чудотворец,пожалуйста помоги моей семье в финансовой нужде.Я очень тебя прошу. Татиана 2018/06/28, 07:39:40 О святой Николай, избранник Божий. Ты наш заступник и помощник, подающий руку помощи в трудностях жизненных.Величаю,прославляю и благодарю!! Умоляю,Помоги моей доченьке Рабе Божьей Анастасии сегодня28.06 сдать экзамены по земельному праву! Благодарю тебя за помощь,которую ты оказываешь моей доченьке Анастасии! Услышь и сегодня мою молитву. Прошу тебя, помоги моей доченьке р.Б.Анастасии в сдаче экзамена .Дай ей силы,разума , терпения и упорства. Помоги ей сосредоточиться,не волноваться,вспомнить весь пройденный материал . Пошли ей ясный ум и светлую память. Огради от страхов и тревожности..Пусть преподаватели не будут строги к моей доченьке Анастасии. Пошли преподавателям доброго здравия и хорошего расположения духа.Господи, даруй р. б. Анастасии сил физических и душевных.Будь с ней в трудную минуту. На тебя Отче только уповаем. Прости нам все грехи вольные и невольные. Прошу тебя. Во имя Отца и Сына и Святого Духа! Аминь. |
| Когда мы приезжали в Лавру, то старались передать отцу Ферапонту различные лекарства. Виделись редко и очень короткое время, но всегда было ощущение глубокого внутреннего взаимопонимания. С ним можно было спокойно помолчать, не интересуясь новостями. Даже если старшие спрашивали его о здоровье, то это чтобы знать, чем помочь. Главное – внутри, о чем нет необходимости говорить, нет и слов даже, чтобы выразить наше благорасположение к монаху. Ведь Господь исполнил его желание, и он подвизался на том поприще, к которому стремился. Скончался батюшка 21 сентября 1967 года, на праздник Рождества Пресвятой Богородицы. Слух об этом дошел до нас с большим опозданием. Царство ему Небесное! Мать Татиана с сестрами «Раз батюшка благословил, то хоть бы полуместо для вас, но всегда будет» – такими словами встретила нас матушка Татиана, когда мы начали ездить к преподобному Сергию в недавно открывшуюся Лавру. И место было, и всегда на полу, под образами. Не потому, что хозяйка не хотела устроить нас на кровати, а потому что все было занято. Мать Татиана запомнилась мне строгой, я перед ней в душе робела. Она жила в Хотьковском монастыре, пока его не упразднили. Мы ее ни о чем не расспрашивали. Знали, что у нее живут «девчата» – две сестры. Одна, старшая, Шура (в монашестве – Серафима), другая, значительно моложе – Дуня (в монашестве Досифея). Матушка требовала, видимо, беспрекословного послушания. Мне казалось, что они ее побаивались. Все трое всегда работали: брали заказы, мать Татиана ездила за материалом, и они стегали одеяла. Вечером, когда маленький тогда Посад, называвшийся Загорском, засыпал, монахини пекли просфоры – для Лавры и для других храмов. Мы приходили после всенощной уже поздно вечером, а вставали утром, шли к пяти часам, когда открывались лаврские врата. Мать Татиана относилась к нам хорошо, старалась хотя бы немного помочь тетушкам материально. У нее мы чувствовали себя спокойно. Как-то раз, возвращаясь вечером из Лавры, она спросила кого-то, сколько раз за дорогу та успевает прочитать «Богородицу». Ответа не помню. А вот то, что она не просто идет из храма домой, а продолжает молиться, – отложилось в памяти. «А я бы и не догадалась, ворон бы считала», – подумалось мне тогда. Жили они втроем довольно замкнуто, говорили только по делу. Никаких новостей не обсуждали, не было слышно жалоб на здоровье, на недостаток средств, беспомощность. У них все было мирно и с надеждой, что Господь в нужный момент пошлет необходимое. |
| наталия 2016/03/05, 15:21:03 Матушка Матронушка Низко кланяюсь тебе за молитвы о нас и помощь! Умоли Господа нашего простить Бога о нас грешных! смиренно прошу святых молитв о здравии за моего мужа. Яне у которого онкология 8 лет Я и сын Кшиштоф смиреннейше взываем о помощи.Матушка Матронушка пожалуйста прошу тебя, не откажи в просьбе моей: помоги мужу Яну ему только 43 года , чтобы Господь отвел беду и скорби от него и нашей семьи. .Во имя Отца и Сына и Святаго Духа! аминь! 2016/03/03, 11:22:32 Святая Матушка Матронушка !!Благодарю тебя за помощь мне и моей семье. Прошу помоги чтоб дело в котором рб Вадим является свидетелем посчитали не перспективным и закрыли,помоги ему остаться на свободе, спаси и сохрани его и всю нашу семью. спасибо. Татиана татиана 2016/03/03, 09:27:19 Дорогая матушка Матрона! Дай силы и здоровье моей старенькой мамочке р.Б.Наталии, дай силы и здоровье и помоги во всех делах ее болящей дочери Татиане. Дорогая Матушка Матронушка моли Господа Бога о упокоении р.Б.Марины и р.Б.Алексея Татиана 2016/03/01, 15:57:33 Святая Матушка Матронушка !!Благодарю тебя за помощь мне и моей семье. Прошу помоги чтоб дело в котором рб Вадим является свидетелем посчитали не перспективным и закрыли,помоги ему остаться на свободе, спаси и сохрани его и всю нашу семью. спасибо. Татиана 2016/03/01, 15:21:38 Матушка Матрона! Помоги, чтобы мне прислали смс на подтверждение оплаты электроэнергиисегодня Татиана 2016/03/01, 11:44:30 Матушка Матронушка!Спасибо тебе за твою помощь и защиту моей семье, прошу спаси и сохрани рб Вадима, помоги ему остаться с нами, помоги чтоб его проблема решилась как можно легче. Прошу оставь его вместе с семьей.и на свободе.Вразуми его и помоги ему избежать заключения.Спаси и сохрани его !Пресвятая Богородица! Благодарим Сына Твоего, Господа нашего Иисуса Христа и Тебя, Пречистая Владычице, за помощь! Татиана 2016/02/28, 21:11:11 Святая блаженная матушка Матрона моли Бога об исцелении телесном и духовном р.б. Людмилы, Татьяны, Александра, Андрея,Татьяны, Марии, Николая, Анны, Софии. Помолись матушка перед Богом за нас о прощении грехов просим и о здравии телесном и духовном. Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь |
| Татиана 2016/02/03, 09:57:46 Великомученник и целитеть Пантелимойне прошу помощи р.Б.Нины,в исцелении тяжелой болезни Наталия 2016/02/02, 19:05:19 Святый Великомучениче и Целителю Пантелеимоне! Прошу Твоих святых молитв пред Господом нашим Иисусом Христом о исцелении меня, рабы Божией Татианы.Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Татиана 2016/02/02, 18:07:45 О,святителю Пантелеймоне! Моли Бога о нас о р.Б.Татиане, р.Б.Вячеславе,р.Б.Ирине, р.Б.Клавдии! Спаси Господи! р.Б. Татиана 2016/02/02, 16:12:23 Святой Великомученник Пантелеймоне! спасибо тебе за твою помощь нам грешным !Прошу исцели сыновей моих рб Дмитрия и рб Вадима от сильного кашля, помоги мне рб Татиане исцелиться от заболевания бронхов и легких.Прошу помоги мл Макарию в развитии, чтоб его мозг развивался хорошо,чтоб он был здоров. Спасибо Матушка Татиана 2016/02/01, 15:25:22 Святой Целитель Пантелеймон!Благодарю тебя за помощь и Прошу тебя за мл Макария, прошу исцели его, не дай ему заболеть серьезной болезнью, помоги ему научиться говорить, пусть он будет здоров , как все его сверстники.Помоги ему в развитии, помоги ему быть добрым и ласковым, помоги ему адоптироваться в отношениях с другими детками. Помоги чтоб его мозг развился хорошо , без всяких негативных последствий. Прошу помолись за его здоровье. спаси и сохрани его от тяжелых нервных недугов. Спасибо тебе за него. Спаси и сохрани мл Макария! Прошу об исцелении от пьянства рб Вадима.Прошу дай здоровья рб Дмитрию, исцели его от кашля. Прошу помоги мне, рб Татиане исцелиться от бронхита и последствий перенесенной вирусной инфекции, спаси и сохрани нас.Во имя Отца и Сына и Святого Духа! Татиана Татиана 2016/01/31, 21:35:08 Святой Великомученник Пантелеймоне! Прошу помолиться о здравии внучки р.б.Мелании у нее вывих тазобедренных суставов и дочери р.б. Иулии, по женски у нее не порядок в организме, зятя р.б.Артемия у него хронический гайморит, моей мамы р.б.Нины с ногами у нее проблемы, очень трудно ей ходить.Убереги нашу семью от болезней. Исцели моих близких людей, прошу тебя! Во имя Отца и Сына и Святого Духа, ныне и присно и вовеки веков, Аминь! |
| 6. Характеристика святого Иустина как писателя II. 7. Основные черты учения святого Иустина: III. Татиан III. 1. Литературная деятельность Татиана. Oratio ad graecos ( Λγος πρòς λληνας) III. 2. Место и время написания Апологии Татиана III. 3. Важнейшие положения Богословия Татиана III. 4. Литературные особенности Апологии Татиана III. 5. «Диатессарон» III. 6. Несохранившиеся произведения Татиана IV. Афинагор философ IV. 1. «Прошение о Христианах»: время происхождения и содержание Апологии IV. 2. О воскресении мертвых ( Περì ναστσεως νεκρω ν) IV. 3. Автор «Прошения о Христианах» и трактата «О воскресении мертвых» IV. 4. Характеристика Афинагора как писателя и богослова V. Феофил Антиохийский V. 1. Древние известия о литературной деятельности Феофила V. 2. Три книги к Автолику V. 3. Другие произведения Феофила, не сохранившиеся до нашего времени V. 4. Характеристика Феофила Антиохийского как писателя и богослова VI. Послание к Диогнету а) Содержание Послания к Диогнету б) Вопрос о подлинности 11-й и 12-й глав в) Вопрос об авторе Послания и времени его происхождения г) Богословский и литературный характер Послания VII. Ермий философ VIII. Минуций Феликс VIII. 1. Содержание Апологии VIII. 2. Автор Апологии VIII. 3. Время жизни автора «Октавия»; время происхождения этой Апологии и отношение ее к «Апологетику» Тертуллиана VIII. 4. Сочинение «De Fato» VIII. 5. Литературный и богословский характер «Октавия» Часть II. Антигностическая письменность II века Введение. Общий характер и существенные пункты гностического учения и вытекающие отсюда задачи церковных писателей антигностиков I. Древнейшие антингостики до Иринея: Мильтиад, Агриппа Кастор, Родон, Филипп Гортинский, Модест, Музан, Игизипп II. Святой Ириней, епископ Лионский II. 1. Сведения о жизни святого Иринея II. 2. Литературная деятельность святого Иринея II. 3. «Обличение и опровержение лжеименного знания»: содержание произведения, время происхождения; источники сведений о гностицизме II. 4. «Доказательство Апостольской проповеди»: заглавие произведения, адресат, время происхождения, цель написания, содержание, замечания о значении его, как новооткрытого произведения II. |
| Это должен созерцать верующий взор христианина, этому должен он умно причащаться, перед этим безмолвствовать» 246 . Св. Иустин, как и все отцы Церкви, опытным путем постиг данную тайну сопряженности вечности и времени, поэтому его эсхатология есть своего рода «учение о будущем в настоящем». О жизни этого апологета мы имеем довольно скудные сведения, сообщаемые в основном им самим. Так, в своей «Речи против эллинов» Татиан говорит о себе как о «последователе варварской философии ( κατ βαρβρους φιλοσοφν), рожденном в земле ассирийцев, наставленном первоначально в вашем (то есть эллинском. – A.C.) учении ( παιδευτες δ πρτον μν τ μτερα), а затем – в том, которое я сейчас открыто проповедую» (Речь 42) 251 . Древнехристианские писатели – Климент Александрийский , свт. Епифаний Кипрский и блж. Феодорит Кирский – называют Татиана «сирийцем» ( Σρος или Σρος τ γνος). Судя по высказываниям как самого Татиана, так и христианских писателей, родился он в области, расположенной к востоку от реки Тигр. Установить дату рождения Татиана, даже приблизительную, весьма сложно, но, скорее всего, он был моложе св. Иустина, а поэтому, вероятно, нужно ориентироваться на первые два десятилетия II века. Его родители говорили на сирийском языке. Несмотря на сирийское происхождение, Татиан получил вполне приличное для того времени «эллинское» образование и для совершенствования в нем много путешествовал. Сам он говорит: «...я много путешествовал по многим странам, был учителем вашей софистики ( σοφιστεσας τ μτερα), знакомился со многими искусствами ( τχναις) и изобретениями» (Речь 35). Любознательность Татиана простиралась и на сферу религии. Одно его замечание предполагает, что он был посвящен и в языческие мистерии, ибо говорит, что «участвовал в мистериях ( μυστηρων μεταλαβ ν) и испробовал все [виды] богопочитания ( π σι θρησκεας δοκιμσας)» (Речь 29). Духовный путь Татиана во многом аналогичен пути св. Иустина и некоторых других греческих апологетов, и для него, так же, как и для них, характерен напряженный поиск высшей Истины: «...я углубился в самого себя и исследовал, каким образом могу найти истину» (Речь 29). |
| р.Б.Инна 2015/10/26, 16:47:46 Целитель Пантелеимоне,моли Бога о нас грешных,да простит Господь Иисус Христос прегрешении наши.Во Имя Отца и Сына и Святого Духа.Аминь!!!Благодарим Тебя Целитель Пантелеимоне!!! Наталья 2015/10/25, 21:22:26 Святой Великомученик и Целитель Пантелеймон спасибо тебе за твою помощь, прошу помоги дай мне исцеления, пусть и второй мой анализ будет хорошим. Спаси и сохрани меня Во имя Отца и Сына и Святого Духа!Прошу за сына рб Вадима исцели его от пьянства, прошу за мл Макария помоги исцели его от кашля Спаси и сохрани моих детей.Во имя Отца и Сына и Святого Духа!Аминь! Татиана Татиана 2015/10/25, 21:20:27 Святой Великомученик и Целитель Пантелеймон спасибо тебе за твою помощь, прошу помоги дай мне исцеления, пусть и второй мой анализ будет хорошим. Спаси и сохрани меня Во имя Отца и Сына и Святого Духа! Татиана 2015/10/24, 19:59:07 О пресвятой великомученик и чудотворче Пантелеимона целителю.Моли Господа Бога и Пресвятую Богородицу о помиловании, прощении, оставлении грехов и скорой перемене жизни к лучшему р.Б.Александра. Александр 2015/10/24, 12:34:05 Святой Великомученик, Пантелеймоне, умоляю Христа Ради помолись об исцелении болящего младенца Виктора! Помоги, уврачуй Господи его головушку, избавь от косоглазия! Господи, услышь нашу молитву, меня как матери, помоги сыну моему! Уврачуй, Господи!!!! До конца жизни никогда не устану благодарить тебя, Господи! Татиана 2015/10/23, 23:08:16 Святой Великомученик и Целитель Пантелеймон спасибо тебе за твою помощь, прошу помоги дай мне исцеления, пусть и второй мой анализ будет хорошим. Спаси и сохрани меня Во имя Отца и Сына и Святого Духа! Аминь! Татиана 2015/10/22, 23:24:20 Святой Великомученик и Целитель Пантелеймоне! В первую очередь прошу тебя дай здоровья моей маме р.б. Нине и пошли ей помощь в исцелении ног. А еще прошу у тебя помощи за свое здоровье, у меня очень болит спина и суставы.Помоги исцелиться от этих недугов. Низко кланяюсь тебе.Прошу молитв твоих Господу Богу о прощении грехов вольных и невольных. Во имя Отца и Сына и Святого Духа . Аминь! |
| Р. Б. Александр и Наталья со чады 2018/10/25, 12:25:09 Пресвятая Богородица! Помоги мне в работе! Защити меня от врагов и обидящих меня! Пусть все будет хорошо у них и они отстанут от меня. И помоги мне, научи, что бы я никого не обидела! Еще прошу о здоровье Раисы. Что бы пришли результаты анализов хорошие! Татиана 2018/10/24, 20:43:10 Пресвятая Богородица, благодарю за скорбь и радость. Умягчи сердца обидящих и не навидящих Раису,Юлию,Дарию,Светлану.Помоги мне устроиться на хорошую работу с высокой заработной платой в дружный,порядочный коллектив.Верю,чувствую,знаю ты мне поможешь.Помоги Юлии устроиться на хорошую работу врачом.Помоги выучить Юлию без ссуд и кредитов.Во имя Отца и Сына и Духа Святого Аминь! Р.Б.Раиса 2018/10/24, 15:57:29 спасибо дорогая Скоропослушница, ты мне помогла, Слава Господу Татиана 2018/10/23, 17:10:27 Дорогая икона Скоропослушница! Помоги мне завтра у врача онколога-мамолога, чтобы не было у меня онкологии в груди, чтобы он меня успокоил, очень прошу тебя, я одна с больной старой мамочкой ,нам не перенести такой болезни, помоги мне, мне надо за мамой ухаживать, очень прошу, чтобы все прошло нормально Р.Б.Татиана. Дай сил и здоровья моей мамочке, упокой души усопших Р.Б.Марины и Р.Б.Алексея Татиана 2018/10/22, 19:06:47 Пресвятая Богородица! Прошу твоих молитв за мою семью .Умягчи сердца врагов наших.храни от злых людей . Во имя Отца и Сына и Святого духа . Аминь .Аминь .Аминь ! гулистан 2018/10/22, 16:09:49 Дорогая икона Скоропослушница! Очень прошу тебя дорогая, помоги мне, чтобы результаты диспансеризации были нормальные : анализ крови. маммография, по женски, помолись пожалуйста за мою мамочку больную Р. Б. Наталию, дай ей силы и здоровье, дай силы и здоровье мне Р.Б.Татиане, Дай Царствие Небесное и упокоение моей сестре Р.Б .Марине и моему отцу Р.Б.Алексею Татиана 2018/10/22, 14:52:28 Пресвятая Богородица, молю тебя о здравии. Помоги. р.б.Антонина 2018/10/22, 11:15:56 Пресвятая Богородица! Прошу твоей помощи и заступничества. Помоги нам во всем пожалуйста. Прости Богородица нас грешных. Аминь. |
| С внешней стороны отрицательное направление Татиана сказывается в резком тоне речи: Татиан не щадит сильных выражений и ими заменяет доказательность своей речи; он намеренно пренебрегает правилами риторики, чтобы ярче отметить свой разрыв с эллинизмом, при этом он с удивительным сарказмом высмеивает эллинов и постоянно вплетает в свою речь колкие фразы. К недостаткам изложения Татиана относится неясность и темнота речи и нарушение логического порядка в развитии мыслей. Впрочем, изложение у Татиана стройное и речь энергичнее, чем у св. Иустина. Во всей его апологии блещет остроумие, пылкость темперамента и ярко бросается в глаза быстрое течение мыслей и их оригинальность. Всё это показывает в нём личность талантливую. Г. Диатессарон Особенную славу в Сирии Татиан стяжал своей евангельской гармонией Διατεσσρων (по четырём Евангелиям). Об этом сочинении упоминает определённо Евсевий, приурочивая его ко времени отпадения Татиана от Церкви (Euseb. Hist. eccl. IV, 29, 6//PG. T. 20. Col. 401 A; р. п.: C. 187).Самые точные сведения о «Диатессароне» встречаются у сирийских писателей, причём все они разумеют сочинение на сирийском языке. Это обстоятельство, за исключением греческого имени труда, говорит за то, что первоначально он был написан на сирийском языке; в таком случае он был первым Евангелием на родном языке сирийцев, почему и пользовался у них большим распространением. Вероятно, ввиду языка «Диатессарона» некоторые христиане, упоминаемые у св. Епифания (Ересь 46) (Epiph. Adv. haer., 46//PG. T. 41. Col. 836D–837A; р. п.: Ч. 2. C. 284) называли его Евангелием от евреев. Сирийский «Диатессарон» надолго заменяет в Сирии канонические Евангелия. Первый сирийский христианский писатель прп. Иаков Афраат в своих гомилиях (ок. 336–345 г.) цитирует только его. Св. Ефрем Сирин положил его в основу своих толкований на Четвероевангелие (ок. 360–370 г.), сохранившееся в древнем армянском переводе, изданном в 1836 г. мехитаристами. В своём комментарии св. Ефрем, впрочем, пользовался и текстами канонических Евангелий в переводе Пешито, причём сопоставляя с текстом Татиана. |
|
|
