| Коодзу – 565, 700 Кооносу – 288, 302, 814 Коорияма – 229, 614, 625, 659, 660 Коофу – 472, 687, 689, 690, 692–694, 696, 701, 708, 715, 720, 721, 723, 725, 731, 742, 757, 778, 798, 824 Кооци – 503 Кооясан – 266 Копенгаген – 449 Корея – 85, 93, 95, 105, 166, 188, 202, 209, 213, 224, 241, 242, 244, 247, 248, 252, 259, 264, 266, 267, 270, 273, 274, 276, 277, 291, 299, 308, 312, 315, 317, 324, 346, 353, 376, 386, 440, 455, 568, 576–578, 632, 633, 682, 688, 710, 793, 796, 804, 814 Корсаковск – 616 Котода – 135, 370, 822 Котосуяма – 219 Кофу – см. Коофу Коци – 114, 255, 453, 503, 529, 607 Красуяма – 379 Кубота – 14 Кувага-саки – 30 Кудай-Заку – см. Куданзака Кудан-зака – см. Куданзака Куданзака – 84, 220, 397, 586 Кудзу – 625 Кумамото-292, 368, 395, 397, 489, 531, 681, 684 Кумбецу – 769, 772, 773 Кунасе – 488, 838 Кунасиро – см. Кунашир Кунашир – 765, 768, 773 Куре – 142 Курильские острова – 324, 489 Курое – 791 Куроиси – 375, 649, 655, 679 Куромацунай – 219 Куросава – 17, 73 Куруги – 496 Куруме – 309, 538, 562 Курури – 569, 664 Кусиро (Куросиро) – 239, 240, 640, 763, 769, 772, 773, 792 Кутаиси – 291 Куцинохару – 277, 397, 531 Кушка – 782 Лао-тан – 98, 99 Литва – 834 Лиутонский полуостров – 236 Лондон – 571 Магата – 7–9, 11, 195 Маебаси – 137, 147, 232, 286, 290, 406, 457, 462, 466, 478, 554, 558, 573, 578, 584, 596, 598, 612, 646, 647, 670, 677, 681, 687, 711, 778, 812, 814 Маезава – 281 Маияци – см. Майяци Майяци – 54, 63 Макабе – 602, 613, 621, 624, 625, 628, 648, 714 Манива-мура – 270 Манчжурия – 88, 97, 209, 699, 719 Манья – 5 Маругаме – 676, 677 Масике – 592, 641 Масуда – 691, 710, 712, 715 Масуда-маци – 691 Мацида – 739 Мацмае – 590 Мацуе – см. Мацуэ Мацуива – 37 Мацукава – 40–43, 127 Мацумото – 157, 189, 368, 472 Мацусиро – 61, 234, 303, 680 Мацуэ – 141, 142, 148, 149, 195, 202, 211, 267, 291 Мацуяма – 345, 382, 383, 387 Маяма – 54 Мёохоодзимура – 824 Месопотамия – 709 Мива – 225, 229, 230, 311, 378, 418, 459 Мидзусава – 17, 18, 173, 281, 283, 613, 777 Миммая – 438 Минато – 61, 473, 541, 816 |
| Минато Моисей – 28, 29, 31, 130, 133, 157, 189, 208, 303, 315, 501, 511, 521, 539, 762, 763, 769, 771, 772 Минато Феодор (Федор) – 28, 29, 240, 562, 715 Минато Феодор, катихиз. – 239 Мине Тимофей – 65 Минова Григорий – 469 Мисебаяси Любовь – 180, 181 Мисебаяси Ной – 180, 181 Мисима Елена – 651 Мисима Петр – 88–91, 110, 111, 120, 201, 229, 332, 380, 504, 513, 539, 560, 565, 593, 600, 608, 617, 622, 626, 651, 661, 687, 758, 813 Миура, яп. посланник в Корее – 190 Миура Иоанн – 57 Миура Марина – 57 Миура Стефан – 13, 14 Михаил, епископ (Грибановский) – 824 Михара Фома – см. Михора Фома Михей, дворник – 288, 700, 740, 782 Михей Фома – 152 Михора Фома – 330, 441, 460, 550, 552, 675, 760, 800, 828 Мицияма Яков – 291, 292 Миягава Феодосий – 805 Мияи Лука – 119 Мияке Иоанн – 803 Миясина Ераст – см. Миясина Эраст Миясина Ольга – 155, 753 Миясина Эраст – 215, 675, 752, 753 Миясита Евдокия – 234 Миясита Илья – 234, 549, 564, 686, 713 Моисей, пророк – 314 Моисей, христианин – 451 Моки, ученик – 435, 644, 744 Моки Евгения – 655 Моки Зилот – 595 Моки Юния – 663, 664 Молас М. П. – 490 Молас П. П. – 198, 206, 440 Молотков Николай Яковлевич – 568 Момма Нина – 57 Момма Тимофей – 57, 59 Момосе Иоанн – 163, 664 Мори Агафья – 253, 404, 442 Мори Вера – 226 Мори Кирилл – 405 Мори Моисей – 126, 365, 596, 745, 791 Мори Никита – 43, 122, 139, 226, 253, 404, 442 Мори Петр – 139, 505, 622, 624 Морита Дионисий – 584 Морита Емильян – 584 Морита Корнилий – 36 Морита Мария – 584 Морита Нина – 584 Морита Павел – 114, 119, 122, 125, 190, 268, 282, 303, 319, 339, 345, 377, 381, 397, 399, 408, 416, 493, 515, 550, 551, 553, 554, 558, 559, 572, 573, 584, 589, 596, 598, 612, 640, 647, 670, 711, 798, 812, 814 Мория Иоанн – 679 Мороне Ирина – 570 Мотт – см. Mott Моцидзуки Мария – 127, 158, 162, 388, 390 Моцидзуки Петр – 158, 339, 375 Моцидзуки Фома – 158, 162 Мукаида Яков – 166 Мукояма Игнатий – 156, 180, 338, 345, 348, 352, 353, 356, 357, 358, 362, 370, 383, 425, 483, 517, 520, 523, 529, 538, 552, 587, 604–606, 684, 711, 751, 756, 758, 780, 781, 795, 803 |
| Ольховский, Г. 682. Ориген , Александрийский учитель. 78. 157. Орлов, А. П., проф. 73. 78. 79. 157. 158. 180. 181. 189. 529. 567. 573. 582. Орфанитский, И. А., свящ. 165. 166. 678. Остроумов, М. А., проф. 340. Остроумов, С. И., прот. 93. Павел, Апостол. 1. 5. 16. 22. 29. 31. 33. 46. 50. 368. Павел Прусский , архим. 702. Павлов, А. С., проф. 305. 312. Паисий, Александрийский патриарх. 598. Паисий, Лигарид. 598. Пальмиери, А. 183. 185. 437. 444. 452. 526. 530. 532. 539. 550. 553. Папков, А.А. 82. 311. 340. 362. 682. Паскаль, Блез. 384. Пахомий, преп. 552. Петражицкий, Л. И., проф. 413. Петровский, А.В. 41. Петровский, А. Г. 413. Петровский, А. С. 355. Петровский, С., свящ. 635. Петров, Г. С., свящ. 92. Петровых И. С., см. Иосиф П. Петропавловский, И. Д., прот. 160. 636. Петр, Александрийский, св. 88. Петр, Апостол. 17. 33. 50. 264. 368. 741. Петр Великий, импер. 313. 492. 687. Писаревский, Н. Н. 171. 509. Питирим, Нижегородский еп. 687. Пий X, папа. 185. 518. 530. 553. Платонова, Н. Н. 419. Платонов, см. Горский-П. Платон, философ. 15. Платон Фивейский , архиеп. Костромской. 638. Плеве, В. К. фон-, 670. 671. Победоносцев, К. П. 627. 671. Поздеевский, см. Феодор П. Покровский, А. И., проф. 27. 28. 288. 329. 377. 378. 497. 498. 594. 630. 631. 651. 652. 671. 688. Поликарп, Смирнский еп., св. 82. 362. Полынова, Н. Н. 416. —78— Попов, И. В., проф. 70. 71. 74. 88–90. 212. 459. 562. 669.671. Попов, К. М. 634. 723. 726. Попов, Н. Г., свящ. 326. 343. 542. Попов, Н. П. 303. Порфирий Успенский , еп. 643. 644. Посошков, И. Т. 684. Потей, см. Поцей. Поцей, см. Ипатий П. Преображенский , А. 686. Преображенский, И.В. 615. Преображенский, Н. А., диакон, свящ. 43. 48. 516. Преображенский, П. А., прот. 639. Протасов, Н.Д. 125. Протопопов, В. В. 630. Пругавин, А. С. 704. Прусский, см. Павел П. Псеносирис, пресвитер. 564. Пюньикур, П. 138. Пюэк, А. 219. 545. 577. Пятница, св. 487. Пятницкий, И.К. 691–696. Радлов, Э. Л., проф. 416. Раич, Л. 336. Рачинский, Г. А. 413. Ревилль, И. 301. Ренан, Э. 240. 413. Рождественский, А. К., свящ. 622. 624. 625. Рождественский, Д. В., свящ. 35. 75. 286. 294. Рождественский, М. 88. Рождественский, см. Никон Р. Розанов, В. В. 19–21. 114. 144. 145. 627. Романов, см. Михаил Федорович. Романский, Н. А., свящ. 323. Россейкин, Ф. М. 338. 540. 554. 576. Румянцев, Н. Е. 495. Рункевич, С. Г. 687. Саблер, В. К. 681. Савва, Жичский еп. 363. 364. Савва Тихомиров , архиеп. Тверской. 160. 634–636. Савин. А., проф. 566. 581. Саводник, В. Ф. 413. |
| Оокайдо – 890 Оомия – 13, 39, 44, 163, 557, 776, 847, 853, 893, 909 Оомори – 329, 624 Оонсо – 405 Оосака – 20, 27, 28, 55, 67, 81, 84, 89, 142, 162, 166, 176, 199, 211, 213, 216, 217, 222, 228, 232, 235, 247, 253, 255, 256, 271, 286, 296, 309, 315, 317, 320–323, 325–327, 335, 344, 345, 350, 352, 356, 365, 368, 374, 376, 413, 419, 420, 422, 425, 450, 476, 483, 489, 495–498, 506–508, 520, 566, 570, 574, 594, 620, 626, 627, 633, 634, 655, 742, 748, 753, 755, 760, 768, 769, 782, 783, 784, 790, 809, 810, 820, 837, 847, 859–861, 867, 891, 892 Оота – 30, 32, 124, 163, 186, 251, 317, 333, 334, 337, 338, 340, 341, 344, 515, 570, 584, 622, 790, 840, 886 Оотавара – см. Одавара Ооцу – 251 Ооцуцу – 189, 290, 550, 798, 844, 883, 896 Оою – 115, 226, 247, 377, 458, 480, 488, 492, 514, 532, 566, 581, 743, 857 Ооямада-мура – 177 Опу – 273 Осака – см. Оосака Отака – 611, 870 Отару – 43, 169, 173, 365, 558, 619, 625, 870, 890, 910 Оцу – 75, 76, 87, 112, 118, 120–122, 132, 152, 186, 227, 230, 254, 328, 391, 415, 425, 448, 537, 592, 637, 659, 812, 911 Палестина – 125, 523, 563, 699 Парамушир – 79, 80, 162, 255, 541, 734, 797 Париж – 169, 171, 342, 446, 557, 606 Пекин – 117, 119, 216, 253, 266, 270, 273, 274, 275, 279, 283, 287, 291, 303, 325, 329, 339, 343, 467, 491, 640, 687, 701, 702, 784, 843 Перу – 772 Петропавловск – 396 Польша – 114 Порт-Артур – 47, 52, 53, 58, 66, 80, 84, 91, 113, 217, 264, 270, 289, 382, 395, 425, 442, 544, 639, 697, 698, 736, 747, 761, 794, 825, 826, 863, 868, 910 Приамурский край – 80, 234, 331 Приамурье – 240 Приморский край – 695 Приморская область – 527 Рикиу – 818 Рим – 641, 758, 759, 793 Россия – 13, 17, 19, 22, 26, 27, 39, 41, 46, 47–52, 54–56, 63, 65, 74, 84, 85, 89, 92, 94, 97, 99, 101, 103, 105, 107, 115, 125, 126, 133, 147, 160, 162, 172, 179, 182, 184, 188, 193, 202, 205, 208, 212, 217, 220, 236, 240, 251, 253, 255, 256, 260, 264, 274, 275, 279, 283, 284, 285, 287–289, 308, 309, 311, 322, 333, 335, 349, 352, 379, 380, 382, 388, 390, 393–397, 400, 409, 410, 413, 424, 425, 427, 429, 432–435, 445, 447, 450, 455, 464, 465, 472, 480, 483, 484, 486, 493, 508, 513, 515, 525, 526, 530, 534, 541, 542, 544, 548, 553, 554, 557, 561, 563, 565, 574, 575, 577, 580, 582, 588, 589, 591, 597, 600, 602, 604–608, 610, 613, 616, 617, 619, 625, 629–634, 636, 644, 645, 672–676, 678, 680, 683, 695, 702, 705, 709, 710, 712, 724, 725, 734, 740, 747, 751, 756, 757, 759, 761, 772, 774, 778, 784, 789–791, 795, 798, 803, 810–813, 815–817, 822, 824, 831, 836, 837, 841–843, 848–850, 856, 858–861, 863, 867, 868, 871, 873, 875, 878, 880, 881, 884, 885, 889, 891–895, 898, 899, 901–903, 904, 906 |
| посоветовавшись с теми, которые 544 переносить 545 из которого вы хотели сделать секретаря 546 еще имело 547 но уже был профессор 548 предполагаете 549 Далее начато: сидите смирно и не мешайте 550 в продолжение не более месяцев 551 Далее начато: я написал даже ясно, что из 552 пред 553 Далее начато: и быть 554 Далее начато: В этом 555 Далее начато: Все статьи, самые 556 сочи 557 мое ли это д 558 В подлиннике: ко 559 твоей 560 самой существенной 561 чудное освежение 562 а потому я извиняю тебе твое равнодушие к [этому делу] этой стороне моих 563 но это — увы! — слышу 564 Далее начато: тем более 565 пославшая мне 566 чтобы не допустить к выходу мою книгу 567 А вы, несмотря на то, что книга моя в нынешнем виде ее есть ничто 568 не дождавшись, выпустить 569 когда 570 люд 571 тому 572 это дело 573 тех беспорядков, которые 574 они были 575 посер 577 Далее начато: кото 578 помогать выпутаться 579 снаб 580 может быть, окажется 581 книгам 582 попрошу у вас 583 о том, что делается в России 584 полож , даже 585 Я бы очень 586 но скорей те, которые производит нынешняя школа литераторов, стремящаяся 587 Далее начато: Извините 589 Шевыреву 590 В подлиннике: Розетти 591 сам узнаешь, как сде 592 не будет 593 даже и лучше 594 и меньшую 595 ни в обществе 596 ищу 597 гов 598 несправедливыми 599 кроме того, что относится к 600 не кажутся 601 очень желал бы 602 в ныне 603 заметили в тебе все 604 слышится во всем 605 к людям, к мы 606 вовсе 607 Ну, не стыдно ли тебе 608 заговорить со мною 609 произвест 610 произвести 611 деньги мои 612 Далее начато: кото 613 закл ен 614 находится терпящих и нуждающихся 615 около даже 616 и жаловаться на обстоятельства, каковыми жалобами наполнялись письма сестер моих, особенно 617 од время 618 другому 619 точно ли я так 620 све 621 чтобы представлять 622 соображать всё, что 623 на вас действия 624 выполнит за всех 625 как я вижу 626 у меня 627 Далее начато: но те 628 я еще не знаю 629 получил только уведомленье 630 книги 631 боюсь ее получить 632 излившиеся 633 |
| Сакаи – 204, 215, 363, 426, 427, 504, 647 Сакай – см. Сакаи Сакари – 746, 809 Сакура – 143, 217, 463 Сан-Франциско – 199, 210, 212, 214, 221, 226, 233, 374, 474, 533, 554, 863, 864, 868, 869 Санбонги – 806 Санкт-Петербург – 50, 58, 83, 129, 131, 148, 180, 182, 193, 200, 203, 213, 218, 232, 245, 270, 277, 286, 300, 304, 306, 324, 333, 338, 362, 373, 399, 401, 404, 410, 419, 431, 433, 437, 450, 459, 467, 469, 470, 497, 503–505, 515, 522, 534, 536, 537, 540, 550, 556, 563, 568, 569, 572, 579, 584–586, 594, 595, 600, 602, 605–607, 616–619, 622, 624, 629, 635, 636, 642, 651–655, 657, 661, 670, 671, 673, 675, 677, 678, 681, 683, 684, 688, 692, 698, 700, 709, 710, 718, 726, 733, 734, 736, 737, 747, 750, 752, 755, 758, 766, 767, 780, 781, 793, 795, 796, 804, 805, 809, 810, 813, 816, 822, 834, 860 Саннохе – 28 Сано – 159, 573, 702 Санума – 66, 69, 373, 632, 770 Саппоро – 152, 366, 569, 574, 578, 594, 633, 660 Сасебо – 26, 50, 59, 61, 77 Сато – 120 Сахалин – 110, 127, 255–258, 263, 265, 269, 286, 289, 324, 405, 434, 436, 440, 446, 485, 492, 512, 553, 556, 563–565, 584, 587, 588, 623, 646, 655, 656, 658, 660, 666, 676, 734–736, 740, 742, 767, 769, 770, 772–774, 784, 787, 789–798, 801–803, 805, 812, 814, 816–818 Севастополь – 167, 187, 197 Седанке – 699 Секуряны – 808 Сендае – см. Сендай Сендай – 22, 31, 41, 47, 135, 140, 143, 154, 224, 228, 242, 263, 285–287, 289, 311, 312, 342, 353, 407, 590, 727, 752, 772, 775, 776, 780, 785, 789, 816, 817 Сендзю – 873 Сенная – 684 Сеноо – 424 Сергиевский посад – 700 Сеул – 374, 389, 449, 526, 528, 795, 811 Сиба – 79, 265, 266, 268, 448, 497, 571, 588, 749, 773, 832, 837, 846, 871, 873 Сибаку – 479 Сибецу – 32, 139 Сибирь – 34, 58, 110, 127, 187, 306, 441, 451, 455, 529, 568, 579, 586, 710 Сидзуока – 70, 76, 78, 79, 143, 166, 169, 171–174, 176–179, 185–187, 191, 193, 196, 197, 201, 205, 215, 217, 221, 224, 226, 228, 229, 234, 243, 244, 246, 257, 279, 280, 282, 291, 293, 300, 311, 322, 388, 430, 433, 515, 575, 599, 603, 686, 699, 711, 733, 769, 812 |
| Сицилия, о-в 7, 171, 454, 456, 457, 509 Скамандр, р. 380, 387 Скарпанто, см. Карпаф, о-в Скифский булевтерий, см. Симеонов холм Скопле, г. 165, 251, 253, 505 Скотин 203, 204 Скутари 273, 556, 557 Славотилий 371, 604 Сланица 323 Сливен, г. 531 Слоновая тюрьма, см. Элефантинская тюрьма Слоновые ворота 614 Слопим, г. 328, 592 Смирна, г. 217, 218, 221, 246–248, 250, 302–304, 373–375, 548 Созополь на Понте, г. 160, 332 Сорока мучеников озеро 409 Сорока святых (мучеников) церковь 99, 173, 466, 511 Соск, г. 165, 505 Сосфений 244, 287, 546 София, Сердика, Средец, Триадица г. 131, 394, 485 св. Софьи храм, Великая церковь 99, 100, 116, 120, 158, 175, 189, 267, 418, 466, 467, 473, 500, 624 Спарта 256, 550 Спаха 197 Средец, см. София, г. Средиземное море 611 Старосел, село 614 Стило, г. 621 Сто холмов 213, 535 Струги 163 Струмица, г. 328 Суваидия, см. Суди, г. Суди, Сувандия, Св. Симеон, г. 301, 318, 369, 574, 582, 603 Схизы, дер. 104 Тавра площадь 591 Тавроком, г. 216, 272, 537, 542 Таврские горы 322 Тарент, г. 372 Тарс, г. 305, 318, 321, 322, 370, 522, 586, 587, 603 Татран 539 Телль Руман 604 Телль Хамдун, г. 604 Толух, Дулук, стратигида 369, 604 Телхампсон, укрепление (Телль, Хамдун?) 371, 604 Тель ас-Султан (Телхампсон?), г. 527 Тивенна, г. 334, 593 Тиволи, г. 503 Тигр, р. 196 Тилии 371 Тимор, г. 354, 600 Тир, г. 320, 378, 381, 439, 608 Тирагий, г. 414 Тортоса, Антарад, г. 308, 370, 579, 580, 582, 604 Трапезунд, г. 242, 243, 334, 545, 594, 601 Триадица, см. София, г. Трикалы, г. 166, 170, 506, 507 Тримунт, см. Филиппополь, г. Триполи, г. 309, 311, 317, 377, 579–582 св. Троицы монастырь (в Веносе) 185 Тунджа, р. 555 Турбессель, г. 608 Убежище, см. св. Николая церковь Угрия, см. Венгрия Удивительная гора 369, 603 Узолимна, см. Озолимна, оз. Фарос 244, 546 Фаросской богоматери церковь 331, 590 св. Феклы храм 29, 131, 484 св. Феодора храм (у Диррахия) 150 св. Феодора храм (в Вафис-Риаке) 231, 540 Феодосиополь, г. 231, 540, 613 Феодосия обелиск 625 Фермы, г. 268, 554 Ферсии 369, 603 |
| Токонабе – 270, 495 Токусима – 119, 268, 301, 319, 377, 415, 416, 553, 558, 586, 589, 593, 597, 666, 789, 797, 807, 808, 819 Томё – 63 Томиоко – 146, 147, 377, 511 Томита – 76 Томская губерния – 623 Тонден – 393, 762–765, 769, 771 Тоносава – 129, 144, 149, 151, 175, 178, 288, 340, 348, 358, 360, 367, 487, 509, 517, 554, 559, 570, 581, 699, 700, 714, 717, 725, 738–740, 744, 746, 752–755, 758, 759,776,781,782 Тоокайдо – 206, 452, 533, 799, 801, 802 Тоони – 32 Тооно – 23, 24, 147, 553, 722 Тооносава – 131 Торгане (Тоогане) – 678 Тоса – 286, 301, 436, 789 Тоциги – 159, 625 Тояма – 276, 310, 345 Тюмень – 373 Угара – 558 Удзи – 378 Удзуми – 286, 339, 375 Уеда – 279, 440 Уено – 159, 160, 264, 353, 371, 394, 411, 516, 517, 660, 677, 685, 727, 775, 797, 800 Укуци – 389 Урага – 558 Урамаци – 734, 775 Усигоме – 779 Усуги – см. Усуки Усуки – 150, 151, 162, 336, 514, 538, 796 Утасинай – 193 Уцономия – см. Уцуномия Уцуми – 495 Уцуномия – 115, 155, 157, 169, 180, 183, 189, 191, 199, 201, 202, 236, 247, 281, 346, 379, 381, 398, 405, 412, 413, 491, 492, 494, 498, 612, 613, 624, 625, 648, 669, 671, 714 Финикия – 444 Формоза – 165, 173, 177, 195, 201, 209, 213, 220, 242, 270, 274, 276, 292, 377, 379, 392, 406, 412, 420, 446, 558, 570, 696, 697 Франция – 99, 493 Фудзивара – 30, 172 Фудзисава – 40, 41, 120, 127, 471, 595, 644 Фудзисато – 54 Фудзия – 700, 738, 740, 782 Фукагава-мура – 458, 622 Фукагава – см. Фукагава-мура Фукуда – см. Фукуда-мура Фукуда-мура – 66, 68, 372 Фукузава – 276, 503, 649, 783 Фукуи – 292, 359, 472, 612 Фукуока – 170, 191, 208, 255, 267, 368, 381, 385, 426, 485, 531, 532, 541, 547, 553, 564, 570, 592, 605, 681 Фукурои – 344, 345, 347, 348, 412, 423, 468, 496, 499, 689, 797 Фукусима – 79, 80, 281, 282, 515, 754, 757 Фукусима-кен – см. Фукусима Фукухора – 173 Фукуяма – 520, 521, 684, 746, 778, 787 Фунакоси – 58 Фунао – 365, 529, 596 Фурукава – 55, 68, 70–72, 178, 181, 630, 813 Фуруура – 67, 68 Фуса – 161, 446, 564 Хабаровск – 144, 644 Хакамаду – 136 Хакодате – 7, 12, 13, 21, 45, 62, 111, 112, 132, 136, 137, 145, 148, 169, 170, 181, 197, 214, 220, 221, 242, 264, 277, 283, 344, 355, 407, 408, 442, 457, 479, 486, 494, 499, 503, 515, 542, 557, 558, 564, 590, 595, 597, 598, 600, 604, 606–608, 610, 611, 613, 617–619, 623, 625, 638, 661, 669, 679, 684–686, 691, 692, 695, 727–730, 732, 736, 746, 756, 761, 765, 768–770, 773–775, 792, 793, 803, 805, 807, 808, 813, 817–819 |
| Часто вносятся между толкованиями и нравоучения из бесед Златоустого л. 355 об. (на 1:5), 374 об. (на 5:10.), 387 об. (на 7:16), 394 (на 8:24) и др. Начинается: Злау. Во пев епистолии ю посла зыкъ, пише т ко посла тимое к ни . С такими же, как в полных списках, сказаниями, следуют далее толкования на послания: Л. 444. к Галатам. При нём ещё иное привидение иана злау т стаго , тоже самое, что было в списке 50, и в некоторых печ. изданиях. Толкование нач. Злау т . Предословие сие велие, и дха поно е т . 96 иначе. Л. 479. к Ефесеям. Нач. Видъ колика бы т тогда дте . В 96-м начинается насколько ниже сего. Л. 499. об. к Филипписеям. Нач. Зд не полагае т высокого сан аплъства . В 96 тоже, но в другом переводе. Л. 525 об. к Колосаям. Нач. Златоу т . И тимофе бра т , сего ради иа аплъ . В 96 иное. Л. 541. 1 к Солунянам. Нач. Златоу т . Почто ни апло н рабо себе по бычаю зд не нарицаетъ . В 96 тоже, но в другом переводе. Л. 554. 2 к Солунянам. Нач. Златоу т . Тако и певю епистолию начинае т . В 96 тоже, но в другом переводе. Л. 560. об. 1 к Тимофею. Нач. Злау т . Не величавое вле т гл ко не себе придо . В 96 тоже, в другом переводе. Л. 578. 2 К Тимофею. Нач. Злау т . Пото вторю к тимоею епистолию писа . В 96 иное. Л. 589. К Титу. Нач. Злау т . Преде ра з лино полагаше . В 96 в другом переводе. Л. 595. К Филимону. Нач. Злато т . Абие певы наказание . 96 тоже. Л. 598 об. К Евреям. Нач. Златосты. Въ истину идеже множис гр х , преизобилова блгода т . В 96 иное. В толковании на сии послания также видно более полноты, нежели в древнем переводе ( 96), особенно на послания к Галатам, Колоссаям, 1 и 2 Тимофею и к Евреям; в прочих и прежний перевод не так много исправлен. Во всех посланиях, кроме Гал., Еф., и 2 Сол., прибавляются нравоучения из бесед Златоустого, хотя не в полном виде. Напр. л. 500. 502. 505. 516 об. (на Флп. 1:5, 7, 23; 3:17 ) и проч. Иногда нравоучением называется и то, что у Златоустого не отнесено к нравоучительной части его бесед. К толкованиям, помещённым и в 96, прибавляются ещё выписки из Петра, патриарха Антиохийского, л. 459. 466. 471. (на Гал. 2:20; 3:27; 5:6 ), л. 513. (на Флп. 3:2 ); Никиты Ираклийского л. 467 об. (на Гал. 4:4, 5 ), 498. (на Еф. 6:12 ), 647. (на Евр. 13:7 ); Василия В. от постных л. 476 (на Гал. 6:2 ), 491 об., 492 об. (на Еф. 4:26, 31 .) и др.; из Космы Индикоплевета л. 496 (на Еф. 5:32 ), 509 об. (на Флп. 2:10 ), 624 об. (на Евр. 9:1, 2 ); Григория Богослова 572. (на 1Тим. 4:14 ); силои з мы л. 604. (на Евр. 2:3 ), и из григори росиска (т.е. Цамблака), л. 625. (на Евр. 9:12 ). Последняя выписка начинается так: не вскому сщенику прощено бы т в закон кадити или входити въ внутрен завсы, но единою в лт единому певосвещенику. еже бы в ше по преплавлении мца септебри ... На л. 607. четыре раза повторяется имя толкователя Малахии, не означенное в 96, хотя самое толкование там и помещено. |
| 80 1Ин.4:3 . 81 «Если восстанет среди тебя пророк, или сновидец, и представит тебе знамение или чудо, и сбудется то знамение или чудо, о котором он говорил тебе, и скажет притом: “пойдем вслед богов иных, которых ты не знаешь, и будем служить им”, то не слушай слов пророка сего, или сновидца сего; ибо чрез сие искушает вас Господь, Бог ваш, чтобы узнать, любите ли вы Господа, Бога вашего, от всего сердца вашего и от всей души вашей» ( Втор.13:1–3 ). 82 Шейх (араб.— старик) — титул правителей княжеств и вождей кочевых племен в Аравии, глав мусульманских сект, дервишских орденов; у некоторых народов Ближнего и Среднего Востока староста деревни; иногда почтенный человек вообще. 83 Хиджра (араб.— переселение) — дата переселение Мухаммеда и его приверженцев из Мекки в Медину в сентябре 622 г. При халифе Омаре I (634–644) год хиджра объявлен началом мусульманского летосчисления. Исходным для него принято 1 число 1 месяца (мухаррама) (16 июля) 622 г. 84 Битва при Бадре (араб.) — первое крупное сражение между мусульманами и курайшитами (до данной битвы в 623–624 гг. состоялось несколько малых столкновений между мусульманами и мекканцами), произошедшая во втором году по хиджре семнадцатого числа месяца Рамадан в пятницу утром 17 марта 624 г. в Хиджазе (запад Аравийского полуострова). Крупная боевая победа мусульман и фактически поворотный пункт в их борьбе против курайшитов. Усилила распространение ислама вплоть до крупного поражения мусульман в битве при Ухуде (627). 85 Битва при Ухуде (араб.) состоялась 23 марта 625 г. у горы Ухуд (северо-западная часть Аравийского полуострова) между силами мусульманской уммы Медины во главе с Мухаммедом и силами курайшитов во главе с Абу Суфианом из Мекки. Битва при Ухуде стала реваншем курайшитов за битву при Бадре, выигранную мусульманами в 624 г. 86 Иер. 14:14 . 87 Нет никакого греческого описания этих событий, хотя в арабском мире поход к Византии описывают как большое историческое событие (битва при Табуке). Однако вероятнее, что армии в битве не встречались. |
|
|
