Arhiva În Sâmbta Mare Preafericitul Patriarh Chiril a vizitat un ir de biserici din or. Moscova 19 aprilie 2014 19:47 În perioada 20 - 27 aprilie 2014, la Moscova, se va desfura festivalul „Patele la Moscova”, organizat de guvernul Moscovei împreun cu Departamentul Sinodal informaional, Consiliul Patriarhului pentru cultur i Universitatea ortodox a Rusiei. La 19 aprilie 2014, în Sâmbta Mare, dup încheierea Liturghiei la catedrala „Hristos Mântuitorul”, Preafericitul Patriarh al Moscovei i al întregii Rusii Chiril a svârit  vizitarea tradiional a unui ir de biserici din capital. În acest an Întâistttorul a vizitat biserica „Sfânta Treime Dttoare de Via” în Vorontsovo, biserica „Sfântul Iosif de Volotsk” în Staroie Beleaievo, biserica „Sfânta mare muceni Anastasia” în Teplyi Stan, biserica „Sfântul Serghie de Radonej” în Solntsevo i biserica ”Bunavestirea Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu” în Fedosino. Vizitând bisericile, Preafericitul Stpân a sfinit oule, cozonacii i pscuele, a comunicat cu clerul i enoriaii, a luat cunotin de organizarea activitii de tineret, de misionarism i cea social în parohii. Întâistttorul Bisericii Ruse a fost însoit de primul vicar al Preafericitului Patriarh pentru or. Moscova mitropolitul de Istra Arsenii. La parohia bisericii „Sfânta Treime Dttoare de Via” în Vorontsovo, adresându-se ctre enoriai, Întâistttoorul a spus în particular: „V chem pe toi s frecventai mai des biserica lui Dumnezeu – nu doar la Pate i Crciun, dar, dup posibilitate, în fiecare duminic. S educai în credin ortodox pe copii i nepoi, ca s se întreasc bazele duhovniceti ale vieii noastre naionale. Anume aceste baze sunt în stare s fac din poporul nostru un popor biruitor. A-i aduce aminte de victoriile trecute este bine, dar nu este suficient. Noi trebuie s fim oameni puternici în interior, duhovnicete, i anume credina ortodox a conferit putere poporului nostru. Fie ca Domnul cel Înviat, atingându-se ne noi cu harul Su i transmiând nou bucuria care Îi aparine, s ne întreasc în credin i în dragoste ctre Dumnezeu, iar prin aceasta - i în capacitatea de a iubi unii pe alii”.

http://patriarchia.ru/md/db/text/3633695...

Arhiva Пн Cronica slujirii Patriarhului Kiril din anul 2011 31 decembrie 2011 22:20 Site-ul oficial al Bisericii Ortodoxe Ruse public cronica slujirii Patriarhului Kiril al Moscovei i al Întregii Rusii din anul 2011. IANUARIE 3. Sfântul Ierarh Petru al Moscovei. Sfânta Liturghie în Catedrala Adormirii Maicii Domnului din Kremlin. 6. Pavecernia Naterii Domnului. Sfânta Liturghie în Catedrala Hristos Mântuitorul. 6/7. Naterea lui Hristos. Slujba privegherii i Sfânta Liturghie în Catedrala Hristos Mântuitorul. - Vizitarea Seciei de Psihoneurologie a Clinicii oreneti de Pediatrie 13 “N.F. Filatov” din oraul Moscova. - Vecernia Mare în catedrala «Hristos Mântuitorul». - Decorarea Întâistttorului cu ordinul de Stat  “Alexandru Nevski”. 8. Sâmbta de dup Naterea Domnului . Soborul Maicii Domnului. Sfânta Liturghie  în catedrala «Adormirii Maicii Domnului» din Kremlin. 9. Duminica a 33-ea dup Rusalii, dup Naterea lui Hristos. Drepii Iosif Logodnicul, împratul David i Iacob fratele Domnului. Sfânta Liturghie în Biserica Naterii Domnului din Izmailovo. - Vizit la bradul de Crciun pentru copii din Palatul de Stat al Kremlinului. 16. Adresare ctre conducerea Rusiei cu propuneri referitoare la protecia maternitii i a copilriei. 18. Pavecernia srbtorii Botezului Domnului nostru Iisus Hristos. Sfânta Liturghie i rânduiala sfinirii celei mari a apei în Biserica Schimbrii Domnului la Fa a Catedralei Hristos Mântuitorul. - Ajunul Botezului Domnului nostru Iisus Hristos. Slujba privegherii în Catedrala Botezul Domnului din Elohovo. 19. Srbtoarea  Botezul Domnului. Sfânta Liturghie în catedrala «Botezul Domnului»  din Elohovo. - O discuie cu Preafericitul  Arhiepiscop Iona de Washington, Mitropolitul Canadei i al Întregii Americi. 21. Întrevedere cu Preafericitul Arhiepiscop Hrisostom al II-lea al Noii Iustiniane i al Întregului Cipru. - Întrevederea Întâistttorilor Bisericilor Ortodoxe Ruse i Cipriote cu preedintele Rusiei D.A. Medvedev în Capela Naterii Maicii Domnului din Marele Palat al Kremlinului.

http://patriarchia.ru/md/db/text/1572786...

În rândul coslujitorilor au fost de asemenea reprezentanii Bisericilor Ortodoxe Locale pe lâng tronul Patriarhului Moscovei: mitropolitul de Cirine Atanasie (Biserica Ortodox a Alexandriei); mitropolitul de Filippopol Nifon (Biserica Ortodox a Antiohiei), reprezentantul Patriarhului Antiohiei i al întregului Orient pe lâng Patriarhul Moscovei i a întregii Rusii; episcopul de Moravice Antonie (Biserica Ortodox Sârb); arhimandritul Stefan (Dispirakis) (Biserica Ortodox a Ierusalimului); arhimandritul Feoctist (Dimitrov) (Biserica Ortodox Bulgar); arhimandritul Alexandr (Pihaci) (Biserica Ortodox din America); arhimandritul Serafim (emeatovschi) (Biserica Ortodox a Pmânturilor Cehiei i a Slovaciei). În biseric s-au rugat: V.R. Legoida, eful Departamentului Sinodal pentru relaiile Bisericii cu societatea i mass-media; stariele mnstirilor de maici, protopopi ai districtelor bisericeti i parohi ai bisericilor capitalei ruse, clerici din or. Moscova i regiunea Moscova, membrii consiliilor parohiale, colaboratori ai structurilor sinodale, reprezentani ai organizaiilor ortodoxe de tineret, pelerini i enoriai. În timpul serviciului divin Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril l-a învrednicit pe diaconul Ioan Klintsov, clericul catedralei „Hristos Mântuitorul”, de dreptul de a purta orar dublu. Conform tradiiei, la vecernia mare a fost adus din altar Evanghelia veche de pristol din timpul arinei Elizaveta Petrovna, transmis prin testamentul pururea pomenitului mitropolit Pitirim (Neceaev) de la mnstirea sfântului Iosif Volotskii în dar catedralei „Hristos Mântuitorul” pentru servicii divine solemne deosebite. Cu binecuvântarea pururea pomenitului Sanctitatea Sa Patriarhul Alexii II, Evanghelia este scoas de dou ori pe an: la vecernia mare de ziua srbtorii Naterii Domnului i la vecernia mare din Duminica Patelui. Dup încheierea vecerniei de Pate mitropolitul Iuvenalii în numele Sfântului Sinod, al întregii plinti a Bisericii Ortodoxe Ruse i al reprezentanilor Bisericilor Ortodoxe Locale l-a felicitat pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril cu prilejul Luminatei srbtori a Patelui i i-a adus în dar Sanctitii Sale un ou pascal festiv i un buchet de flori.

http://patriarchia.ru/md/db/text/4458258...

THE RECOVERY OF MEMORY The last decade of the twentieth century and the first decade of the twenty-first have become a time for gathering together again the lost, forgotten and dispersed Russian theological inheritance. This process has not been a co-ordinated one. Many new publication projects have emerged, involving existing publication houses as well as numerous new publishers. Some of these are directly or indirectly related to the Orthodox Church, others have no connection to the Church or to Church-related institutions. The incremental result has been the re-publication of many theological and philosophical works written and published before the Communist regime " s total control was imposed. The reading public in Russia now has access to the theological and philosophical ideas of the nineteenth century and to the thinkers of the Russian religious renaissance of the early twentieth century. In addition, the books of the theologians of the emigration, especially the teachers at the St Sergius Institute of Orthodox Theology in Paris and St Vladimir " s Seminary in New York, are now easily available. Among the new publications in Russia are works written during the Soviet period and read by some clandestinely, but never before published. A good example of the emergence of this " silent witness» under the Soviet regime is the recent publication of the collected works of Sergei I. Fudel. The three volumes (compiled by Fr Nicholas Balashov and Ludmila Saraskina, with notes and commentaries, and published by Russkiy Put» in 2001 and 2003) include memoirs, letters and essays on patristic, liturgical, literary and cultural themes. Sergei Fudel, the son of Fr Iosif Fudel, a well-known Moscow priest at the turn of the twentieth century, suffered imprisonment and exile, always remaining a faithful layman of the Russian Orthodox Church. The publication of his works brings to Russian readers a glimpse of the hidden spiritual and theological life under totalitarianism. Yet another pastoral, spiritual and theological testimony in today " s Russia was given by Metropolitan Anthony Bloom (1914–2003), Russian Orthodox priest and bishop in London from 1950 until his death. Metropolitan Anthony, a Russian émigré first in France and then in the United Kingdom, was a witness to Christ both in the West and in Russia. His visits to the Soviet Union as a bishop of the Moscow Patriarchate enabled many in Russia to hear his sermons and lectures and, through them, to appreciate the authenticity and depth of the Orthodox faith. During the years since the demise of Soviet totalitarianism, collections of Metropolitan Anthony " s sermons and lectures have been constantly in print in Russia, and his voice continues to be heard as a living testimony.

http://azbyka.ru/otechnik/world/the-camb...

Arhiva Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a sfinit catedrala „Sfânta Treime” din Paris 4 decembrie 2016 19:45 La 4 decembrie 2016, de srbtoarea „Intrarea Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu în Biseric”, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei i al întregii Rusii Chiril a svârit sfinirea catedralei „Sfânta Treime” din Paris. Catedrala face parte din complexul cldirilor Centrului ortodox de cultur duhovniceasc, construit pe malul Senei. În biserica nou sfinit Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse a condus Dumnezeiasca Liturghie. Cu Sanctitatea Sa Patriarhul au slujit: mitropolitul de Vilen i Lituania Inochentii; mitropolitul de Reazan i Mihailovskoe Marc, preedintele Direciei financiar-economice a Patriarhiei Moscovei; arhiepiscopul de Geneva i Europa Occidental Mihail; arhiepiscopul de Suroj Elisei; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, eful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Korsun Nestor; episcopul de Bogorodsk Antonii, eful Departamentului Patriarhiei Moscovei pentru instituiile din strintate; precum i arhimandritul Filaret (Bulekov), vicepreedintele Departamentului pentru relaiile externe bisericeti al Patriarhiei Moscovei; parohul bisericii „Sfinii Trei Ierarhi” din Paris protoiereul Nicolai Rebinder; reprezentantul Patriarhiei Moscovei pe lâng Consiliul Europei egumenul Filip (Reabyh); clerici ai Eparhiei de Korsun. Printre cei ce au coslujit au fost reprezentanii Bisericilor Ortodoxe Locale: Patriarhia Constantinopolului - mitropolitul de Galia Emanuel i eful Arhiepiscopiei bisericilor ortodoxe ruse în Europa Occidental arhiepiscopul de Hariopolis Ioan; Patriarhia Antiohiei - mitropolitul Franei, Europei Occidentale i Meridionale Ignatie; Patriarhia Român: mitropolitul Europei Occidentale i Meridionale Iosif i episcopul de Neam Marcu. În timpul Dumnezeietii Liturghii au cântat corul mixt al bisericilor din Paris sub conducerea lui M. Politova i corul Centrului de învmânt duhovnicesc „Sfânta Geneviève a Parisului” sub conducerea lui S.Volkov. Au fost interpretate cântri în limbile slav bisericeasc i francez.

http://patriarchia.ru/md/db/text/4705867...

Arhiva De srbtoarea Intrarea în biseric a Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu Întâistttorii Bisericii Ortodoxe Ruse i Bisericii Ortodoxe în America au oficiat Liturghia la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” în Kremlinul Moscovei 4 decembrie 2014 17:50 La 4 decembrie, de srbtoarea Intrarea în biseric a Preasfintei Stpânei noastre Nsctoare de Dumnezeu i Pururea Fecioar Maria” i la aniversarea a 97 de ani de la întronarea sfântului ierarh Tihon, Patriarhul întregii Rusii, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei i al întregii Rusii Chiril i Preafericitul Mitropolit al întregii Americi i al Canadei Tihon au oficiat Dumnezeiasca liturghie la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” în Kremlinul Moscovei. Cu Întâistttorii Bisericii Ortodoxe Ruse i Bisericii Ortodoxe în America au cosliujit: mitropolitul de Volokolamsk Ilarion, preedintele Departamentului pentru relaiile externe bisericeti al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Toledo Alexandr (Biserica Ortodox în America); episcopul de Solnecinogorsk Serghie, eful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Podolsk Tihon; episcopul de Naro-Fominsk Ioan, conductorul parohiilor Patriarhului în SUA; protoiereul Vladimir Divakov, secretarul Patriarhului Moscovei i al întregii Rusii pentru or. Moscova; arhimandritul Alexandr (Pihaci), parohul mitocului moscovit al Bisericii Ortodoxe în America; protoiereul Nicolai Balaov, vicepreedintele Departamentului pentru relaiile externe bisericeti al PM; protoiereul Ioan Gillions, eful departamentului executiv al Bisericii Ortodoxe în America; protoiereul Eric Tosi, secretarul Bisericii Ortodoxe în America; secretarul DREB pentru relaii interortodoxe protoiereul Igor Iakimciuk; protoiereul Nazarii Polataiko, secretarul Arhiepiscopiei ortodoxe de Canada a  Bisericii Ortodoxe în America; protodiaconul Iosif Matuseak, secretarul Întâistttorului Bisericii Ortodoxe în America; protoiereul Vladimir Hulap, prorectorul pentru procesul didactic la Academia de teologie din Sanct-Petersburg; clerul din or. Moscova.

http://patriarchia.ru/md/db/text/3872575...

Теряево. Успенский Иосифо-Волоцкий монастырь. Церковь Богоявления Господня в трапезном корпусе. Богоявленская церковь Церковь. Действует.   Престолы: Богоявления Господня , Сергия Радонежского Архитектурный стиль: Узорочье Год постройки:Между 1504 и 1506. В 1682 одна глава заменена пятиглавием с кокошниками. Архитектор:Трофим Игнатьев Ссылки:   Адрес: Россия, Московская область, Волоколамский район, с. Теряево, на территории Иосифо-Волоцкого монастыря Координаты: 56.171919, 36.099401 Проезд:От ж. д. ст. Волоколамск (Рижское направление) авт. 31 до ост. Валуйки, далее на север 1 км до монастыря; или от ж. д. ст. Чисмена (Рижское направление) авт. 23 до ост. Теряево (конечная), далее 1 км на запад до монастыря. Изменить описание объекта Карта и ближайшие объекты В 1504 году преподобным Иосифом заложена двухэтажная каменная трапезная церковь Богоявления и при ней трапезная палата с кладовыми. Церковь строилась на деньги князя Семёна Ивановича Бельского и вельможи Бориса Кутузова, друга детства преподобного Иосифа. Трапеза весьма обширна, её уникальность в том, что она была построена подобно Грановитой палате Московского кремля – свод её опирается на один срединный столп. При церкви Богоявления был устроен придел во имя великомученицы Варвары (1780), а в 1806 году придел перенесён на другую сторону и переименован в честь преподобного Сергия Радонежского. В 1682 году вместо одной главы возводится эффектное, богато декорированное пятиглавие с кокошниками по подобию только что отстроенной надвратной церкви. В 1779 году в Трапезной были устроены братские келии, но в 1787 году разобраны. Трапезная палата была соединена каменным переходом на столбах с Успенским собором. В 1785 году переходы были разобраны. В 1789 году была сложена каменная лестница с запада. http://www.iosif-vm.ru/monastery/architecture Трапезная палата с Богоявленской церковью - одна из старейших монастырских построек со сложной строительной историей. Кирпичное здание на подклете состоит из маленькой бесстолпной церкви, перекрытой коробовым сводом, и обширной палаты, крестовые вспарушенные своды который опираются на центральный столб. Одноглавый храм Богоявления был выстроен в 1504 году на средства князя Семёна Ивановича Бельского и Бориса Васильевича Кутузова (ум. 1501). Его скромная трапезная заново перестраивалась с частичным использованием стен прежнего здания в 1530 году на средства архиепископа Новгородского Феодосия (1491-1563). В конце 17 века при реконструкции монастырского ансамбля верх храма переделан в соответствии с формами завершения вновь выстроенной надвратной церкви. Древняя глава и закомары уступили место ярусам мелких кокошников, увенчанных декораивным пятиглавием. Работа производилась зодчим Трофимом Игнатьевым (кон. 17 в. - нач. 18 в.). Одновременно были расширены окна, обрамлённые богатыми наличниками. Они уничтожены при последующей растёске проёмов в 18 и 19 веках. В конце 19 века к трапезной с западной стороны примкнула трёхэтажная пристройка.

http://sobory.ru/article/?object=14091

Arhiva Întâistttorul Bisericii Ruse a condus solemnitile cu prilejul srbtorii hramului la mnstirea stavropighial „A Zmislirii” 22 decembrie 2013 14:09 La 22 decembrie 2013, în duminica a 26-a dup Cincizecime, de srbtoarea Zmislirea de ctre sfânta Ana a Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu, Preafericitul Patriarh al Moscovei i al întregii Rusii Chiril a vizitat mnstirea stavropighial de maici „A Zmislirii” în or. Moscova. În catedrala „Naterea Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu” Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse s-a închinat la locul înmormântrii fondatoarelor mnstirii, a cuvioaselor Iuliana i Eupraxia, iar apoi a condus Dumnezeiasca liturghie. Cu Sanctitatea Sa au coslujit: arhiepiscopul de Serghiev-Posad Feognost, preedintele Departamentului Sinodal pentru mnstiri i monahism; episcopul de Dmitrov Feofilact, lociitor la mnstirea stavropighial de clugri „Sfântul apostol Andrei”; episcopul Evtihii (Kurocikin); episcopul de Vyborg i Priozersk Ignatii, preedintele Departamentului Sinodal pentru tineret; protoiereul Vladimir Divakov, secretarul Patriarhului Moscovei i al întregii Rusii pentru or. Moscova; arhimandritul Serghii (Voronkov), lociitorul de la mnstirea „Adormirea Maicii Domnului” a sfântului Iosif de Volotsk; arhimandritul Piotr (Afanasiev), lociitor la mnstirea stavropighial Zaikoniospasski; egumenul Varfolomei (Petrov), lociitor la mnstirea „Sfântul ierarh Nicolae” din Ugrea; egumenul Piotr (Eremeev), lociitor la mnstirea stavropighial „Sfântul mitropolit Petru” din Vysokoie; egumenul Damaschin (Orlovski), vicepreedintele Comisiei Sinodale pentru canonizarea sfinilor, clericul bisericii „Acopermântul Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu” pe colina Lycikovaia din or, Moscova; clerul or. Moscova. În biseric au fost prezeni: vicepreedintele Guvernului FR, preedintele Comisiei  de industrie militar pe lâng Guvernul FR D.O. Rogozin; ministrul culturii FR V.R. Medinski; preedintele Comitetului Dumei de Stat a AF a FR pentru problemele proprietii S.A. Gavrilov; preedintele Comitetului Dumei de Stat a AF a FR pentru regulament i activitatea organizaional S.A. Popov; preedintele Comitetului Dumei de Stat al AF a FR pentru problemele CSI i relaiile cu compatrioii L.E. Slutskii; eful direciei aparatului Dumei de Stat a AF a FR pentru relaia cu societatea i mass-media Iu. E. uvalov; preedintele Comitetului pentru arhitectur i construcia urban al Guvernului or. Moscova A.V. Antipov; viceprefectul districtului administrativ Centru al or. Moscova A.V. Litoin.

http://patriarchia.ru/md/db/text/3457575...

Arhiva Пн Întâistttorul Bisericii Ruse a oficiat Liturghia la catedrala „Botezul Domnului” în or. Tomsk 22 septembrie 2013 16:22 La 22 septembrie 2013, în duminica a 13-a dup Cincizecime, înaintea Înlrii, dup-serbarea Naterii Maicii Domnului, ziua pomenirii drepilor Dumnezeieti prini Ioachim i Ana i a cuviosului Iosif, egumenul de Volotsk, fctorul de minuni, Preafericitul Patriarh al Moscovei i al întregii Rusii Chiril a oficiat Dumnezeiasca liturghie la catedrala „Botezul Domnului” în or. Tomsk. Împreun cu Sanctitatea Sa au slujit: mitropolitul de Saransk i Mordovia Varsonufii, eful Direciei executive a Patriarhiei Moscovei; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, eful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Kolpaevo i Strejevoi Siluan; arhimandritul Ioan (Luhovskih), lociitor la mnstirea de clugri „Schimbarea la Fa a Mântuitorului” în s. Boloi Volok (Eparhia de Kolpaevo); egumenul Veniamin (Malevannikov), clucerul bisericii „Sfinii apostoli Petru i Pavel” din or. Tomsk; clerul Mitropoliei de Tomsk. La serviciul divin au asistat: guvernatorul regiunii Tomsk S.A. Jvacikin; preedintele Departamentului Sinodal informaional V.R. Legoida; preedintele Dumei Legislative a regiunii Tomsk O.V. Kozlovskaia; inspectorul federal principal pentru regiunea Tomsk V.N. Sirciuk; primarul interimar al or. Tomsk E.V. Paruto. În biseric s-au rugat clericii Mitropoliei de Tomsk, profesorii i studenii seminarului teologic din Tomsk, surorile de caritate ale Asociaiei surorilor de caritate „Femeile mironosie” pe lâng parohia bisericii în cinstea icoanei Maicii Domnului a Semnului din or. Tomsk, elevii colilor ortodoxe duminicale din or. Tomsk. Catedrala „Botezul Domnului” nu a putut încpea pe toi locuitorii or. Tomsk, pe toi cei care au dorit s se roage împreun cu Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse. O parte din credincioi s-au rugat în afara catedralei, urmrind emisia în direct pe un ecran mare, instalat în apropierea catedralei, a serviciului divin oficiat de Patriarh.

http://patriarchia.ru/md/db/text/3256675...

Arhiva Întâistttorul Bisericii Ruse a oficiat sfinirea pietrei de temelie a bisericii în cinstea sfântului dreptcredinciosului cneaz Alexandru Nevski într-un cartier nou al or. Birobidjan 15 septembrie 2014 21:34 La 15 septembrie 2014, dup vizitarea spitalului „Sfântul mare mucenic i tmduitor Pantelimon” i întâlnirea cu câtigtorii concursului „Iniiativa Ortodox” din cadrul Eparhiei de Birobidjan, Preafericitul Patriarh al Moscovei i al întregii Rusii Chiril a vizitat cartierul „Bumaghin” al or. Birobidjan. Întâistttorul Bisericii Ruse a oficiat rânduiala sfinirii pietrei de temelie din fundaia bisericii în cinstea sfântului dreptcredinciosului cneaz Alexandru Nevski într-un cartier nou, aflat în plin proces de dezvoltare. Preafericitul Stpân a depus capsula cu textul într-un orificiu i l-a acoperit cu soluie de ciment. La ceremonia depunere a capsulei au participat: mitropolitul de Sanct-Petersburg i Ladoga Varsonofii, eful Direciei executive a Patriarhiei Moscovei; ministrul dezvoltrii Extremului Orient al FR A.S. Galuka; guvernatorul Regiunii Autonome Evreieti A.A. Vinnikov; lociitorul reprezentantului plenipoteniar al Preedintelui FR în districtul federal Extremul Orient A.V. Motovilov; viceministrul dezvoltrii Extremului Orient al FR O.A. Skufinski; arhiepiscopul de Birobidjan i Kuldur Iosif; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, eful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; protoiereul Vsevolod Ceaplin, preedintele Departamentului Sinodal pentru relaiile între Biseric i societate; V.R. Legoida, preedintele Departamentului Sinodal informaional. La serviciul divin au participat clerici ai Eparhiei de Birobidjan, monahii ale mnstirii de maici în cinstea sfântului ierarh Inochentie al Moscovei (s. Razdolnoye, raionul Birobidjan),  cadei ai clasei ortodoxe militar-patriotice a Eparhiei de Birobidjan, numeroi locuitori ai oraului. Preafericitul Patriarh Chiril s-a adresat ctre cei prezeni cu o predic: „Înaltpreasfinia Voastr, stpâne Iosif! Multstimate Alexandr Aronovici, guvernatorul Regiunii Autonome Evreieti! Stimate Alexandr Sergheevici, ministrul guvernului federal! Dragi prini, frai i surori!

http://patriarchia.ru/md/db/text/3744595...

   001    002    003    004    005    006    007    008    009   010