| 41 ьнге we йед мьле Xwйu ч’пер’а беж: ‹Ньфьр’лебуйино! Дури Мьн р’ьн нава агьре ’та-’тайе, к бона мирещьн у мьлйак’тед wu азьр буй . 42 Чьмки з бьр’чи бум w xwapьh нда Мьн, з т’и бум w ав нда Мьн, 43 з хриб бум w з qбyл нкьрьм, з т’зи бум w з к’ьнщ нкьрьм, з hxwш у кледа бум ун ср Мьнда натьн›. 44 ьнге we Wup’a бежьн: ‹Хдан! М к’нге Т бьр’чи йан т’и, йан хриб, йан бе сьт’ар, йан hxwш, йан кледа дити у м алик’ари нда Т?› 45 Wu чахи we щаба wah бьд у беж: ‹з р’аст wp’a дьбежьм, гр w qhщu жь вед ри бьч’ук йкир’а нкьр, w Мьнр’а жи нкьр›. 46 У ве р’ьн щфе ’та-’тайе, ле йед р’аст we р’ьн жийина ’та-’тайе». 26 Шewьpa кштьна Иса (Mapqoc 14:1-2; Лyqa 22:1-2; Йу’нна 11:45-53) 1 Гава Иса в ’му хбр хьлаз кьрьн, шагьртед Xwp’a гот: 2 «ун заньн к we д р’ожа шунда Щжьна ф Дрбазбуне б. У Кр’е Мерьв we бе дайине к бе хачкьрьне». 3 ьнге сркед к’аина у р’успийед щьм’те срайа сркк’аинда к наве wu Qйaфa бу щьвийан 4 у ль в шewьpuh к Иса дьзива бь фелбазийе бьгьрьн, бькжьн. 5 Ле waha дьгот: «Бьра в йк щжьнеда ниб, wku щьм’т р’анб ср ньга». Иса Бйтанйайеда те р’ункьрьне ф (Mapqoc 14:3-9; Йу’нна 12:1-8) 6 Чахе Иса ль Бйтанйайе мала Шьм’уне к’отида бу, 7 к’лфтк к дрданк weй алабастьрейи р’уне бuhxwш бу, ат щм Wu у чахе w ль ср сьфре р’уньшти бу, we w р’ун р’ет ср сре Wu. 8 Гава шагьрта в йк дит, ль wah xwш нат у готьне: «Чьма ва зийана бу? 9 ва р’уна ф we quмmku бьа бьата фьротане у фqupap’a бьата блакьрьне». 10 Ле w йк Исава ’йан бу у wahap’a гот: «Чьма ун хатьре we к’лфте дьк’вьн? we тьштки qhщ бона Мьн кьр. 11 Фqupe р гав т’ви w бьн, ле зе р гав т’ви w нибьм. 12 we бона дфьнкьрьна ф Мьн w р’ун р’ет ср бдна Мьн. 13 з р’аст wp’a дьбежьм, дьнйайеда к’идре ва Мьзгинийа бе даннасинкьрьне, we кьрьна ве к’лфте жи бона биранина we бе готьне». Щьуда нмамийа Иса дьк (Mapqoc 14:10-11; Лyqa 22:3-6) 14 ьнге йк жь р донзда к Щьудайе Исхрйоти дьат готьне, чу щм сркед к’аина 15 у гот: «уне чь бьдьн мьн, wku з Wu бьдьм дсте w?» У waha си зив жьмьрин дане. 16 Жь wьp шунда w мщалке дьгр’ийа к чawa Иса бьд дсте wah. |
| Иса бь р’умт дьк’в Оршлиме (Мтта 21:1-11; Лyqa 19:28-40; Йу’нна 12:12-19) 1 Гава w незики Оршлиме бун у гьиштьн ч’ийайе ф Зйт’уне у гндед Бйтфаще у Бйтанйайе, ьнге Иса д шагьртед Xw шандьн 2 у wahp’a гот: «р’ьн wu гнде пешбри xw. ма чawa к ун бьк’вьне, уне щ’шькк гьредайи бьбиньн к е кск ле сийар нбуй. we вкьн у биньн. 3 У гр йк жь w бьпьрс у беж: ‹ун чьма ве йке дькьн?› бежьне: ‹Хданр’а лазьм у we дcmxwдa бьшин вьр›». 4 w шагьрт чун у ль бр дри ль к’уче, щ’шькк гьредайи дитьн. Гава вдькьрьн, 5 ьнкед wьp скьни пьрсин: «ун чь дькьн? Чьма we щ’шьке вдькьн?» 6 Шагьрта щаба wah са да, чawa к Иса wahp’a готьбу. У w ьштьн. 7 Щ’шьк Исар’а анин, к’ьнщед xw авитьн ср we у w ль we сийар бу. 8 Глка к’ьнщед xw ср р’е р’адьхьстьн, ьнка жи жь k’wшeh ч’ьqьлeд дара дьбьр’ин, ср р’е р’адьхьстьн. 9 Йед ль пешийа Wu у пй Wu к дьчун дькьрьн qup’uh: «осанна! Бьмбарк we к бь наве Хдан те! 10 Бьмбарк w П’адшатийа баве м Дawьд к те. осанна Йе ри Жорьнр’а! » 11 Иса к’т Оршлиме, чу п’арьстге ф . Ч’’ве Xw ль р тьшти гр’анд, ле чьмки иди евар бу, т’ви р донзда чу Бйтанйайе. Дара ежирей ’ьшкбуйи (Мтта 21:18-19) 12 Р’ожа дьне, гава w жь Бйтанйайе дрдьк’тьн, Иса бьр’чи бу. 13 Дурва дарк ежирей блгдайи ф дит, брбь we чу, к’а тьштке ср б. Гава гьишт даре, пештьри блга тьштк ндит, чьмки е н wxme ежира бу. 14 ьнге wu we дарер’а гот: «Бьра иди т’ кс т’ щар бре т hxw». Шагьртед Wu в готьн бьистьн. Иса п’арьстге naqьж дьк (Мтта 21:12-17; Лyqa 19:45-48; Йу’нна 2:13-22) 15 У w атьн Оршлиме. Иса к’т п’арьстге у дстпекьр weд к п’арьстгеда дьк’ьр’ин у дьфьротьн дрхьстьн дрва. Т’хтед п’ргер’а у к’рсийед квоткфьроша wлrp’ahдьh 16 у ньшт, к т’ кс тьштки п’арьстгер’а дрбаз к. 17 w ин кьрьн у гот: «Чьма н ньвисар : ‹Мала Мьн we бона ’му мьлта мала да бе ’сабе› ? Ле w w кьрий ‹шкфта qaчaxa› ». 18 Сркед к’аина у qahyhзaha в йк к бьистьн, дстпекьрьн к чawa бькьн Wu бькьн фсале бькжьн. waha жь Wu дьтьрсийан, чьмки т’мамийа ’лалте ср инкьрьна Wu зндгьрти мабу. 19 Гава к р’о чу ава, w жь бажер дрк’тьн. |
| Иса мьрьна Xw ’лам дьк 27 Ньа агьр дьле Мьн к’тий. з чь бежьм? Бежьм: ‹Баво, Мьн жь ве сь’те хьлаз к›? Н з бона ве сь’те атьм? 28 Баво, наве Xw бьльнд к». ьнге днгк жь ’змен ат: «Мьн бьльнд кьр у зе диса бьльнд кьм!» 29 w ’лалта к ль wьp скьнибу дьбьист гот: «Гр’инийа ’змен бу». ьнка жи дьгот: «Мьлйак’тки т’ви Wu хбр да». 30 Иса щаб да у гот: «ва днга бона Мьн нат, ле бона w. 31 Ньа й wxme дuwaha ве дьнйайе, ньа cpwepe ве дьнйайе we бе авитьне дрва. 32 Гава з жь ’рде брбь жор бем ьлдане, зе ’муйа брбь Xw бьк’ьшиньм». 33 wu бь ве готьне дьда ф’мкьрьне, к we бь чь щур’йи бьмьр. 34 ьнге ’лалте ле вгр’анд у готе: «М жь Qahyhe бьистий к Мсие ’та-’тайе бьмин. Иди Т чawa дьбежи: ‹Грке Кр’е Мерьв брбь жор бе ьлдане›? К’и й w ‹Кр’е Мерьв›?» 35 Иса wahp’a гот: «ьнк wxm жи р’онайи we т’ви w б. ’та к р’онайи т’ви w й, бьмшьн, нб к т’ри ср wдa бе. we к т’рийеда дьмш, w ньзан к’да дьч. 36 ’та к р’онайи т’ви w й, бawpuйa xw р’онайе биньн, wku ун бьбьн зар’ед р’онайе». Hбawpuйa щьуйа Гава Иса в йкана готьн чу у Xw жь бр wah вшарт. 37 Ср aqac нишанар’а к Wu ль бр wah кьрьн, ле waha диса бawpuйa xw ль Wu нданин. 38 в йк аа бу, wku w готьна Ишайа п’ехмбр бе сери: «Хдан, к’е w готьна к м гот бawp кьр? 39 Бона we йке waha нькарьбу бawp бькьрана, чьмки Ишайа аа жи готий: 40 «Xwдe ч’’вед wah кор кьрьн у ава р’ш ани ср ’ьше wah, wku бь ч’’ва нбиньн, бь ’ьша ф’м нкьн 41 Ишайа аа гот, чьмки wu р’умта Иса дит у ль ср Wu хбр да. 42 Ле бле диса жи жь cpwepa глка бawpuйa xw Wu ани. Ле жь тьрса ферьсийа, ль xw мкр’ ндьатьн, к жь к’ьниште нйен дрхьстьне. 43 Ль wah е xwш дьат к мрьв псьне wah бьдьн, н к Xwдe. Готьна Иса ’акьме Р’ожа Ахрте й 44 ьнге Иса бь днгки бьльнд гот: «we к бawpuйa xw Мьн тин, w бawpuйa xw Мьн найн, ле Йе к з шандьм. 45 У we к Мьн дьбин, йе к з шандьм дьбин. 46 з чawa р’онайидар атьм дьнйайе, wku р ксе к бawpuйa xw Мьн бин, т’рийеда нмин. 47 гр йк готьна Мьн бьбье у hqдuh, з дuwaha wu накьм. з натьм к дuwaha дьнйайе бькьм, ле wku дьнйайе хьлаз кьм. 48 we к Мьн т’хсир ф дьк у готьнед Мьн qбyл нак, йк й к we дuwaha wu бьк, awa готи w готьна к Мьн готий, we Р’ожа Ахрте дuwaha wu бьк. 49 Чьмки Мьн xwcpuxw нготьн, ле Баве к з шандьм, wu т’ми дай Мьн к з чь бежьм у чь хбр дьм. 50 У з заньм к т’мийа Wu жийина ’та-’тайе й. Awa чь к з дьбежьм, чawa Баве готий Мьн з са дьбежьм». 13 |
| Йу’нна – Бь наве Йу’нна чнд мри Пймана Нуда н, ле йед р ’йан в ьн: 1. Йу’ннайе Збди йк жь р донзд шагьртед Иса бу. w шанди бу. wu «Мьзгинийа Йу’нна» у се н’м ньвисин у ль гора фькьра глка к’ьтеба «’йанти» жи wu ньвисий. 2. Йу’ннайе Ньхмдар, w п’ехмбр у готьнбеже хбра Xwдe бу (Лyqa 1:13-17; 7:26). Т’обдар аведа дьньхмандьн у щьм’та Исраеле бона Мси азьр дькьрьн (Лyqa 3:3-20; 7:27). кла – ’бс, зьндан, гьртиг. Кнан – наве wu wлamu й, к’ижан к Xwдe ль гора созе Xw да мьлте Исраеле, wku бьб wлame wah. в наве «Кнан» е бри ль wьp майина мьлте Исраеле бу. Паше «Исраел» йан жи «Фьльстин» ат готьне. Мтта 15:22; К’аред Шандийа 7:11; 13:19. кнани – мьлтк бу к ль Кнане дьман, зр’та кр’е ам, кр’е Н (Дстпебун 10:6). Коне Ш’дтийе (Коне Щьвине) – Гава щьм’та Исраеле жь Мьсьре дрк’т, Xwдe сре ч’ийайе Синайе Мусар’а гот, чawa грке Коне Ш’дтийе бе чекьрьне (Дрк’тьн 25). Гава чекьрьн, р’умта Xwдe w щи т’ьжи кьр у Xwдe бь р’умта Xw ш’дти да у да хйакьрьне к w т’ви wah (Дрк’тьн 38:21). Коне Ш’дтийе у Коне Щьвине (Дрк’тьн 27:21) йк бун. Щьм’та Исраеле ль wьp дьщьвийан. Сьлеман жи Оршлимеда п’арьстг дwca weдa чекьр. Коне Ш’дтийеда (у са жи п’арьстгеда) тьштед пироз жи бун, мсл: Cьhдoqa Пймана Хдан (Qahyha Дщари 10:8), awa готи Cьhдoqa Ш’дтийе (Жьмар 4:5). кли – спе гие, сийаре буке. Кр’е Дawьд – навки к’ьфш , к мьлте щьу бона Мси дьготьн, чьмки Xwдe соз дабу, к Мси we жь р’ьк’ьнйата Дawьд бе. Мтта 1:1, 6, 17, 20; 9:27; 15:22; 21:9; 22:42; Mapqoc 10:47-48. Кр’е Мерьв (Кр’е Инсан) – Чawa жь к’ьтеба Данийел п’ехмбр (7:13-14) те хйакьрьне, бри атьна Иса Мси мьлте Исраеле бawp дькьр к Xwдe we хьлазкьрки бона щьм’та Xw бьшин, wku wah жь гнед wah хьлаз к у наве Wu we «Кр’е Мрьв» б. Пймана Нуда глк щара Иса Мси Xwxa в нав ль Xw кьр. в xwhabkьpьha Иса бь р’нгки ньхамти дьд хйакьрьне, к Иса w бона к’ижани Xwдe готьбу, к чawa Хьлазкьр we бе дьнйайе у w , Йе к Xwдe п’адшатийед т’мамийа дьнйайе дан дсте Wu. Ль р чар Инщилада Иса дьбеж, Кр’е Мерьв Xwxa й у ’кме Wu бона бахшандьне у дuwahkьpьhe й (Mapqoc 2:10; Йу’нна 5:27) у са жи Xwxa we жийина Xw бьд, wku йед дьн аза бьн (Mapqoc 10:45). Мтта 8:20; Лyqa 18:8; Йу’нна 1:51; К’аред Шандийа 7:56 у йед майин. |
| Иса Xw нишани шагьртед Xw дьк (Мтта 28:16-20; Mapqoc 16:14-18; Йу’нна 20:19-23; К’аред Шандийа 1:6-8) 36 Waha е бона ве йке хбр дьда, Иса нава wahдa скьни у wahp’a гот: «’дьлайи wp’a». 37 waha жь тьрса бьздийан у wah т’ьре хйалки ф дьбиньн. 38 Ле wu wahp’a гот: «ун чьма шашмайи ман у ддьли н? 39 Awa ль дст у п’ийед Мьн бьньер’ьн, к з Xwxa м. У дсте xw бьдьн Мьн у бьбиньн, чьмки гошт у стуйед р’’ т’нн, чawa к ун дьбиньн йед Мьн н». 40 Гава в йк гот, дст у п’ийед Xw нишани wah кьрьн. 41 У е жь шабуна бawp ндькьрьн, ’йр-’жмк’ар мабун, wu wahp’a гот: «Qm тьштки xwapьhe ль щм w й?» 42 Waha чити м’сийе пьжанди да Wu . 43 wu ьлда ль бр ч’’ве wah xwap 44 у wahap’a гот: «в бун w готьнед к гава з т’ви w бум, Мьн wp’a готьбун: ‹Грке р тьштед к бона Мьн Qahyha Муса, ньвисаред п’ехмбра у Збурада ф ньвисар бун бьатана сери›». 45 ьнге ф’ме wah вкьр, к ньвисара ф’м бькьн. 46 У wahp’a гот: «Awa ньвисар , к Мси грке щфа бьк’ьшин у р’ожа сьсийа жь мьрьне р’аб 47 у жь Оршлиме гьрти бь наве Wu т’обйи у бахшандьна гна нав ’му мьлтада we бе даннасинкьрьне. 48 У ун ьн ш’дед ван ’му тьшта. 49 У ва зе созе Баве Xw wp’a бьшиньм. Оршлимеда бьминьн, ’та ун qwame жь жор бьстиньн». Жорьлатьна Иса (Mapqoc 16:19-20; К’аред Шандийа 1:9-11) 50 У w ’та Бйтанйайе бьрьн, дсте Xw бьльнд кьр, да wah кьр. 51 У е да дькьр, жь wah qmuйa, брбь ’змен ат ьлатьне. 52 Шагьрта жи сре xw бр Wu дани, бь шq у ша вгр’ийан Оршлиме. 53 У р гав п’арьстгеда бун, псьне Xwдe дьдан. МЬЗГИНИЙА ЛЬ ГОРА ЙУ’ННА Пешготьн Ль гора фькьра глк зана, ньвиск’аре ве к’ьтебе хьлазийа сдсалийа пешьнда ва сратийа ньвисий. Ньвиск’ар xwxa наве xw к’ьтебеда над. Ле те ф’мкьрьне, к ньвиск’ар йк жь р донзд шагьртед ф Иса ф буй, awa готи Йу’ннайе ф кр’е Збди. Иса ьнге гази wu кьр, гава w е м’сигьр бу (Мтта 4:21; Mapqoc 1:19; Лyqa 5:10). са жи те ф’мкьрьне, к Йу’нна w шагьрт бу, бона к’ижани к аа ньвисар : «Шагьрте к Иса же ’ьз дькьр» (Йу’нна 13:23; 19:26; 20:2; 21:7, 20, 24). |
| 5) Отвечайте же на предложенный вам вопрос: находили ли вы где в божественном Писании, чтобы Дух Святой назван был просто духом, без сказанного выше прибавления, и без соблюдения упомянутого нами правила? Но вы не можете дать на это ответа; потому что не найдете того в Писании. Напротив того, в книге Бытия написано: «и Дух Божий ношашеся верху воды» (Быт. 1:2); и несколько ниже: «не имать Дух Мой пребывати в человецех сих, зане суть плоть» (Быт. 6:3). И в книге Числ Моисей говорит Навину: «еда ревнуеши ты мне? И кто даст людем Господним пророки, егда даст Господь Духа Своего на них» (Числ. 11:29)? И в книге Судей о Гофонииле сказано: «и бысть на нем Дух Господень, и суди Израиля» (Суд. 3:10); и еще: «и бысть на Иеффаи Дух Господень» (Суд. 11:29); о Сампсоне же говорится: «возмужа отроча, и благослови е Господь. И нача Дух Господень ходити с ним» (Суд. 13:24, 25), и: «сниде на него Дух Господень» (Суд. 15:14). И Давид воспевает: «Духа Твоего Святого не отыми от мене» (Псал. 50:13), и еще в сто сорок втором псалме: «Дух Твой благий наставит мя на землю праву. Имене Твоего ради, Господи, живиши мя» (Пс. 142:10, 11). У Исаии написано: «Дух Господень на Мне, Егоже ради помаза Мя» (Иса. 61:1); а прежде было сказано: «горе чада отступившая, сия глаголет Господь: сотвористе совет не Мною, и заветы не Духом Моим, приложити грехи ко грехом» (Иса. 30:1); и еще: «слышите сия, исперва не отай глаголах: егда бываху, тамо бех, и ныне Господь посла мя, и Дух Его» (Иса. 48:16); несколько же ниже так говорит: «и сей им, иже от Мене завет, рече Господь: Дух Мой, Иже есть в тебе» (Иса. 59:21); и после сего Пророк присовокупляет: «не ходатай, ниже Ангел, но сам Господь спасе их, зане любит их, и щадит их, сам избави их, и восприят их, и вознесе их во вся дни века. Тии же не покоришася, и разгневаша Духа Святого Его, и обратися има во вражду» (Иса. 63:9, 10). Иезекииль говорит так: «и Дух взя мя, и принесе мя в землю халдейску в пленники в видении Духом Божиим» (Иез. 11:24). У Даниила сказано: «воздвиже Бог Духом Святым отрока юна, емуже имя Даниил. И возопи гласом великим: чист аз от крове сея» (Дан. 13:45, 46). Михей говорит: «Дом Иаковль разгнева Дух Господень» (Мих. 2:7). И чрез Иоиля Бог говорит: «и будет по сих, и излию от Духа Моего на всяку плоть» (Иоил. 2:28). И еще таково было слово Божие чрез Захарию«: обаче словеса Моя, и законы Моя приемлете, елика Аз заповедаю в Дусе Моем рабом Моим Пророком» (Зах. 1:6); и несколько ниже, когда Пророк жаловался на народ, Бог сказал: «и сердце свое учиниша непокориво, не послушати закона Моего, и словес, яже посла Господь Вседержитель Духом Своим рукою Пророков прежних» (Зах. 7:12). И эти немногие места собрали и привели мы из Ветхого Завета. |
| П’алед р’зед ф тьрийа у qe wah 1 «П’адшатийа ’змана мина ве йке й: Мрьвки xwйuмьлk’ сьбе зу р’абу, wku бона р’зе ф тьрийед xw п’ала бьгьр. 2 wu п’алар’а р’оже зивк qьpap кьр у w шандьн нава р’зе xw. 3 Незики сь’та на дрк’т, ьнкед дьн к базареда бтал скьнибун дитьн 4 у гот wah: ‹ун жи р’ьн нава р’зе мьн у чь qe w й, зе бьдьм w›. w жи чун. 5 Диса сь’та донзда у сь’та сьсийа дрк’т у са кьр. 6 У незики сь’та пенща дрк’т, ьнкед дьн жи к бтал скьнибун дитьн у гот wah: ‹Чьма т’мамийа р’оже ун ль вьр бтал скьнин?› 7 Waha жер’а гот: ‹Кски м п’ал нгьртьн›. wu wahap’a гот: ‹ун жи р’ьн нава р’зе мьн›. 8 Гава р’о чу ава, xwйe р’з wk’uлe мала xwp’a гот: ‹Гази п’ала к, qe wah бьде, жь йед пашьн дстпебьк ’та йед пешьн›. 9 w п’алед к сь’та пенща гьртьбун, атьн у р йки зивк станд. 10 Гава йед пешьн жи атьн, waha т’ьре we зед бьстиньн. Ле waha жи р йки зивк станд. 11 Гава qe xw стандьн, ьндава xwйe р’зда бина xw тнг кьрьн у готьн: 12 ‹М т’мамийа гьранийа р’оже у грма we к’ьшанд, ле вед naшwxmuйe к атьн сь’тке жи нхбьтин, т w ьмбри м кьрьн›. 13 Малхе жь wah йкир’а гот: ‹вал! з hquйe ль т накьм. Т мьнр’а зивки qaйл нбуйи? 14 qe xw бьстин у р’. з дьxwaзьм чawa к мьн да т, са жи бьдьм ве пашьн. 15 Йан изьна мьн ль ср мале мьн т’н, чь к з бьxwaзьм we жи бькьм? Йан т ’всудийе дьки, к з мр’д ьм?› Иса щара сьсийа дpqa мьрьна xwдa дьбеж (Mapqoc 10:32-34; Лyqa 18:31-34) 17 Чахе Иса ьлдьк’ьшийа Оршлиме, т’не р донзд шагьртед Xw т’ви Xw бьрьн у р’еда гот wah: 18 «Бьбьен! м враз дьчьн Оршлиме. Кр’е Мерьв we бьк’в дсте сркед к’аина у qahyhзaha. we жер’а кштьне дрхьн 19 у Wu бьдьн дсте нщьуйа, wku qpфe xw ль Wu бькьн, бьдьн бр qaмчuйa у хач ф кьн. Ле р’ожа сьсийа we жь мьрьне р’аб». Xwcmьha дийа кр’ед Збди (Mapqoc 10:35-45) 20 ьнге дийа кр’ед Збди т’ви р д кр’ед xw ат щм Иса, xw авит ньге Wu тьштк же дьxwcm. 21 Иса же пьрси: «Т чь дьxwaзu?» we гот Wu: «Беж, к в р д кр’ед мьн ль нав П’адшатийа Тда, йк ль мьле Тйи р’асте, йе дьн жи ль мьле Тйи ч’пе р’уне». 22 Ле Иса ль wah вгр’анд у гот: «ун ньзаньн чь дьxwaзьh. Гло ун дькарьн жь we к’асе bxwьh, йа к зе bxwьм? » Waha гот Wu: «Бле, м дькарьн». 23 wu wahap’a гот: «Р’аст уне we к’аса Мьн bxwьh, ле изьна ль мьле Мьни ч’п у р’асте р’уньштьне н дсте Мьнда й. w щи бона wah ьн, к’ижанар’а алийе Баве Мьнда атьн азьркьрьне». |
| 17 Р’’ у бук дьбежьн: «Wp!» we к дьбье бьра беж: «Wp!» we к т’и й бьра бе, we к ава жийине дьxwaз бьра бeq бьстин . Пашготьн 18 з ш’дтийе дьдьм р ксе к хбред п’ехмбртийей ве к’ьтебеда дьбье: гр йк тьштки ср ванда зед к, Xwдe жи ван блайед к ве к’ьтебеда ньвисар ьн we ср wuдa зед к . 19 У гр йк жь хбред п’ехмбртийей ве к’ьтебеда тьштки кем к, Xwдe жи we п’ара wu жь дара жийине у жь Бажаре Пироз кем к, бона к’ижана ве к’ьтебеда ньвисар ьн. 20 wu к ш’дтийа ван тьшта дьд, дьбеж: «Бле, зе зутьре бем». Амин! Wp, йа Хдан Иса. ФРНГОК ва фрнгока мина к’ьлитке мщале дьд, к ф’минед хбред гьран йан ннас зу ф’м бькьн. Ве фрнгокеда наве п’аред К’ьтеба Пироз бь жьмаред сри у р’езава атьн ньвисаре, awa готи р р’ез у сри жьмаркьри н. Т’вайийа Пймана Квьн 39 к’ьтеб ьн: Дстпебун, Дрк’тьн, Qahyha К’аинтийе, Жьмар, Збур, К’ьтебед П’ехмбра у йед майин. Пймана Ну 27 к’ьтеб ьн. (в р д пйман вр’а 66 к’ьтеб ьн.) Дpqa шьровкьрьнада ун дькарьн р 66 к’ьтебада бьхуньн, ле сд ’йф к ве к’ьтебеда т’не к’ьтебед Пймана Ну н, йед Пймана Квьн т’нн, чьмки w е бь зарав у р’езьманийа крманщийа wлameд Кафказе натьн азьркьрьне. Абба – бь зьмане арами те ф’мкьрьне «бав». Mapqoc 14:36; Р’омайи 8:15; Галати 4:6. авзе (hxwшuйa авзе) – ава зр же дьч. Адм – инсане пешьн бу, йе к Xwдe xльqahд. Xwдe w жь xwлuйa ’рде xльqahд (Дстпебун 2), паше ewa xльqahд. Адм у жьна xw ewaba w бун, йед к паше гр’а Xwдe нкьрьн у гн кьрьн (Дстпебун 3). ьнгеда инсен гн кьр. Корьнт’и I, 15:45-да те готьне, к Иса Мси «Адме Ахьрийе» й. Адме пешьн баве т’мамийа мрьвайа й у р кс жийина qaльбu жь wu дьстин. Иса Мси к Адме дда й, жийина р’’ани дьд р ксе к бawpuйa xw Wu тин. Лyqa 3:38; Р’омайи 5:12-15; Корьнт’и I, 15:22, 45-47; Тимот’ейо I, 2:13-14; Щьуда 14. Алфа у Омега – Алфа ’рфа лифба йунаний пешьн , Омега ’рфа лифба йунаний пашьн . «Алфа у Омега» чawa навк ьн Xwдep’a, ьн жи Иса Мсир’а те готьне. ’йанти 1:8; 21:6; 22:13. |
| 30 з Xwxa нькарьм тьштки бькьм. Чawa к з дьбьем, са жи дuwahe дькьм. Дuwahkьpьha Мьн р’аст , чьмки з н к ль xwcmьha Xw дьгр’ьм, ле xwcmьha Йе к з шандьм. Ш’дтийа бона Иса 31 гр з бона Xw ш’дтийе бьдьм, ш’дтийа Мьн н р’аст . 32 Ле йки дьн й к бона Мьн ш’дтийе дьд у з заньм w ш’дтийа к w бона Мьн дьд р’аст . 33 W мрьв шандьн щм Йу’нна у wu ш’дтийа р’астийе да. 34 Ле з н ’wщe ш’дтийа мрьва м, з т’не ван тьшта дьбежьм, wku ун хьлаз бьн. 35 Йу’нна ч’ьрак бу к дьшьхли у р’онайи дьда. W xwcm к ьнк wxm бь р’онайа wu ша бьн. 36 Ле w ш’дтийа бона Мьн ср ш’дтийа Йу’ннар’а й. Чьмки w шьхлед к Баве спартьн ф Мьн, wku з wah биньм сери, ма w шьхл ьн, йед к з дькьм, ш’дтийе бона Мьн дьдьн, к Баве з шандьм. 37 У Бав к з шандьм, Wu Xwxa бона Мьн ш’дти дай. W т’ щар н днге Wu бьистий, н р’уйе Wu дитий 38 у н жи готьна Wu дьле wдa дьмин, чьмки ун wu к Wu шандий бawp накьн. 39 ун ньвисарада к’ур дьбьн, чьмки ун дьбежьн, жийина wй ’та-’тайе wahдa й у ма w xwxa ш’дтийа Мьн дьдьн. 40 Ле ун haxwaзьh бен щм Мьн, wku жийина w б. 41 з н ’wщe шькьрдайина мрьвайе м, 42 ле з w нас дькьм у заньм к дьле ф wдa ’ьзкьрьна Xwдe т’н. 43 з бь наве Баве Xw атьм у ун Мьн qбyл накьн. Ле гр йки дьн бь наве xw бе, уне wu qбyл кьн. 44 уне чawa бькарьбьн Мьн бawp бькьн, гр ун нав вда р’умта наве xw дьгр’ьн, ле w р’умта к жь Xwдeйe бешьрики-бевал нагр’ьн? 45 Нфькьрьн к зе w ль бр Баве hq кьм. Йк й, к w hq дьк, ма w Муса й к w гмана xw даний ср wu. 46 гр w Муса бawp бькьра, wйe з жи бawp бькьрама, чьмки wu дpqa Мьнда ньвисий. 47 Ле гр ун ньвисаред wu бawp накьн, уне чawa готьнед Мьн бawp бькьн?» 6 Иса пенщ ’зара т’ер дьк (Мтта 14:13-21; Mapqoc 6:30-44; Лyqa 9:10-17) 1 Пй ве йкер’а Иса дрбази wu бри гола Щлиле бу, к жер’а Тбрийа дьбежьн. 2 ’лалтк гьран пй Wu дьчу, чьмки wah w нишанед к’рмт дитьбун, йед к Wu ль ср hxwшa кьрьбун. 3 Иса р’абу сре ч’ийе у ль we дре т’ви шагьртед Xw р’уньшт. 4 Щжьна щьуйай Дрбазбуне незик бу. |
| 33 У waha е щ’шьк вдькьр, xwйeд we wahp’a готьн: «ун чьма ве щ’шьке вдькьн?» 34 Шагьрта гот: «Хданр’а лазьм ». 35 У w анин щм Иса, к’ьнщед xw авитьн ср we у Иса ле сийар кьрьн. 36 Гава дьчу, щьм’те к’ьнщед xw ср р’е р’адьхьстьн. 37 У гава w незики п’ебржере ч’ийайе Зйт’уне бу, т’мамийа к’ома шагьрта дстпекьрьн ша дьбун у бь днге бьльнд бона ’му к’рмтед к дитьбун шькьри дьдан Xwдe 38 у дьготьн: «Бьмбарк w П’адшайе к бь наве Хдан те! ’дьлайи ль ’змен у шькьри ль Йе ри Жорьн !» 39 Ле жь нав ’лалте чнд ферьсийа Исар’а гот: «Дрсдар, ль шагьртед Xw ьле». 40 wu ль wah вгр’анд у гот: «з wp’a дьбежьм, гр вана днге xw бьбьр’ьн, квьре бькьн qup’uh». Иса бона Оршлиме дьгьри 41 У гава незики Оршлиме бу, ль бажер ньер’и, срда гьрийа 42 у гот: «Xwзu т ма иро бьзаньбуйа ’дьлайийа т чьва гьредайи й! Ле ньа жь бр ч’’ве т ат вшартьне. 43 We р’ож ср тда бен, к дьжмьнед тйе дора т чпр’е гьредьн у жь р алийава ’ьщуми ср т кьн. 44 We т у зар’ед т нава тда бькьн ax-xwлu у квьр ль ср квьр наельн. Чьмки wxme к Xwдe срик да т, т xw н’сийайи». Иса п’арьстгеда (Мтта 21:12-17; Mapqoc 11:15-19; Йу’нна 2:13-22) 45 У к’т п’арьстге, дстпекьр йед к дьфьротьн дрхьстьн 46 у wahp’a гот: «Ньвисар : ‹Мала Мьн we мала да б› . Ле w w кьрий ‹шкфта qaчaxa› ». 47 У р р’ож п’арьстгеда ин дькьр, ле сркед к’аина, qahyhзah у гьргьред щьм’те пй к’тьбун, к чawa Wu бькжьн. 48 Ле нькарьбун тьштк бькьрана, чьмки т’мамийа щьм’те Wuba гьредайи бу у гдарийа Wu дькьр. 20 Пьрса дpqa ’кме Исада (Мтта 21:23-27; Mapqoc 11:27-33) 1 У р’ожк жь wah р’ожада, гава wu п’арьстгеда xлq ин дькьр у Мьзгини дьда, сркед к’аина у qahyhзah т’ви р’успийа атьн щм Wu 2 у готьн: «Беж м, Т бь чь ’кми ван кьра дьки? К’е в ’км дай Т?» 3 wu ль wah вгр’анд у гот: «з жи тьштки жь w бьпьрсьм у ун Мьнр’а бежьн: 4 ’кме ньхмандьна Йу’нна жь ’змен бу йан жь мрьва?» 5 waha нав вда шewьpuh у готьн: «гр м бежьн: ‹Жь ’змен бу›, we беж: ‹Ле w чьма w бawp ф нкьр?› 6 Ле гр м бежьн: ‹Жь мрьва бу›, т’мамийа щьм’те we м бьд бр квьра, чьмки w ’сйи бawp дькьн, к Йу’нна п’ехмбр бу». |
|
|
