Ис. 66:15 и сл.; Дан. 7:9 ; Мф. 3:11; 25:41 ; 2Фес. 1:8 ), сберегаемые огню на день суда и погибели нечестивых, когда мир будет также преобразован и обновлён (3:13). 8. От вас 397 же, возлюбленные, не должно быть сокрыто одно то, – объясняет теперь апостол христианам видимое замедление исполнения обетования Господа Бога, возвещённого пророками и Господом Иисусом Христом, – что у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день 398 , для дел и управления Божьего миром не применима мера времени для дел и деятельности людей: Бог в один день может создать то, что человек только в тысячу лет, и наоборот: тысячелетний период – для Бога не есть долгий период, пред Богом не дольше дня; и, следовательно: 9. Не медлит Бог исполнением обетования, как это видимое неисполнение Богом Его обетования некоторые слабые в вере, нетерпеливые христиане считают медлением, но долготерпит ради вас 399 , не желая, чтобы кто-нибудь из тех, кому проповедуется евангелие, погибли, но чтобы все пришли к покаянию, переменили свой образ мыслей и обратились ко Христу 400 . Бог по своей любви не только послал Сына Своего единородного в мир, чтобы верующих в Него спасти и сделать блаженными ( Ин. 3:16 ), но и не допускает, чтобы наступил конец мира, пока не будет проповедано евангелие о царстве Его всем народам ( Мф. 24:14 ). В 10–13 ст. апостол, наконец, в противоположность отрицанию насмешников пришествия Господа, утверждает, что день Господень придёт, и мир будет преобразован, и присоединяет наставление христианам, чтобы в ожидании этого страшного и желанно-радостного для них дня они жили свято и благочестиво (ср. 1:3), чтобы войти в царство Господа (ср. 1:4, 11). 10. Придёт 401 день Господа Иеговы, придёт Господь наш Иисус Христос 402 , неожиданно, внезапно, как тать ночью 403 , и тогда (ν  – в этот день) небеса прейдут, исчезнут с быстротой молнии 404 ( Исх. 34:4 ; Откр. 6:14 ), стихии же, небесные тела 405 , разгоревшись, в сильном огне и жаре, разрушатся, и земля и дела, принадлежащие и существенно свойственные земле, сгорят 406 .

http://azbyka.ru/otechnik/Biblia2/soborn...

Исх.12:39 .  И испекли они из теста, которое вынесли из Египта, пресные лепешки, ибо оно еще не вскисло, потому что они выгнаны были из Египта и не могли медлить, и даже пищи не приготовили себе на дорогу. Исх.12:40 .  Времени же, в которое сыны Израилевы [и отцы их] обитали в Египте [и в земле Ханаанской], было четыреста тридцать лет. Исх.12:41 .  По прошествии четырехсот тридцати лет, в этот самый день вышло все ополчение Господне из земли Египетской ночью. Продолжительность пребывания евреев в Египте определяется в 430 лет: «времени же, в которое сыны Израилевы обитали в Египте, было 430 лет». В тексте же LXX в это число включены и годы обитания патриархов народа еврейского в земле Ханаанской: и обитания сынов Израилевых, сколько они и отцы их обитали в Египте и в земле Ханаанской, было 430 лет. И так как Авраам, переселившись в Ханаан 75 лет ( Быт. 12:4 ), через 25 лет пребывания в нем родил Исаака ( Быт. 17:1, 21 ), Исаак 60-ти лет от роду родил Исава и Иакова ( Быт. 25:26 ), а Иаков переселился 130 лет ( Быт. 47:9 ), то, складывая 25, 60 и 130 получаем 215, т.е. 215 лет жизни, по греческому тексту, патриархи в земле Ханаанской, и 215 лет пребывали их потомки в Египте. В зависимости от разногласия текстов и последующая литература не отличается единством взгляда на продолжительность жизни евреев в Египте. Иосиф Флавий, Юлий Африкан , Евсевий Кесарийский , из русских митр. Филарет следуют счислению LXX; Феофил же Антиохийский, равно и Климент Александрийский – счислению евреев. Описание жизни патриархов бытописатель закончил в книге Бытия. Вся книга Исход, в частности, предшествующие данному месту главы, имеют дело с переселившимся в Египет Израилем. По ходу речи естественно ожидать, что бытописатель и при хронологических исчислениях будет иметь в виду только египетскую жизнь евреев. А что имеет в виду ее, то это видно из следующего. Подлежащий хронологическому определению период называется у него словом «мошав» (отглагольное имя существительное от глагола «иасав» – сидеть), т.е. представляется временем оседлой, а не кочевой жизни еврейского народа, каковой может быть названа только жизнь в Египте, но ни в каком случае не в Ханаане, где патриархи вели жизнь странническую ( Быт. 47:9 ). В пользу еврейского счисления говорит далее Быт. 15:13 : «знай, что потомки твои будут пришельцами в земле не своей, и поработят их и будут угнетать их 400 лет».

http://azbyka.ru/otechnik/Lopuhin/tolkov...

Мф.9:21–22 . «Ибо она (кровоточив. женщина) говорила сама в себе: если только прикоснусь к одежде Его, выздоровею. Иисус же, обратившись и увидев её, сказал: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя. Женщина с того часа стала здорова». Объяснение. Отсюда видно, что и одежда Спасителя была чудодейственна: Мф.14:36 ; Лк.8:44 ; и руками апостолов Бог творил много чудес: Деян.19:11:5:15 . Мф.12:39 . «Но Он сказал им в ответ: род лукавый и прелюбодейный ищет знамения; и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка». Объяснение. Итак, знамения и чудеса не даются роду лукавому: Мф.4:3–7 ; Мк.15:29–32 ; Ин.4:48:5:36:10:38 ; но для верующих людей они бывают: Мф.17:20:8:10–13 . Мк.15:32 . «Христос, Царь Израилев, пусть сойдёт теперь с Креста, чтобы мы видели, и уверуем. И распятые с Ним поносили Его». Объяснение. В этих словах подтверждается та истина, что для неверующих во Христа и врагов Его не даются знамения и чудеса: Мф.4:3–7:12:39:16:4 . 3Ездр.12:40–45 . «Когда, по истечении семи дней, весь народ услышал, что я не возвратился в город, собрались все, от малого до большого, и, пришедши ко мне, говорили мне: чем согрешили мы против тебя?.. Если ты оставишь нас, то лучше было бы для нас сгореть, когда горел Сион. Ибо мы не лучше тех, которые умерли там. И плакали они с громким воплем». Объяснение. Отрицающие на этом основании возможность чудес забывают слова Спасителя, сказавшего: «Верующий в Меня, дела, которые творю Я, и он сотворит»: Ин.14:12 . Слова Христовы имеют значение до скончания века: Мф.24:35 . Мнение о 400-летнем царствовании Мессии, со смертью Которого умрут все живущие люди и вся земля погрузится на семь дней в мёртвое молчание, как было до творения мира, – принадлежит иудейским раввинам. Указания на совершённые Господом и апостолами чудеса в новом завете многочисленны, приведём здесь хотя несколько. Воскрешённые мертвецы: Мф.9:18–19 ; Мк.5:22–24 ; Лк.8:41–42:7:12–15 ; Ин.11:11–44 . Изгнания демонов: Лк.13:11–13 ; Мф.15:22–25 ; Мк.7:25–30 . Прекращение ветра: Мф.14:32–33 . Чудесное насыщение: Мф.15:32–35 . Превращение воды в вино: Ин.2:6–11 и мн. др.

http://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Smolin/m...

Псалом 33 1. Псалом Давида, когда он изменил лице свое 396 пред Авимелехом, тот отпустил его, и он ушел 397 . Буду прославлять Господа во всякое время, хвала Ему – всегда на устах моих. Господом будет хвалиться душе моя, да услышат кроткие и возвеселятся. Величайте Господа со мною, и все вместе 398 превознесем имя Его. Я взыскал Господа, и Он услышал меня, и от всех скорбей моих избавил меня. Приступите к Нему и просветитесь, и лица ваши не постыдятся. Сей нищий 399 воззвал, и Господь услышал его и от всех скорбей его избавил его. Ополчится ангел Господень вокруг боящихся Его и избавит их. Вкусите 400 и увидите, как благ Господь: блажен муж, уповающий на Него! Бойтесь Господа, все святые Его, ибо нет недостатка у боящихся Его. Богатые обнищали и взалкали, а ищущие Господа не будут лишены никакого блага. Приидите, чада, послушайте меня, страху Господню научу вас. Кто любит жизнь, хочет видеть добрые дни? Удержи язык твой от зла и уста твои – от лукавых слов. Уклоняйся от зла и делай добро, ищи мира и стремись к нему. Очи Господа (обращены) к праведным, и уши Его – к молитве их. Лице же Господне против делающих зло, чтобы истребить с земли память о них 401 . Воззвали праведные, и Господь услышал их и от всех скорбей их избавил их. Близок Господь к сокрушенным сердцем и смиренных духом спасет. Много скорбей у праведных 402 , но от всех их Господь избавит их. Господь хранит все кости их, ни одна из них не сокрушится 403 . Смерть грешников бедственна, и ненавидящие праведного погрешат 404 . Избавит Господь души рабов своих, и не прегрешат 405 все уповающие на Него. 398 Греч. μα [? в гёттинг. π τ ατ без разночт.] – соборно, сообща, единодушно и единогласно. 402 Слав. праведным (дат. пад.) соответствует род. пад. δικαων, justorum; вероятно, собственный перифраз слав. переводчиков. 403 Символ спокойной и благополучной жизни, в противоположность страждущим людям, кости которых потрясены (6:3; 30:11), сокрушены (41:11), рассыпаны (21:15; 52:6; 140:7), высохли (101:4.6) и одряхлели (31:3). 404 Греч. πλημμελσωσιν [(син.), πλημμελσουσιν (ват. и алекс.)] – ошибутся в своих расчетах и замыслах. Читать далее Поделиться ссылкой на выделенное

http://azbyka.ru/otechnik/Pavel_Yungerov...

Согласно первому оно есте дар Божий, снисхождение к нам Божества, явление Его благодатной силы по отношению к немощному человеческому естеству. Второе состоит в деятельном участии самого человека в достижении Царства Божия. Оно не может быть исключительно только даром Божиим, но требует от человека чтобы он сам свободно и сознательно соделывал свое спасение ( Флп. 2:12 ). Говоря короче: Царство Божие не есть дело исключительно Божественное, или человеческое, – оно есть дело Богочеловеческое, устрояемое на земле Богом, при свободном человеческом содействии. Правильность такового понимания Царства Божия подтверждается Самим Иисусом Христом. Он сравнил образование Царства Божия с ростом семени, которое бросает сеятель на поле своем. Судьба семени зависти не только от сеятеля, бросающего это семя в землю, но и от растительной силы самого семени, свойств почвы и окружающих физических условий. В притче о закваске, которую женщина положила в тесто свое, изображается постепенности религиозно-нравственного развития человека под влиянием проповеди о Христе, но постепенность обуславливается подчинением этого развития естественным законам духовной жизни человека. Притча о работниках в винограднике ( Мф. 20:1–16 ) и о талантах (25:14–30) говорят нам также об участии или содействии естественного фактора в росте и образовании Царства Божия, каковым является сам человек в его посильных трудах и службе Царству Божию на земле 41 . 4 Количество рабов было очень велико. Так в Афинах с прилегающей к ней местностью, на площади в 40 кв. миль, на 130 тысяч свободных приходилось 365 тысяч рабов. В Коринфе количество рабов доходило до 400 тысяч. 5 По-русски: «кто соблюдет весь закон, и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновником во всем, ибо тот же, кто сказал: не прелюбодействуй, сказал и: не убей». 6 По-русски: «никто возложивший руку свою на плуг и озирающийся назад, не благонадежен для царствия Божия». 7 По-русски: «Добрый человек из доброго сокровища сердца своего выносит доброе, а злой человек из злого сокровища сердца своего выносит злое».

http://azbyka.ru/otechnik/bogoslovie/pra...

Что касается Самарии, столицы Израильского царства, она была захвачена в 722 г. до P. X. ассирийскими войсками. Большая часть народа была переселена царем Саргоном II на территорию Ассирии, где, по мнению еврейских историков, «теряются следы десяти пропавших колен». И наоборот. Царь ассирийский Ассаргаддон в 677 г. «перевел людей из Вавилона и из Куты, и из Аввы, и из Емафа, и поселил их в городах самарийских вместо сынов Израилевых. При том сделал каждый народ и своих богов и поставил в капищах высот, какие устроили Самаряне, – каждый народ в своих городах, где живут они. Вавилоняне сделали Суккот-Беноф, Кутийцы сделали Нергала, Емафяне сделали Ашиму, Аввийцы сделали Нивхаза и Тартака, а Сепарваимцы сожигали сыновей своих в огне Адрамелеху и Анамлех, богам Сепарваимским. Между тем, чтили и Господа, и сделали у себя священников высот из среды своей, и они служили у них в капищах высот. Господа они чтили, и богам своим они служили по обычаю народов, из которых выселили их. И дети их, и дети детей их до сегодня поступают так же, как поступали отцы их» (4 Цар. 17:24.29–34.41). Так возникла своеобразная этнокультурная общность и странная синкретическая религия, соответствующая смешанному составу населения. Иудеи считали самарян «иноплеменниками» (Мф. 10:5). Когда те выразили желание принять участие в строительстве Второго Храма, их помощь была отвергнута. С того времени повелась вражда между иудеями и самарянами. В 129 г. до P. X. самарянский храм на горе Гаризим был разрушен Иоанном Гирканом. Но и после этого гора Гаризим оставалась для самарян преимущественным местом молитвы. Сегодня в Наблусе и ближних селениях живет всего лишь около 400 человек самарян. Вопреки укорам они очень ревностно заботились о «чистоте крови», в результате чего, из-за близкородственных браков, многие из них страдают душевными болезнями; община интенсивно вырождается, практически исчезает. Но и теперь каждый год на Пасху самаряне собираются на горе Гаризим, вкушают праздничного агнца, совершают моления. Из Библии они признают только Пятикнижие, причем владеют его очень древним пергаменным списком. По самарянскому преданию, эта рукопись – древнейшая в мире, ее написал будто бы Аарон, брат Моисея, 3.500 лет назад. (Ученые датируют книгу XII в. н. э.)

http://azbyka.ru/otechnik/Nikolaj_Lisovo...

ФАКТИЧЕСКИЕ НОРМЫ СНАБЖЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ ЛЕНИНГРАДА ХЛЕБОМ В ДЕНЬ В НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД БЛОКАДЫ С какого времени введена норма Группы населения Рабочие и ИТР Служащие Ижди венцы Дети до 12-ти лет с 18.7.41 года 800 гр. 600 гр. 400 гр. 400 гр. с 2.9.41 года 600 гр. 400 гр. 300 гр. 300 гр. с 12.9.41 года 500 гр. 300 гр. 230 гр. 200 гр. с 2.10.41 года 400 гр. 200 гр. 200 гр. 200 гр. с 13.11.41 года 300 гр. 150 гр. 150 гр. 150 гр. с 20.11.41 года 250 гр. 125 гр. 125 гр. 125 гр. Таким образом, к наступлению зимы нормы снабжения хлеба пришлось уменьшить в 3,2 раза по группам рабочих и ИТР, иждивенцев и детей, а по группе служащих даже в 4,8 раза против норм, существующих в июле 1941 г. Наряду с уменьшением дачи хлеба обстановка потребовала резко снизить выдачу и остальных нормируемых продтоваров. ГРУЗЫ, ПЕРЕВОЗИМЫЕ ПО ЛЕДОВОЙ ТРАССЕ ЗА ВРЕМЯ С 24.11.1941 Г. ПО 21.04.1942 г. п/п Виды грузов Количество в тоннах Удельный вес каждого вида в процентах Продовольствие и фураж 270876 Боеприпасы и взрывчатые вещества Горюче-смазочные материалы Разные грузы Итого: 361109 Количество доставленных грузов из месяца в месяц неуклонно нарастало, как это усматривается из таблицы ДОСТАВКА ГРУЗОВ ПО МЕСЯЦАМ Месяц Количество грузов, доставленных за месяц в тоннах В том числе Продовольствие и фураж Боеприпа сы Прочие грузы 1941 г. Ноябрь- декабрь 16.499 15.125 январь 52.934 42.558 февраль 86.041 67.198 118.382 88.607 20.770 апрель 87.253 57.588 22.320 Итого: 301.109 270.976 31.910 58.223 СУММАРНЫЕ ДАННЫЕ О ПЕРЕВАЛКЕ ГРУЗОВ С АВТОТРАНСПОРТА Из месяца в месяц нарастало количество вагонов с грузами, переваленными с автотранспорта и отправленными в Ленинград и другие пункты назначения ленинградского фронта. В соответствии с увеличением темпов поставки грузов автомашинами по ледовой трассе нарастали и темпы работы жел.-дор. транспорта. Это видно из таблицы Месяц Всего погружено с автотранспорта и отправлено по железной дороге Продо вольствие Боепри пасы 1941 г. Декабрь 1 1096 951 51 34 1942 г. Январь Февраль

http://azbyka.ru/otechnik/Istorija_Tserk...

Содержание больных по 41.000 пиастров в год, включая сюда и содержание лиц, служащих в Госпитале 41.000 41.000 41.000 41.000 164.400 Жалование ординарного медика русских поклонников, заведующего Госпиталем, в год по 30.000 пиастров 30.000 30.000 30.000 30.000 120.000 Жалование аптекарю Греческой Патриархии, в год по 10.000 пиастров 10.000 10.000 10.000 10.000 40.000 81.100 81.100 81.100 81.100 324.400 Ж. Прокормление поклонников, проходящих через Рамле в год по 5.250 пиастр 21.000 21.000 З. Общие расходы Почта, канцелярские материалы, мелочи и непредвиденные расходы. Цифра почтового расхода не будет велика, так как жалованье заведующего почтой и почтаря будет значительною частью окупаться доходом от частной корреспонденции 26.000 26.000 26.000 26.000 104.000 26.000 26.000 26.000 26.000 104.000 Общий итог 244.700 232.393 239.380 247.380 963.853 Общие итоги сметы В 1860 году, пиастров В 1861 году, пиастров В 1862 году, пиастров В 1863 году, пиастров Во все четыре года, пиастров А. На наем домов для помещения поклонников до 1864 года 56.820 76.013 83.000 91.000 306.833 Б. Материальное наличие наших домов и ремонт оного 17.100 38.400 В. Исправление и переделка домов 21.500 21.500 Г. Содержание и ремонт домов 36.480 Д. На содержание лиц, состоящих на службе по поклонническому делу 27.810 27.810 27.810 27.810 111.240 Е. Содержание Госпиталя, не включая сюда наём дома 81.100 81.100 81.100 81.100 324.400 Ж. Прокормление поклонников, проходящих через Рамле 21.000 3. Общие расходы 26.000 26.000 26.000 26.000 104.000 Общий итог 244.700 232.393 239.380 247.380 963.853 13.050 р. 66 к. 12.394 р. 29 к. 12.766 р. 93 к. 13.193 р. 60 к. 51.405 р. 48 к. Подписал: статс-секретарь Б. Мансуров Верно: действительный статский советник Д. Поливанов АВП РИ, ф. СПб ГА П-9, оп. 46, д. 17 (ч. 6), л. 179–181об. 383. Из формулярного списка о службе архитектора В.А. Дорогулина 662 С.-Петербург 18 января 1862 г. Подлинник Коллежский регистратор Василий Адрианов сын Дорогулин, архитектор Морского министерства, 33 лет, вероисповедания православного. Орденов и знаков отличия не имеет.

http://azbyka.ru/otechnik/Nikolaj_Lisovo...

Продолжительность операции – 82 суток. Ширина фронта боевых действий – 300 км. Глубина отхода советских войск – 600 км. Среднесуточные потери – 8 543 чел. Опубликовано в: «Гриф секретности снят...», с. 166. 645. Потери личного состава Красной Армии в Ленинградской стратегической оборонительной операции (10 июля–30 сентября 1941 г.) Наименование объединений и сроки их участия в операции Боевой состав и численность войск к началу операции Потери личного состава в операции, чел. Количество соединений Численность чел. Безвозвратные Санитарные Северный фронт (10.7–23.8.41 г.) сд – 7 мд – 1 тд – 2 сбр – 1 УР – 6 153 000 Северо-Западный фронт (10.7–30.9.41 г.) сд – 23 мд – 4 тд – 5 сбр – 3 вдбр – 3 УР – 3 272 000 144788 Ленинградский фронт (23.8–30.9.41 г.) 116316 52-я отдельная армия (1.9–30.9.41 г.) Балтийский флот (весь период) дивизий – 42 бригад – 7 УР – 9 517 000 214 078 130848 344925 В ходе боевых действий дополнительно было введено пять управлений армий и 20 дивизий. Продолжительность операции – 83 суток. Ширина фронта боевых действий – 450 км. Глубина отхода советских войск – 270–300 км. Среднесуточные потери – 4 155 чел. Опубликовано в: «Гриф секретности снят...», с. 167–168. 647. Потери личного состава Красной Армии в Смоленском сражении (10 июля–10 сентября 1941 г.) Наименование объединений и сроки их участия в операции Боевой состав и численность войск к началу операции Потери личного состава в операции, чел. Количество соединений Численность чел. Безвозвратные Санитарные Западный фронт (10.7–10.9.41 г.) сд – 49 мд – 6 тд – 11 вдбр – 2 УР – 6 579 400 309 959 159625 469 584 Центральный фронт (26.7–25.8.41 г.) 107 225 Резервный фронт (30.7–10.9.41 г.) Пинская военная флотилия (10.7–10.9.41 г.) дивизий – 66 бригад – 2 УР – 6 581 600 486 171 273 803 759 974 В ходе сражения были дополнительно введены управления Центрального, Резервного и Брянского фронтов, 9 управлений армий, 59 дивизий и 2 бригады. Продолжительность операции – 63 суток. Ширина фронта боевых действий – 600–650 км. Глубина отхода советских войск – 200–250 км. Среднесуточные потери – 12 063 чел.

http://azbyka.ru/otechnik/6/1941-god-v-d...

Опубликовано в: «Гриф секретности снят...», с. 168–169. 648. Потери личного состава Красной Армии в Донбасско-Ростовской стратегической оборонительной операции (29 сентября–16 ноября 1941 г.) Наименование объединений и сроки их участия в операции Боевой состав и численность войск к началу операции Потери личного состава в операции, чел. Количество соединений Численность чел. Безвозвратные Санитарные Южный фронт (20.9–16.11.41 г.) сд – 20 кд – 3 тбр – 4 УР – 1 491 500 132014 147 370 6-я армия Юго-Западного фронта (29.9–16.11.41 г.) сд – 3 кд – 2 тбр – 3 Азовская военная флотилия (29.9–1.11.41 г.) дивизий – 213 бригад – 6 УР – 1 541 600 143 313 160 576 В ходе боевых действий введено дополнительно управление 56-й отдельной армии, 8 дивизий. Продолжительность операции – 49 суток. Ширина фронта боевых действий – 400–670 км. Глубина отхода советских войск – 150–300 км. Среднесуточные потери – 3 277 чел. Опубликовано в: «Гриф секретности снят...», с. 170. 649. Потери личного состава Красной Армии в Московской стратегической оборонительной операции (30 сентября–5 декабря 1941 г.) Наименование объединений и сроки их участия в операции Боевой состав и численность войск к началу операции Потери личного состава в операции, чел. Количество соединений Численность чел. Безвозвратные Санитарные Западный фронт (1.10–5.12.41 г.) сд – 31 мед – 2 кд – 3 тбр – 4 сбр – 1 УР – 2 558 000 254 726 310 240 Резервный фронт (1.10–12.10.41 г.) од – 28 кд – 2 тбр – 5 448000 127 566 188761 Брянский фронт (30.9–10.11.41 г.) од – 25 кд – 4 тбр – 4 тд – 1 244000 103 378 109915 Калининский фронт (20.10–5.12.41 г.) дивизий – 96 бригад – 14 УР – 2 1 250 000 514 338 143941 658 279 В ходе боевых действий дополнительно введены: управление Калининского фронта, управления 1-й Ударной, 5-й, 10-й и 16-й армий, 34 дивизии и 40 бригад. Продолжительность операции – 67 суток. Ширина фронта боевых действий – 700–1100 км. Глубина отхода советских войск – 250–300 км. Среднесуточные потери – 9 825 чел. Опубликовано в: «Гриф секретности снят...», с. 171. 650. Немецкие данные о потерях Советских войск пленными (июль–ноябрь 1941 г.)

http://azbyka.ru/otechnik/6/1941-god-v-d...

   001   002     003    004    005    006    007    008    009    010