În timpul serviciului divin au cântat: corul Patriarhului de la catedrala „Hristos Mântuitorul” (regent – I.B. Tolkaciov) i corul de tineret al catedralei„Hristos Mântuitorul” (regent – S.N. Sokolovskaia). Difuzarea în emisie direct a serviciului divin oficiat de Patriarh a fost efectuat de posturile de televiziune „Pervyi”, „Rossia 1”, „Spas”. Cu suportul tehnic al postului de televiziune „Spas” serviciul divin a fost difuzat în Internet pe site-ul oficial al Bisericii Ortodoxe Ruse Patriarchia.ru. Difuzarea televizat a fost comentat de colaboratorul Patriarhiei Moscovei N.I. Derjavin. Postul de televiziune „Spas” i portalul Patriarhia.ru au difuzat serviciul divin cu traducerea pentru surdo-mui. Înainte de procesiune Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse s-a adresat cu un cuvânt de salut ctre telespectatori. La începutul serviciului divin de la catedrala „Învierea Domnului” (Mormântul Domnului) în Ierusalim a fost adus Focul haric de o delegaie în frunte cu preedintele Consiliului de tutel al Fundaiei „Apostolul Andrei cel Întâi chemat” V.I. Iakunin i cu episcopul de Bronnitsy Paramon. Înainte de procesiunea drumului crucii Sanctitatea Sa Patriarhul a aprins lumânri de la Focul haric i le-a transmis participanilor la serviciul divin. Adresându-se ctre credincioi, Sanctitatea Sa Stpânul a spus: „Din sfântul ora Ierusalim a sosit la noi conform tradiiei Sfântul foc, care a pogorât pe Mormântul Domnului în Catedrala «Învierea Domnului». Primii acest foc ca un dar al harului Dumnezeiesc, ducei-l în casele voastre i, privind la el, s avei în faa voastr un mare simbol al biruinei înflcrate a Mântuitorului asupra oricrui ru i oricrei nedrepti. Fie ca i cldura acestui foc s înclzeasc inimile voastre, casele voastre, familiile voastre, întreg poporul nostru. S v pzeasc Domnul!” A fost svârit procesiunea drumului crucii în jurul catedralei „Hristos Mântuitorul”, însoit de cântarea stihirii „Învierea Ta, Hristoase Mântuitorule”.

http://patriarchia.ru/md/db/text/4456662...

Fie ca Domnul, care s-a schimbat la Fa pe muntele Tabor, s v împrteasc pe fiecare din voi prin rugciunea de obte pe muntele Grabarka cu lumina i slava Schimbrii Sale. Fie ca Acopermântul Maicii Domnului s fie de asupra Poloniei, a poporului ei, a Bisericii Ortodoxe din Polonia, ca în pace i bunstare s triasc aici ortodocii i catolicii, pstrând unitatea de gânduri i furind concordia social. V binecuvântez i v transmit dragostea mea, respectul meu pentru jertfa i trudele prinilor i strmoilor votri cuvioi în vederea pstrrii credinei Ortodoxe. Amin.” Lâng zidurile catedralei în cinstea Schimbrii la Fa a Mântuitorului, Întâistttorii Bisericilor Ruse i Poloneze au oficiat privegherea împreun cu un sobor de ierarhi polonezi i de membri ai delegaiei oficiale a Patriarhiei Moscovei în treapt de preot, care însoesc Sanctitatea Sa în timpul vizitei dumnealui în Polonia. Muntele Grabarka se afl în pdurea Melnitskaja, nu departe de oraul Semeatyci, i prezint prin sine un deal destul de mare, acoperit de pduri. În documentele istorice prima pomenire despre el se refer la anul 1710. Conform tradiiei, în timpul epidemiei de atunci, care fcea ravagii, bolnavii se vindecau cu apa din sfântul izvor de aici. În afar de aceasta, unul din localnici a avut o revelaie, care i-a spus s se urce pe Grabarka cu o procesiune i, oficiind un Te Deum, s instaleze acolo crucile aduse. Întocmai au îndeplinit, ca urmare epidemia a început s scad. Mai târziu, în semn de recunotin, pe munte a fost ridicat o capel. În anul 1947, pe munte este fondat o mnstire ortodox de maici în cinstea sfintelor Marta i Maria. Din acest moment apare denumirea oficial – Sfântul munte Grabarka. În fiecare an de la Belostok spre Grabarka, pe parcursul a trei zile, se mic o procesiune ortodox, purtând cruci, pe care pelerinii le duc cu sine pe munte. La 18 august, în ajunul srbtorii Schimbrii la Fa a Mântuitorului, ei înal crucile lâng biseric. Se consider c tradiia procesiunii, cu anumite pauze, exist mai bine de dou sute de ani. În anul 1980, aceast tradiie a fost reînnoit de Fria tineretului ortodox.

http://patriarchia.ru/md/db/text/2415876...

Arhiva Пн Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril s-a întâlnit cu participanii la cel de-al VII-lea Festival internaional „Credin i Cuvânt” Видео: Роман Самсонов, Лев Брусенцов. Звук: Александр Бригадов. 25 octombrie 2016 20:38 La 25 octombrie 2016, în Sala soboarelor bisericeti de la catedrala „Hristos Mântuitorul”, or. Moscova, a avut loc întâlnirea  Sanctitii Sale Patriarhul Moscovei i al întregii Rusii Chiril cu participanii la cel de-al VII-lea Festival internaional „Credin i Cuvânt”. Organizatori ai forului sunt Departamentul Sinodal pentru relaiile Bisericii cu societatea i mass-media i Serviciul de pres al Patriarhului Moscovei i al întregii Rusii. Deschiderea festivalului „Credin i Cuvânt” a avut loc la 24 octombrie. Festivalul se desfoar o dat în doi ani, cu începere din 2004. În acest an temele centrale ale forului au fost slujirea social i cea de tineret. Înainte de începerea întâlnirii Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse a vizitat expoziia de fotografii „Drumul crucii în întreaga Ucrain”, dislocat pe balconul din dreapta a Slii soboarelor bisericeti. Procesiunea pcii, dragostei i rugciunii pentru Ucraina, care a unit pe credincioii din diverse pri ale rii, a început la 3 iulie a.c. de la Lavra Sveatogorskaia în regiunea Donetsk. În întâmpinare, din vestul Ucrainei, pe data de 9 iulie a ieit procesiunea de la Lavra Poceaev, regiunea Ternopol. Ruta drumului crucii a cuprins 12 eparhii, lungimea general a drumului de la Sveatogosk a constituit mai bine de 700 de kilometri, de la Poceaev – mai bine de 400. Participanii la cele dou procesiuni s-au întâlnit la Kiev în ajunul srbtorii Cretinrii Rusiei. La expoziia din incinta catedralei „Hristos Mântuitorul” au fost expuse reportajele de fotografi ale lui Serghei Ryjov. Sanctitatea Sa a fost însoit la vizitarea expoziiei de V.R. Legoida, eful Departamentului Sinodal pentru relaiile Bisericii cu societatea i mass-media, i eful Serviciul de pres al Patriarhului Moscovei i al întregii Rusii preotul Alexandr Volkov. Explicaiile erau fcute de redactorul-ef al revistei „Foma în Ucraina”, colaboratorul Departamentului Sinodal de informare i luminare al Bisericii Ortodoxe Ucrainene protodiaconul Alexandr Karpenko.

http://patriarchia.ru/md/db/text/4652710...

Arhiva Tineretul ortodox din Sanct-Petersburg - despre procesiunea drumulu Cruicii în jurul catedralei „Sfântul Isaac” 20 februarie 2017 19:10 19 февраля 2017 года ректор  Санкт-Петербургской духовной академии   архиепископ Петергофский Амвросий   совершил Божественную литургию в Исаакиевском соборе северной столицы. Торжественное богослужение с последовавшим затем крестным ходом стали центральными событиями Всемирного дня православной молодежи в Санкт-Петербурге. После крестного хода несколько молодых людей поделились впечатлениями с корреспондентом ИА «Вода живая». Владимир Ягудаев, прихожанин Троице-Сергиевой пустыни в Стрельне: «Узнал о крестном ходе от знакомых. Считаю, что это значимое событие для любого православного человека в Петербурге, тем более что возносились молитвы о единении в связи с Исаакиевским собором. Прекрасно пели все хоры, было очень красиво, когда впереди крестного хода шли дети с кремовыми розами. Нас было много, и чувствовалась настоящая общность. В храме было много молодежи, что опровергало расхожее мнение, что в церковь ходят одни бабушки». Мария Кременецкая, прихожанка собора святых апостолов Петра и Павла в Петергофе: «Про крестный ход узнала в нашем приходском молодежном клубе " Ангелос " . Члены клуба все вместе сюда приехали. Чувствовалась важность нашего присутствия здесь, ведь именно от нас в ближайшие годы будет зависеть, как будет выглядеть Православие, что люди будут думать о нашей Церкви, повернутся они к Церкви или, наоборот, отвернутся от нее. Надо быть ближе к Богу, и думаю, если люди будут видеть искреннюю веру, это их привлечет». Ирина Стрельцова, прихожанка собора святых апостолов Петра и Павла в Петергофе: «Я узнала о праздновании Дня православной молодежи в Ассоциации молодежных общин. Несколько дней назад была на концерте, посвященном Дню православной молодежи, а после крестного хода мы пойдем на праздник в Александро-Невскую лавру. Огромное впечатление произвела проповедь владыки Амвросия. Владыка сказал очень важные слова, которые вдохновляют на дальнейшее совершенствование, помогают человеку реализовать себя как христианина».

http://patriarchia.ru/md/db/text/4808210...

Arhiva O procesiune a drumului crucii la scar oreneasc s-a desfurat la Sanct-Petersburg de Ziua tineretului ortodox 16 februarie 2015 15:37 15 февраля 2015 года, в праздник Сретения Господня, в Санкт-Петербурге отметили День православной молодежи. Праздничные мероприятия были организованы отделом по делам молодежи Санкт-Петербургской епархии  при содействии комитета по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями администрации Санкт-Петербурга. Центральным событием празднования стал общегородской крестный ход. Торжества начались в Феодоровском соборе с Божественной литургии, которую возглавил  архиепископ Петергофский Амвросий , ректор Санкт-Петербургских духовных школ . Его Высокопреосвященству сослужили настоятель протоиерей Александр Сорокин с клиром, архимандрит Григорий (Нанокудис), архимандрит Тимофей (Цисмалидис), председатель отдела по делам молодежи протоиерей Константин Головатский, священнослужители Санкт-Петербургской митрополии . Диаконский чин возглавил протодиакон Кирилл Журавлев. За богослужением пели хор Феодоровского собора под управлением Веры Петровой и хор Ассоциации молодежных любительских хоров под управлением регента  Григория Жучковского. После евангельского чтения протоиерей Александр Сорокин обратился к молящимся с проповедью, посвященной празднику Сретения Господня и Неделе о Страшном Суде. Архиепископ Амвросий поздравил молящихся с праздником. После богослужения приходские молодежные общины города собрались около Феодоровского собора, откуда начался крестный ход, который возглавил архиепископ Амвросий. Пять тысяч человек с хоругвями под колокольный звон прошли к  Александро-Невской лавре  по Харьковской и Тележной улицам. Молитвенное шествие сопровождали сто молодых людей из добровольческой службы епархиального отдела по делам молодежи и волонтерской службы «Мир». Крестный ход завершился молебном святому равноапостольному великому князю Владимиру в Свято-Троицком соборе Александро-Невской лавры. Наместник монастыря  епископ Кронштадтский Назарий  обратился к участникам крестного хода с архипастырским словом. Архиепископ Амвросий зачитал послание Святейшего Патриарха Кирилла по случаю Дня православной молодежи.

http://patriarchia.ru/md/db/text/3995260...

Arhiva De Ziua tineretului ortodox la Sanct-Petersburg a fost svârit Dumnezeiasca Liturghie în catedrala „Sfântul Isaac” i procesiuniea drumului Crucii 20 februarie 2017 10:05 19 февраля 2017 года ректор Санкт-Петербургской духовной академии архиепископ Петергофский Амвросий возглавил служение Божественной литургии в Исаакиевском соборе северной столицы. Торжественное богослужение и состоявшийся затем крестный ход стали центральными событиями Дня православной молодежи в Санкт-Петербурге. Ректор Духовной академии ежегодно возглавляет богослужение в день этого молодежного праздника. Перед началом Литургии у входа в собор архиерея встречала заместитель директора музея Исаакиевского собора Т.Г. Бартова-Грозовская. Его Высокопреосвященству сослужили клирики Санкт-Петербургской епархии  и Антиохийского Патриархата . За Литургией пели несколько академических хоров, сводный молодежный хор епархии, детско-юношеский хор преподобного Иоанна Дамаскина при Владимирском соборе. В богослужении приняли участие не только молодые люди и девушки из Петербурга, но также из Украины, Белоруссии, Сирии, Эстонии, Литвы, Грузии, Германии, США, Швеции, Канады, Кипра, Индии, Польши, Сербии, Южной Кореи, Китая, Лаоса, Японии, Казахстана, Никарагуа, Пакистана, Филиппин и других стран. Студенты-иностранцы предварили начало Литургии чтением часов на своих национальных языках: сирийском, греческом, английском, хинди, арабском, грузинском и церковнославянском. В сугубую ектению были включены прошения из молебна об умножении любви и искоренении всякой злобы. После ектении архиепископ Амвросий прочитал молитву о прекращении кровопролития и воцарении мира на Украине. Во время причащения духовенства было прочитано обращение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла по случаю празднования Дня православной молодежи. По завершении Литургии состоялся крестный ход вокруг Исаакиевского собора. По разным оценкам в нем приняло участие от 8 до 12 тысяч человек. Перед началом крестного хода архиепископ Петергофский Амвросий обратился к верующим с архипастырским словом, котором, в частности, сказал:

http://patriarchia.ru/md/db/text/4808051...

Merit multe cuvinte de laud trudele Martei Tsalpinski. Ne este binecunoscut activitatea multiaspectual a Friei ortodoxe de tineret în domeniul misionarismului i caritii cretine, al dezvoltrii duhovniceti i intelectuale a tineretului. În calitate de Patriarh îneleg prea bine, cât de dificil, important i responsabil este activitatea desfurat pentru tineret. De faptul cu ce sunt ocupate inima i mintea bieilor i fetelor de azi, depinde în mod direct starea societii de mâine. De aceea este foarte important c membrii Friei îi consacr forele i timpul pentru fapte bune, au grij de copii, adolesceni i reprezentanii generaiei în vârst, folosindu-i potenialul lor creativ pentru dezvoltarea pelerinajului i pstrarea culturii ortodoxe. Aceast munc nobil, care nu întotdeauna rmâne observat în msur deplin, de fapt este o contribuie foarte important i demn în viitor, în crearea unui fundament solid al moralitii i bunstrii societii. Cu Oleg Victorovici Krivoeia i organizaia internaional „Ziua Cretinrii Rusiei” pe care o conduce, cu sediul la Kiev, avem o relaie de muli ani i sunt bucuros s îl salut din nou pe Oleg Victorovici la aceast adunare solemn. Dumnealui este o persoan cunoscut nu doar în domeniul muzicii i al culturii, dar i în domeniul „diplomaiei populare”. Este greu de supraapreciat acel rol, pe care îl deinei personal Dumneavoastr, Oleg Victorovici, i organizaia pe care o conducei în întrirea relaiilor duhovniceti i culturale dintre Ucraina, Rusia, Belarus i alte ri ortodoxe. Cu binecuvântarea Conducerii Bisericii Ortodoxe Ruse Dumneavoastr organizai i efectuai în Rusia, Ucraina, Belarus srbtorirea anual a Zilei Cretinrii Rusiei. În mare parte meritul Dumneavoastr este faptul c Ziua Cretinrii Rusiei a devenit srbtoare de stat în Ucraina i Rusia. Procesiunile pe care le organizai în Rusia, Ucraina i Belarus, aciunile de caritate, diversele aciuni de ordin cultural, concertele de muzic contemporan, care adun zeci i zeci de mii de tineri, de asemenea, merit o apreciere înalt.

http://patriarchia.ru/md/db/text/3602649...

«Хочу приветствовать молодых людей и детей, которые молились за богослужением. Поводом для сегодняшнего торжества стали именно вы. Божественная литургия и крестный ход после нее сегодня — в честь Дня православной молодежи. Мы собрались сегодня именно для вас, друзья. Вам предстоит идти впереди нас. Вам предстоит жить в мире будущего, который не будет похожим на мир нашего поколения. Вы — закваска будущего человечества, и в этом смысле от вас многое зависит, зависит, прежде всего, то, каким будет мир. Вам предстоит быть политиками будущего, учеными, бизнесменами и педагогами, священниками, и именно от вас зависит, справится ли наше общество с негативным опытом прошлого. Будьте хорошими профессионалами, будьте творческими людьми, чем бы вы ни занимались... Будьте честными. Научитесь молиться, и пусть молитва будет вашим ориентиром в сложностях взрослой жизни. Не воздвигайте стен между собой и другими людьми. Не ищите разделяющих различий между людьми, старайтесь не классифицировать людей по каким-либо признакам и относитесь ко всем с одинаковой благожелательностью. Не проводите тождества между человеком и его грехами, ошибками и слабостями. Умейте прощать. Если хотите найти Бога, ищите Его в нуждающихся людях. Он среди больных, голодных, страдающих и заключенных; Он в хосписах, в тюрьмах, в больницах, в домах престарелых. Не прельщайтесь стабильностью и комфортом, пусть не они будут ориентиром вашей жизни. Мир комфорта шаток, рано или поздно он заканчивается если не для всего общества, то для отдельного человека с определенной точностью. Не прельщайтесь комфортом и роскошью, они мешают росту во всех смыслах. Учитесь преодолевать трудности, чаще идите в сторону трудностей — так вы обеспечите свое постоянное совершенствование». Владыка Амвросий пригласил молодежь на встречи в СПбДА, которые каждое воскресенье проходят на созданной в историческом здании Академии площадке для общения студентов. Духовная академия сотрудничает с музеем Исаакиевского собора на протяжении многих лет. Среди совместных религиозных и просветительских проектов — миссионерская Литургия, «Академия православной музыки», богослужение для детей в Вербное воскресенье. Вспоминая совместную работу, архиепископ Амвросий поблагодарил сотрудников музея и лично его директора Н.В. Бурова.

http://patriarchia.ru/md/db/text/4808051...

Arhiva Timpul aflrii în Rusia a chivotului cu Brâul Maicii Domnului - marii sfinenii a cretintii - s-a încheiat 28 noiembrie 2011 08:30 În data de 28 noiembrie 2011 s-a încheiat perioada aflrii în Rusia a chivotul cu Brâul Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu, uneia dintre marile sfinenii ale cretinitii. Noaptea trecut arhiepiscopul Arsenie de Istra în coslujire cu mai muli clerici din Moscova a svârit în Catedrala „Hristos Mântuitorul” un Te Deum în faa sfineniei. Dup aceasta procesiunea, purtând chivotul cu Brâul Maicii Domnului, a fcut un ocol pe oseaua de Centur a Moscovei dup care a fost transportat la aeroportul Vnukovo. Aici Preafericitul Patriarh Kiril al Moscovei i al Întregii Rusii a svârit ultimul Te Deum în faa sfineniei. La aceast slujb s-au rugat: preedintele Departamentului pentru Relaii Externe Bisericeti mitropolitul Ilarion de Volokolamsk, mitropolitul Iov  (Tîvoniuk), arhiepiscopul Arsenie de Istra, arhiepiscopul Filaret (Karagodin), episcopul Arcadie (Afonin), episcopul Nicon (Mironov), episcopul Alexandru de Dmitrov, preedintele Departamentului Sinodal pentru Problemele Tineretului episcopul Ignatie de Bronik, eful Secretariatului Administriativ al Patriarhiei Moscovei, episcopul Serghie de Solnecinogorsk, episcopul Ieronim (Cernîov), stareul Mnstirii Stavropighiale Novospasski episcopul Sava de Voskresensk, secretarul Patriarhului Moscovei i al Întregii Rusii pentru oraul Moscova protoiereul Vladimir Divakov, membrii delegaiei Mnstirii Vatoped din muntele Athos în frunte cu egumenul mnstirii arhimandritul Efrem, clerici din oraul Moscova i din Regiunea Moscovei. La Te Deum au fost prezeni Procurorul General al Federaiei Ruse Iu.Ia. Ciaika, primarul Moscovei S.S. Sobeanin, preedintele S.A. «Cile Ferate ale Rusiei», preedintele Consiliului de Tutel al Fundaiei „Sfântul Apostol Andrei Cel Întâi Chemat” V.I. Iakunin, reprezentani ai organelor puterii federale i ale autoritilor capitalei. Dup încheierea serviciului divin, Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse s-a adresat celor prezeni cu o scurt alocuiune:

http://patriarchia.ru/md/db/text/1786088...

Arhiva Întâistttorul Biserici Ruse a svârit utrenia cu rânduiala Prohodului Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu în catedrala „Hristos Mântuitorul” 28 august 2016 20:50 În seara zilei de 28 august 2016, la catedrala soborniceasc „Hristos Mântuitorul”, or. Moscova, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei i al întregii Rusii Chiril a svârit utrenia cu rânduiala Prohodului Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu. Cu Sanctitatea Sa au coslujit: mitropolitul de Istra Arsenii, primul vicar al Preafericitului Patriarh pentru or. Moscova; episcopul de Krasnogorsk Irinarh, preedintele Departamentului Sinodal pentru slujirea în detenie; protoiereul Mihail Reazantsev, clucerul catedralei „Hristos Mântuitorul”; clericii catedralei „Hristos Mântuitorul”. Cântrile serviciului divin au fost interpretate de corul Patriarhului i de corul de tineret al catedralei „Hristos Mântuitorul” (regeni: I.B. Tolkaciov i S.N. Sokolovslaia). Corul clericilor a interpretat statiile la Prohodul Maicii Domnului, stihira dup Evanghelie, condacul i svetilna srbtorii. Dup slavoslovia mare a avut loc procesiunea cu purtarea epitafului, pe care este zugrvit imaginea Adormirii Preasfintei Nsctoare de Dumnezeu. Procesiunea condus de  Întâistttorul Bisericii Ortodoxe Ruse a mers în jurul catedralei „Hristos Mântuitorul”. Slujba dumnezeiasc a fost difuzat în direct de postul de televiziune „Soiuz”. Serviciul de pres al Patriarhului Moscovei i al întregii Rusii Календарь ← 6 martie 2022 19 aprilie 2020

http://patriarchia.ru/md/db/text/4599326...

  001     002    003    004    005    006    007    008    009    010