| Яы килеше орбаны 11 мм Мсих барлы яшы нмлре Баш Руханийы булып килде. Кеше улы менн алынмаан, фани донъяныы булмаан, бйгрк м камилыра сатыр аша тте. 12 Ул И изге урына кз йки быау аны менн тгел, бер м уы тапыр аны менн инде м кешелр сн мгелек отолоу алды. 13 гр кз, ге аны йки орбан итеп яндырылан йш быау кл бысранандар тн брклп, йола буйынса тнде тышы ятан таарта икн, 14 Мсих аныны кс ни тиклем ур! Ул бит мгелек Рух аша ен е саф орбан решенд Аллаа тапшыры. Бе мге тере Аллаа хемт ит алын сн, Уны аны бее выжданыбыы лемг илткн эштрн арындырыр. 15 Шуа кр Мсих, кешелре тге килеше ваытында ылан гонатарынан леме менн отарып, Алла тарафынан саырыландар в ителгн мгелек мираты ала алын сн, яы килешее аралашсыы булды. 16 Васыят та ниндйер кимлд килеше булып тора. Ул уны яан кешене леме ибатланас ына ксн ин. 17 Васыят, ысынлап та, лем уынан ына млг ин: уны яан кеше тере сата бер ниндй кс булмай. 18 Шуны сн тге килеше андан баша млг аша алманы. 19 Муса, анун кртмлрене бтнн д халы алдында уып сыас, ыыл йн м майаас алып, шулар менн бтн халыа ла, анун яылан тргкк л ыу м быау менн кз аны бркп сыты. 20 Ул: «Был – Алла ег трг тип мер биргн килешее ралаусы ан», – тигн. 21 Шулай у ул изге сатыра м унда булан, ибт ыланда уллана торан барлы йберрг ан брккн. 22 анун бтн нмне д тиерлек ан менн сафландырылыуын талап ит м ан тгелмйенс ярлыау булмай. 23 Кктге лг буйынса, ер эшлнгн нмлр шулай таартылыра тейеш ине, мм кктгелр сн былара араанда яшыра орбандар менн сафландырыу талап ител. 24 Снки Мсих кеше улы менн кктге ысын Изге йорта ошатып ына тлгн ерге Изге йорта тгел, бее сн Алла алдында баыра тип, ккте ен инде. 25 Ул, баш рухани йыл айын И изге урына енеке булмаан анды алып ингн ыма, ен ат-ат орбан итер сн инмне. 26 гр шулай була, донъя яратыландан бирле Мсихк йлнгн айын азап сигерг тура килер ине. Лкин Ул, ен орбан ите аша гонаты бтрр сн, ошо уы дер бары бер тапыр ына килде. 27 р кемг асан да була бер леп, унан у хкм алдына баыра яан кеек, 28 Мсих т, кптре гонатарын тн алыр сн, бер тапыр орбан ителеп, икенсе тапыра кешелре гонатарын бтр сн тгел, Уны кткндре отарыу сн килск. |
| 13 — Ктр алмалы ауыр яза был ми, — тине абил Раббыа. 14 — ыуаы ин мине был тупратан, асып китм инде инн. Берк мин ер йнд, аса, р осраан мине лтер аласа. 15 мм Раббы былай тине: — Кем д кем абилды лтер, шул кешенн ете тапыр артыыра он айтарыласа. — м Раббы, осраан кешелре берее л лтермен сн, абила бер билд алды. 16 абил, Раббы янынан китеп, Эдендан кнсыыштаы Нод еренд урынлашты. 17 абил а ты ны менн йо ла ны. а тыны ауыра алды м Ханох исемле ул тапты. абил ала тн, уны улыны исеме менн Ханох тип атаны. 18 Ханохты улы — Ирад, Ирадты — Михуаел, Михуаелды — Метуша-ел, Метушаелды Ламех исемле улдары тыуы. 19 Ламех ике атына йлнде, береене исеме Ада, икенсеенеке Силла ине. 20 Аданы Явал исемле улы тыуы; ул мал аырап, сатыра йшсе халытары ата-бабаы булды. 21 Явалды устыы Ювал исемле ине — унан кснл м ыбыыла уйнаусылар неле таралды. 22 Силланы Тувалаин исемле улы тыуы — ул баыран, тимерн трл оралдар яаусы булды. Тувалаинды Наама исемле елее тыуы. 23 Ламех атындарына былай тине: — Ада, Силла, тауышымды ишетеге! атындарым, мин йткнде тылаы! Мине зыянлаан сн бер кешене лтерем! Мине яралаан сн бер егетте лтерем! 24 абил сн с алына ете тапыр, Ламех сн — ете булыр етмеш тапыр! 25 м атыны менн таы йоланы. ауа малай тапты м уа Шет тип исем бире. Был «Алла ми абил лтергн абил урынына таы бала бире» тигнде алата ине. 26 Шетты улы булды, уны Энош тип атаны. Шул ваыттаран алып кешелр Раббыны исемен телг ала башланы. мде Нуха тиклемге тоомо 5 1 Бына мде м уны нел-нсбене шжре: Алла ке ше не ярат ты, бар ылды, решен ене ошатты. 2 Яратты Ул ир менн атынды, улара фатиха ылды. Ярат ан саында улары исемдрен кеше тип атаны. 3 мг й уты йш туланда, уны улы тыуы — тап ен ошаайны м е решле ине. м уа Шет тип исем бире. 4 Шет тыуандан у, м иге й йыл йшне; уны баша улдары м ыары ла тыуы. 5 Туы й уты йыл йшп, м вафат булды. |
| 14 Ибраим был урынды «Раббы йнен биргн ер» тип атаны. «Раббыны тауында йне крелер», — тигн йтем шунан тороп алан. 15 Раббы млиге Ибраима кктн таы тауыш бире: 16 — Берн-бер улыды йллмйс Быны эшлгне сн — ем менн ем ант итм — 17 Фатихамды бирм Мин и! Кктге йондоар анса була, Кпме була диге ярында ом, Бирм и шул рле нел-тоом. Балаларыды алдында Дошман апалары олар! 18 Мине тылааны сн Тоомо аша фатиха аласа Ерге бт халытар. 19 Ибраим хемтселрен алдыран урына кире килеп, улар менн берг Бр-Швг айтты. Нахоры тоомдары 20 Ошо ваиаларан у бер а ваыт ткс, Ибраима устыы Нахоры атыны Милканы улдар табыуын хбр иттелр. 21 Бына улар: Ус (баш бала), Буз, Кемуел (ул — Арамды атаы), 22 Кесед, Хазо, Пилдаш, Идлаф, Бетуил. 23 Бетуилды Рабиа исемле ыы тыуы. Ибраимды устыы Нахора Милка ошо иге улды табып бире. 24 Бынан баша Нахоры Реума исемле атыны уа Тевахты, Гахам, Тахаш м Мааханы тапты. Сараны вафаты О О 1 Сара й егерме ете йыл йшне. 2 Ул ынаан ерен-//ь/д хер Хеврон тип аталан Кириат-Арбала вафат булды. Ибраим Сара янында ытап иланы, 3 шунан мрхм эргенн китеп, хеттара мржт итте: 4 — Мин ее арала килмешк м уна ына. Мрхм атынымды ерл сн ми зыярат урыны бирегесе. 5 — Рхим ит кр, фндебе! — тине хеттар. — ин хрмтле, Ал ла ны 6 йкл бнде. Мрхмде бее и яшы зыяратыбыа ерл, бее беребе и бер урыны бирен баш тартма. 7 Ибраим, ая т баып, ошо ере халы хеттара баш эйе л: 8 — гр ми мрхммде ерлрг рхст итеге икн, зинар сн, Сохар улы Эфрондан ми 9 баыуыны ситендге Махпела ммерйен атыуын ораы ле. Ул был ере ее алда е ораан хаа ми зыярат урыны итеп атын ине, — тине. 10 Эфрон и халы араында ултыра ине. Уны Ибраима яуабын ала апаы янында йыйылан барлы хеттар а ишет те: 11 — Ю, фндем, был ммерйне мин и баыуы менн берг бирм. Халымды к алдында блк итм мин и уны, ерл, й, мрхмде. |
| 4 айса былай тип яуап бире: – а булыы, берйе ее алдап уймаын! 5 Кптр Мин булып килеп: «Мин – Мсих», – тип йтер м байта кешелре юлдан яырыр. 6 е яындаы уыш тауыштарын м алытаы яу хбррен ишетереге. араы уны, урмаы! Шулай булыра тейеш, лкин был ахыры тгел ле. 7 Халы халыа м батшалы батшалыа аршы ктрелер, урыны-урыны менн аслы м ер тетрр булыр, 8 мм былары барыы ла тула тотоу азаптарыны башланыуы ына. 9 Ул ваытта ее азапа алырар, лтерерр, бт халытар а ее Мине арала кр алма. 10 Шул сата кптр имандан ваз кисер, бер-береен хыянат итер м бер-береен дошман крер. 11 Кп ялан пймбрр баш алытып, кптре юлдан яырыр. 12 Яуызлы артыу араында, байтатары мхббте ыуыныр. 13 Лкин ахыраса сыаан кеше отоласа. 14 Барса халытар Алла Батшалыы хаындаы ошо йнсл Хбре ишетен сн, ул бт донъяла илан ителер. Ана шунан у ааы килер. 15 инде е Данилпймбр йткн «ташланды хлд алдырыусы сираныс нмне» Изге урында тороуын еге кргс (был ре уыан кеше алаын!), 16 Йил буландар тауара асын. 17 Кем й ыйыында, ул йберрен алыра аа тшп, ваытын рм итмен; 18 баыуа буландар и кейемен алыра тип йн айтмаын. 19 Ул кндр йкл булан йки бала имегн атындар айы крер! 20 асыуыы ыша ла, шмбе кнг л тап килмен тип доа ылыы. 21 Ул ваытта донъя яратыландан бирле бгнг кнг тиклем булмаан м бер асан да булмаяса ур афт килер. 22 гр ул кндр ыартылмаа, бер кем д ин ала алма ине. Лкин айланандар хаына ул кндр ыартыласа. 23 гр ег шул ваытта кемдер: «ара, Мсих бында!» йки «Ул тегенд!» – ти, ышанмаы. 24 Снки ялан мсихтр м ялан пймбрр баш алытыр. Улар, гр булдыра алалар, хатта айлап алынандары юлдан яырыу сн, и киткес хикмттр м мжизлр кртер. 25 Бына ошолар хаында Мин ег алдан йттем. 26 Шулай итеп, гр ег: «араы, Ул слд», – тилр, унда бармаы, йки: «Бына Ул, эске блмл», – тилр, ышанмаы. 27 м Улыны килее ккт кнсыыштан кнбайыша тиклем йшен ялтлап киткн кеек булыр. 28 айа мйет, оондар шунда йыйылыр. |
| 6 е Уны балалары булана, Алла Улыны «Абба , Атам!» – тип саырыусы Рухын йрктрегег ебре. 7 Шуа кр ин инде ол тгел, Алла балаы. Уны балаы булара, Алла ине вариы итеп т билдлне. Галатия кешелре тураында хстрлек 8 Элек е, Алланы белмгн сата, Алла тип, асылда, ялан илатары оло инее. 9 Хер инде, Алланы танып белгс, дррге, Алла тарафынан танылыу алас, кс м файаы кстрг кире айтып, ни сн улары оло булыра телйеге? 10 е билдле кндрг, айара, йылдара м баша ваыт бленештрен мит биреге. 11 ее сн алан хемтем буша ына булманымы икн, тип борсолам. 12 Имандаштар, тенеп орайым, мине кеек булыы, снки мин д ее кеек булдым. е мине бер ни менн д пклтмнеге. 13 Ауырып китеем сбпле е туталып, йнсл Хбре беренсе тапыр ег взлемде белеге. 14 Ауырыуым ее сн ынау була ла, мине кире аманыы, вздремде ана умай торманыы, Алла фрештен абул иткндй, хатта айса Мсихте ен абул иткндй аршыланыы. 15 Ул сатаы ыуанысыы айа булды у? ег йтм, е бит хатта крегее урып алып, ми бирерг ер инеге. 16 ег хит асаным сн дошманыыа йлндемме лл? 17 ануна буйоноп йшегее телселр ее турала айырталар, мм яшы нит менн тгел, улар ее минн айырып алып, ре тураында хстрлек креегее телйр. 18 Яшы нит менн хстрлек кре йбт, тик мин яныыа буланда ына тгел, р ваыт шулай булын ине. 19 Балаларым, ее тормошооа Мсих саыла башлаана тиклем, ее сн йн тула азаптары кисерм. 20 ле яныыа булыра м башасара йлрг телр инем, снки мин ее хата ишетеп, аптырауа алдым. Хжр менн Сараны лг 21 ануна буйонора телселр, йтеге ле, е анун рен тыламайыымы лл? 22 Унда: «Ибраимды ике улы булан, улары берее олдан, икенсее ирекле атындан тыуан», – тип яылан. 23 мм олдан тыуаны тбии решт донъяа кил, ирекле атындан Алла ве буйынса тыуан. 24 Бында шундай кинй бар: был атындар ике килешее саылдыра. Берее Синай тауынан булып, олдар тыуыра, ул – Хжр. 25 Хжр рбстандаы Синай тауын алата м херге Иерусалима тап кил, снки херге Иерусалим балалары менн оллота. 26 кктге Иерусалим ирекле, ул бее сбе. 27 Изге Ямала былай тип яылан: |
| 7 айса шкерттре менн клг табан йнлде. Уа Галилеянан кп анлы кеше эйре. Шулай у Йинн д, 8 Иерусалимдан да, Идумеянан, Иордан аръяынан, Тир м Сидон тирлренн д, Уны ылан эштре тураында ишетеп, лл кпме халы килде. 9 айса, кмк халы араында ыылып уйма сн, шкерттрен берй кмне ер тотора ушты. 10 Ул кптре ауытыранлытан, барлы сирлелр этешеп-тртшп Уа аылыра уталды. 11 Эстрен ен эйлшкн кешелр , Уны кре менн алдына йыылып: – ин – Алла Улы! – тип ысыры. 12 мм айса улары ене кемлеге хаында йлн аты итеп тыйы. айсаны ен шкерттр айлап алыуы 13 Ул, тауа менеп, е телгн кешелре янына саыры. Улар килгс, 14 араларынан ун икеен е менн берг булындар сн айлап алды. Улары илселр тип атап, йнсл Хбре взлрг сыарып ебре, 15 ендре ыуып сыарыра вклт бире. 16 Бына ул айса тарафынан тйенлнгн ун ике шкерт: айса Петр тип атаан Симон, 17 Зеведей улы Яуб м уны устыы Яхъя – айса улары Воанергес, йни «Кк ккр улдары» тип атаны, 18 Андрей, Филипп, Варфоломей, Матфей, Фома, Алфей улы Яуб, Фаддей, Кршесе Симон 19 м айсаа аа хыянат итск Й Искариот. айса м Веельзевул 20 айса йг инде. Унда таы кп кеше йыйылып китте, шунлытан айса менн шкерттре хатта тама та ялай алманы. 21 Туандары, был хлдре ишеткс, Ул аылдан яан икн, тип йлшеп, Уны кс менн алып китерг килделр. 22 Иерусалимдан килгн анун белгестре: 23 айса, улары ене янына саырып алып, кинй менн йлй башланы: – Нисек итеп Иблис ен е ыуып сыара алын? 24 гр халы -ен аршы уыша, был батшалы тороп ала алма, 25 кешелре бер-береен аршы торан р аил л таралыр. 26 Иблис Иблисте ыуып сыара икн, тимк, -ен аршы уыша м был уны ахыры булыр. 27 Ксл кешене йн инеп, т уны бйлм, бер уны млктен талап сыа алма. Т бйлр, шунан ына талар. 28 ег ха йтм: бте л – кешелре гонатары ла, ниндй була кфр ре л – кисерелер. 29 мм кемдер Изге Руха аршы хурлау е йт, мге кисерелм, ул мгелек гоната йепле. |
| 7 Фрешт киткс, Корнилий хемтселрене икеен м шхси скрире араынан диндар булан берен саырып алды. 8 ммен алатып, улары Иоппияа ебре. Петр кргн илаи кренмеш 9 Икенсе кнд был кешелр алаа яынлашып килгн млд, кндг ун икелр тиренд, Петр доа ылыр сн яы тбле й башына менде. 10 Ул асыайны, ашаыы килде. й табын ерлнгн арала, зиене томаланып, Петра илаи кренмеш килде. 11 Ул ккте асылыуын м ур туымаа ошаан бер нмне дрт мйшнн тотоп ерг тшрлен кре. 12 Уны эсенд ер йшгн р трл дрт аялы хайуандар, йрлеселр м оштар бар ине. – Тор, Петр, былары уйып аша, – тигн р ишетте. 14 мм Петр: – Ю, Раббым! Мине бер асан да шашы йки харам нм ашааным булманы, – тине. 15 Шунда ул йн: – Алла таа тип илан иткнде шашыа анама, – тигн тауыш ишетте. 16 с тапыр шулай абатланды ла туыма шунда у ккк ктрелде. 17 Петр е кргн был илаи кренмеште ни алатанын уйлап, аптырап торан арала, Корнилий ебргн кешелр Симонды йн элп табып, апа тбн барып батылар: 18 – Петр тип т йртлгн Симон бында туталдымы? – тип ысырылар. 19 ен килгн илаи кренмеш тураында уйланып торанда, Рух Петра: – ине с кеше элй. 20 Тш т, ис т шиклнмйенс, улар менн бар. Улары Мин ебрем, – тине. 21 Петр Корнилий ебргн кешелр янына тшт: – е элгн кеше – мин. Ниндй эш менн килдеге? 22 – Бее т м Алланы ололаусы, бтн йд халы алдында хрмтле булан йбашы Корнилий ебре. Ул изге фрештнн ине йн саырыра м ин йлйск ре тылара бойоро алды, – тине улар. Петр менн Корнилийы осрашыуы 23 Петр был кешелре алып инеп уна итте. иртгеен улар менн берг китте, Иоппиянан булан айы бер имандаштар а улара эйре. 24 Икенсе кнд Кесарияа килеп еттелр. Корнилий и, ене туандарын м яын дутарын йыйып, улары ктп тора ине. 25 Петр ихатаа ингнд Корнилий аршы сыты м уны аятарына йыылды. |
| 7 айса м Уны устылары 1 Бынан у айса Галилея буйлап йрн. Йд башлытары Уны лтерерг нитлгнлектн, Йиг бармаа булды. – Был ерн кит, Йиг бар! Эштреде ундаы шкерттре д крен. 4 гр кеше ен танытыра телй икн, ул эшен йшереп башармай. ин шундай эштр ылаы икн, еде донъяа крт! – тинелр. 5 Уа хатта устылары ышанмай ине. 6 – Мине ваытым етмгн ле, ее сн р асан да ваыт. 7 Донъя ег нфрт менн арамай, Мине кр алмай, снки Мин уны эштрене яуыз буланын кртеп торам. 8 е был байрама барыы, Мин йрмйем, ваытым етмне ле. – 9 айса, шулай итеп, Галилеяла алды. айса Сатыр ороу байрамында 10 мм устылары киткс, ен итибар йлеп итмйенс, йшерен решт айса ла байрама китте. 11 Йд башлытары и: «Ул айа икн?» – тип орашып, Уны байрам ваытында элп йрн. 12 Уны тураында халы араында кп р таралды. «Ул яшы Кеше», – тине берр, икенселр: «Ю, Ул халыты юлдан яыра», – тип аршы тшт. 13 мм, башлытаран урып, бер кем д Уны хаында асы ына итеп йлмне. 14 Байрамды уртаы еткнд айса Алла Йортона инеп йрт башланы. 15 Йдтр: – Был Кеше, бер ер л уымайынса, Ямалары айан шул тиклем яшы бел икн? – тип жплнде. 16 айса: – йрткндрем емдн тгел, Мине Ебресенн. 17 Кем д кем Уны ихтыярын башарыра телй, был йртерем Аллананмы лл Мине емдн йлнелме икнен белер. 18 исеменн йлгн ен дан элй, ен ебресене данын элгн кеше и эскере, м уны келенд ялана урын ю. 19 Муса ег анун бире тгелме? мм береге анунды тмйеге. Юи ни сн е Мине лтерерг телйеге? – тип ораны. 20 – и ен эйлшкнме лл? – тине кешелр. – Кем ине лтерерг телй? 21 айса ен дауам итте: – Мин шмбе кнд бер ген эш ылдым, е шуа аптырайыы. 22 Муса ег сннт бире (др, был Мусанан тгел, атай-олатайаран кил), м е шмбе кнд л ир баланы сннтк ултыртаыы. 23 гр , Муса ануны боолмаын тип, шмбе кнд л ир бала сннтлн икн, ни е шмбе кнд бер кешене тулыынса ауытыраным сн Ми асыу тотаыы? 24 Тыш ятан нисек кренеен арап хкм итмге, халы менн хкм итеге! |
| Маран словам Евсевия: μονον εκ τν πα ημν γραφν, αλλ’, дает такое значение: «он не из писаний наших доказывает, а только из языческих сочинений». Но такому толкованию никто не верит, как не согласному с значением оборота речи. Значение выражения у Евсевия H. Ε. 4, 23. 6, 3. Do vita Constant. 1, 58. 2, 27. 329 Сл. Мт.3:11. Dial. p. 268. et 316. Мт.11:12–25. Dial. p. 271. 301. 399. Лк.1:37 . Dial. p. 327. Мт.5:20. Dial. p. 333. Мт.7:19. 21. – Apol. 2. p. 64. Мт.1:21. Apol. 2. p. 75. Мт.9:13. Apol. 2. p. 62. Мт.11:27. Ibid. p. 95. Dial. p. 336. Лк.9:22. 10, 19. 22. 41 . Dial. p. 302. 327. 301. 337. Мт.21:13. Dial. p. 325. – Мк.3:17 – 12, 30. Apol p. 63. Dial. p. 333. – Ин.3:4. 5. 1, 40. 4, 10 . – Apol. 1. p. 89. Dial. p. 316. 342. и пр. Евангел. повествования o чудесах известны были и Трифону Dial. § 10. Сл. Winer Iustinum M. Evangeliis canonicis usum fuisse. Jenae 1819. – Zarstav. de Iustini M. biblicis studiis, Wratislaviae 1832. 334 Напр. он говорит, что «Иудеи выбросили некоторые слова из книги Ездры там, где говорится у него о законе Пасхи». И приводит эти слова. Но Ездра не писал таких слов, какие усвояет ему Иустин. 359 Иероним: Theophilus sextus antiochensis Ecclesiae Episcopus, sub imperatore Marco Antonino Vero, librum contra Marcionem composuit, qui usque hodie extat; feruntur ejus ad Avtolicum tria volumina et contra haeresim Hermogenis liber unus et alii breves eleganter tractatus ad aedificationem ecclesiae pertinentes. De vir. illustr. § 48. У Евсевия Éτερα τνα κατηχτεκα ββλια. H. E. 4, 2. 361 Иероним: legi sub nomine ejus in Evangelium et in proverbia Salomonis commentarios, qui mihi cum superiorum voluminum elegantia et phrasi non videntur congruere (Catal. 9. 48). В предисловии к толкованию на Матфея он же говорит, что пользовался сам толкованием С. Феофила на Матвея. А в письме к Алгазии (Ер. 151. quaest. 6) пишет: Theophilus, qui quatuor Evangelistarum libros in unum opus dicte compingens, ingenii sui nobis monumenta dimisit, hae super hac parabola in suis commentariis est locutus. |
| Еретики и раскольники (schismatici) суть противники Господа и антихристы (adversarii Domini et antichisti); находясь вне Церкви, они не имеют благодати Св. Духа 779 и не могут совершать таинства (Ер. 70.3; 71.1). У еретиков нет Церкви, потому что она одна и делиться не может; у них нет Св. Духа, потому что Он также один и не может быть у нечестивых и чуждых; поэтому у еретиков нет ни крещения, ни других таинств, которые не могут быть отделены ни от Церкви, ни от Св. Духа (Ер.74–4) 780 . По мысли свт. Киприана, единство Церкви в целом обеспечивается единством ее епископата: «Вселенская и единая Церковь не разрывается и не разделяется, но связана и скреплена связью священников (т. е. епископов), взаимно соединенных друг с другом» (Ер. 69.8 781 ; 52.24). Епископат был учрежден Самим Господом, ибо когда Христос определял достоинство епископа (episcopi honor) 782 и принцип устройства Своей Церкви (Ecclesiae suae ratio), Он сказал ап. Петру: Я говорю тебе: ты – Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее; и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано па небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах ( Мф.16:18–19 ). Отсюда последовательно и по преемству проистекает назначение епископов (episcoporum ordinatio) 783 и устройство Церкви, так что Церковь утверждается на епископах, и всяким действием Церкви управляют те же предстоятели 784 ; основание этого – Божественный закон (divina lex), т. е. слова Самого Христа (Ер. 27.1; ср. Ер. 65.3 785 ; De unit. Eccl., 4 786 ). Свт. Киприан рассматривает ап. Петра как образец для всех последующих епископов и символ единства Церкви: хотя Господь наделяет равной властью (par potestas) всех апостолов (ср. Ин.20:21–23 ), Он основывает Церковь на Петре и так учреждает единое председательство (una cathedra) и Своей властью устанавливает начало и принцип церковного единства (unitatis origo atque ratio, De unit. Eccl., 4; ср. Ер.39.5 787 ; 70.3 788 ). И хотя остальные апостолы были тем же, что и Петр, однако первенство (primatus) дается Петру, чтобы показывать единую Церковь и единое председательство; и хотя все суть пастыри, но указывается единое стадо, которое пасется всеми апостолами в единодушном согласии (De unit. |
|
|
