| Материалы: серебро с позолотой, литье, чеканка, камни (стразы, синтетические рубины, хромдиопсиды), финифть. Размеры звезды ордена: 90х75х10 мм. Крепление: носится на ленте. Звезда ордена. Звезда ордена позолоченная восьмиконечная. Вертикальные и горизонтальные лучи звезды украшены стразами. Диагональные лучи гладкие двугранные. В центре звезды — медальон, покрытый белой эмалью с позолоченной рельефной монограммой СА (Святой Андрей). Медальон окантован узким выпуклым рантом. Вокруг медальона — широкий пояс с девизом: АЗЪ ЕСМЬ СВЕТЪ МИРУ. Буквы надписи рельефные стилизованные. В нижней части пояса помещен небольшой крест и две дубовые ветви. Пояс окантован выпуклым рантом и покрыт ультрамариновой эмалью. Центральный медальон окантован 27 прозрачными бесцветными камнями. Материалы: серебро с позолотой, литье, чеканка, холодная эмаль, стразы. Размеры звезды ордена: 75х75х8 мм. Крепление: булавка. Лента ордена шелковая муаровая, зеленого цвета, шириной 110 мм. ОРДЕН СВЯТОГО РАВНОАПОСТОЛЬНОГО КНЯЗЯ ВЛАДИМИРА Орден учрежден определением Святейшего Патриарха Алексия I и Священного Синода в 1957 году в ознаменование 40-летия восстановления Патриаршества в Русской Православной Церкви. С именем святого князя Владимира неразрывно связано выдающееся событие в истории нашего народа — Крещение Руси. За просветительские труды Русская Церковь именует его равноапостольным. Статут ордена святого равноапостольного князя Владимира. 1. Орденом святого равноапостольного князя Владимира награждаются Предстоятели и иерархи Поместных Православных Церквей, архиереи и клирики Русской Православной Церкви за многолетнее служение в священном сане или за заслуги перед Русской Православной Церковью. Орденом святого равноапостольного князя Владимира могут быть награждены церковные и общественные деятели за полезные труды на благо Православия. 2. Орденом святого равноапостольного князя Владимира могут быть награждены епархии, монастыри, Духовные учебные заведения и иные церковные организации. 3. Орден святого равноапостольного князя Владимира имеет три степени, при награждении орденом первой степени вручаются знак ордена, звезда ордена, лента и грамота. При награждении орденом второй и третьей степени вручаются знак ордена и грамота. |
| Харьков. Церковь Владимира равноапостольного на Салтовке. Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты Добавить статью Закладка храма равноапостольного князя Владимира состоялась в мае 1995 года и была приурочена к 50-летию Победы над фашистскими захватчиками. Освящение и закладку совершил Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир в сослужении митрополита Харьковского и Богодуховского Никодима, при участии духовенства Харьковской епархии. Расположенный в многолюдном Салтовском жилмассиве храм может вместить одновременно две тысячи богомольцев. 30 ноября 2010 г. по благословению митрополита Харьковского и Богодуховского Никодима викарий Харьковской епархии архиепископ Изюмский Онуфрий совершил чин освящения куполов строящегося храма. После освящения купола были водружены на Свято-Владимирский храм. 18 августа 2012 г. Высокопреосвященнейший архиепископ Харьковский и Богодуховский Онуфрий совершил чин освящения и первую Божественную литургию в храме равноапостольного великого князя Владимира в Салтовском жилмассиве г. Харькова. Архипастырю сослужили настоятель нововозведенного храма протоиерей Анатолий Булгаков и духовенство Харьковской епархии. По благословению Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира за понесенные труды во славу Святой Церкви протоиерей Анатолий Булгаков удостоен митры, которая была на него возложена во время малого входа на литургии. Церковными наградами также были отмечены лица, оказавшие деятельную помощь при строительстве храма. 16 апреля 2013 г. архиепископ Харьковский и Богодуховский Онуфрий преподал благословение настоятелю протоиерею Анатолию Булгакову и религиозной общине на изготовление и установку памятника св. князю Владимиру, которой будет располагаться у входа на церковную территорию. 4 октября 2015 г. Высокопреосвященнейший Онуфрий, митрополит Харьковский и Богодуховский, совершил освящение северного придела в храме святого равноапостольного князя Владимира. Придел освящен в честь иконы Божией Матери " Всецарица " . 6 мая 2016 г. Высокопреосвященнейший Онуфрий, митрополит Харьковский и Богодуховский, совершил освящение придела в храме святого равноапостольного князя Владимира. Придел освящен в честь святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских чудотворца. http://www.eparchia.kharkov.ua Добавить комментарий Комментарии и обсуждение 23 июля 2006 года был открыт нижний храм в честь мч. Анатолия, а 18 августа 2012 года архиепископом Онуфрием был освящён Верхний храм в честь равноапостольного князя Владимира. В настоящее время все храмы действующие. Староста храма, раба Божия Фотиния. 1 апреля 2013. --> Административное деление приведено по состоянию на начало 2022 года. × Внести изменения в объект × Добавить статью или комментарий |
| Санкт-Петербург. Церковь Владимира равноапостольного. Деревянная церковь. Действует. ( вся деревянная архитектура в каталоге → ) Престолы: Владимира равноапостольного Год постройки:не ранее 2021. Ссылки: Адрес: г. Санкт-Петербург, Московский район, перекрёсток Дунайского и Витебского проспектов, возле АЗС Координаты: 59.832667, 30.370472 Проезд:от м. " Купчино " пешком 300 м на север по Витебскому пр. и 120 м на северо-запад по дорожке Изменить описание Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты To navigate, press the arrow keys. Добавить статью 7 мая 2021г. начался новый этап в деятельности по строительству храма святого Благоразумного Разбойника Раха. Был отслужен молебен перед началом строительства временного храма во имя святого равноапостольного князя Владимира. 26 августа 2021г. благочинный Московского благочиннического округа протоиерей Алексий Крылов освятил крест на куполе строящегося храма святого равноапостольного князя Владимира в присутствии клириков Чесменской церкви иерея Алексия Макаренко и иерея Николая Козлова, председателя Приходского совета храма Сергея Николаевича Кулаева и членов общины. 1 сентября 2021г. Указом митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Варсонофия настоятелем Прихода храма во имя Благоразумного Разбойника Раха назначен иерей Николай Андреевич Козлов. Сайт прихода храма, http://hramrahu.ru/hronologiya-sobytiy/ В праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы, 4 декабря 2021 года, в честь открытия малого храма равноапостольного великого князя Владимира при храме Благоразумного разбойника Раха совершена первая Божественная литургия и отслужен молебен благочинным Московского округа протоиереем Алексием Крыловым. Ему сослужил настоятель храма иерей Николай Козлов. Храм находится в Московском районе на пересечении Дунайского и Витебского проспектов. Сайт Чесменской церкви, http://chesma.spb.ru/archives/20054 Добавить комментарий Комментарии и обсуждение Ваш комментарий будет первым. --> Административное деление приведено по состоянию на начало 2022 года. × Внести изменения в объект × Добавить статью или комментарий |
| В День Крещения Руси митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий совершил Литургию в Новодевичьей обители столицы 30 июля 2016 г. 09:46 28 июля 2016 года, в день памяти равноапостольного великого князя Владимира, День Крещения Руси, митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий совершил Божественную литургию в Смоленском соборе Богородице-Смоленского Новодевичьего женского монастыря в сослужении клириков обители. После сугубой ектении владыка митрополит вознес молитву о мире на Украине. За богослужением была совершена диаконская хиротония Дионисия Дутова. По окончании Литургии владыка Ювеналий совершил славление перед иконой равноапостольного князя Владимира. Затем Его Высокопреосвященство обратился к духовенству и молящимся с архипастырским словом: «Сердечно поздравляю вас, возлюбленные братья и сестры, с праздником, причастников и причастниц — с принятием Святых Христовых Таин, именинников — с днем ангела. Сегодня мы празднуем память святого равноапостольного великого князя Владимира, день Крещения Руси. В тропаре равноапостольному князю Владимиру говорится, что Господь избрал его " как второго Павла " . А мы знаем жизнь, знаем апостольские труды святого апостола Павла — он ведь не принадлежал к ученикам Христовым. Более того, он не принял Его учение и возглавлял гонение на христиан, но, обращенный Господом, искупил свой грех, и прошел многие страны, проповедуя Христа и научая вере разные народы. И вот с ним Церковь Христова сравнивает святого равноапостольного князя Владимира. Он был язычник, мужественный воин, любил разгульную жизнь, но, обратившись ко Христу, показал пример того, что может сделать человек, обладающий властью, чтобы привести народ к вере. Говоря об этом, невольно вспоминаешь прошлый век, когда люди воспитывались в атеистической атмосфере, и, в то же время, мы с радостью видим, что многие из них обрели веру Христову и несут свой жизненный крест, прославляя Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа. Мы молитвенно вспоминаем и Президента нашего, который сегодня отмечает день тезоименитства. Он, подобно князю Владимиру, предоставляет возможность Церкви просвещать наш народ, помогает нам воздвигать порушенные и поруганные святыни нашей земли. И каждый из нас, отмечая сегодня память святого равноапостольного великого князя Владимира, не должен отчаиваться, зная свое недостоинство, зная свою прошлую, порой греховную, жизнь. Обращаясь ко Господу, он должен верить, что Господь дает человеку силу преодолеть грех и следовать за Ним. Вот этого хочу всем нам пожелать, чтобы мы с помощью Божией несли безропотно свой жизненный крест, и сподобились за труды, за молитвы Царствия Небесного. Призываю на всех вас, дорогие братья и сестры, Божие благословение и вместе с вами возношу молитвы о небесном предстательстве святого равноапостольного великого князя Владимира». Московская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 17 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г. |
| «Прибыв в Киев 2-го Октября в 10-м часу утра, Его Императорское Высочество Великий Князь Михаил Николаевич, в тот же день после отдыха, изволил посетить Св. Лавру в час по полудни и, встреченный у св. врат Лавры Высокопреосвященным Митрополитом Киевским Филаретом, шествовал в Великую Лаврскую Церковь Успения Пресвятыя Богородицы. Как известно уже было Высокопреосвященному Митрополиту, что благоверный Князь имел поручение от Государя Императора и Государыни Императрицы Марии Александровны доставить Царственный дар Их Величеств ко гробу Св. Равноапостольного Князя Владимира, то, по входе в церковь , начато было молебное пение Св. Равноапостольному Князю Владимиру и, по совершении оного, провозглашено многолетие Государю Императору и Государыне Императрице и всему Августейшему Дому. Вслед затем Великий Князь с глубоким благоговением покланялся и лобызал Св. Чудотворную Икону Успения Пресвятыя Богородицы и, в предшествии Архипастыря, приблизился к раке Св. Равноапостольного Князя Владимира. Здесь представлен был Великим Князем Архипастырю дар Их Величеств золотая лампада с таковою же цепочкою и драгоценною бриллиантовою кистью. Лампада сделана в древнем вкусе и кругом её изображена вязью славянскими буквами надпись». «Сия лампада устроена усердием Его Императорского Величества Государя Императора АЛЕКСАНДРА НИКОЛАЕВИЧА и Супруги Его Государыни Императрицы МАРИИ АЛЕКСАНДРОВНЫ ко гробу Равноапостольного Князя Владимира в лето 1856 г.» Архипастырь окропил лампаду св. водою, а Великий Князь возложил её на гроб Равноапостольного и облобызав Св. Главу его, хранящуюся в раке, и обошёл с поклонением Св. Мощи, находящиеся в Великой Церкви. Между тем, по приказанию Архипастыря, Высочайше дарованная лампада тогда же была повешена перед ракою Равноапостольного и возжена. Напуствуя Великого Князя при выходе Его из Церкви, Высокопреосвященнейший Митрополит поднёс Ему икону Богоматери, выразив при том благожелание, да Пресвятая Дева Богородица благословит вступление Его в предстоящий брак с избранною Им Августейшею Невестою; потом, подведши В. Князя к раке Равноапостольного, указал на горящую уже Высочайше дарованную лампаду и просил всеподданнейше донести Их Императорским Величествам, что она всегда неугасимо будет гореть здесь, как свидетельство пламенного усердия и глубокого благоговения к святым Государя Императора и Августейшей Супруги Его. |
| Алексеевка. Церковь Владимира равноапостольного. Деревянная церковь. Действует. ( вся деревянная архитектура в каталоге → ) Престолы: Владимира равноапостольного Год постройки:Между 2016 и 2017. Адрес: Россия, Самарская область, Борский район, с. Алексеевка Координаты: 52.902874, 51.662662 (приблизительно) Реальное положение объекта на местности может отличаться от указанного на 100-200 метров, а в отдельных случаях и больше. Если вам известны более точные координаты объекта - пожалуйста, сообщите нам. Изменить описание Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты To navigate, press the arrow keys. Добавить статью Село Алексеевка расположено в восточной части Самарской области, в бассейне пересекающей его реки Таволжанка. В прежние времена в Алексеевке, как и почти повсеместно, была своя церковь, построенная во второй половине XIX века, освящена была 21 июля 1863 года во имя Архистратига Михаила. В 1896 году в доме священника открыта церковно-приходская школа с одним классом, а через год организован еще один класс. В 1930 году службы в храме прекратились, были сняты колокола, а само здание церкви переоборудовали под зернохранилище. В 1968 году 19 июня церковь Архангела Михаила в селе Алексеевка была совсем снесена. Летом 2012 года на месте разрушенной церкви Михаила Архангела установлен памятный поклонный крест, 19 сентября 2012 года освященный отцом Александром. И вот, спустя более полвека, вновь взметнулись в небо над селом золотые купола храма в честь святого равноапостольного князя Владимира. Рубленный четверик завершен небольшим шатровым четвериком с главкой, апсида пятигранная, притвор с высоким крыльцом. В 2016 году 21 ноября в селе Алексеевка сельского поселения Заплавное муниципального района Борский совершен чин освящения места под строительство храма в честь Святого Равноапостольного Князя Владимира. А буквально накануне на место строительства был доставлен сруб храма из города Кирова. В строительстве храма и обустройстве территории активное участие принимали практически все жители – сельчане. Основные работы по возведению храма вела бригада из компании " Вятский терем " под руководством бригадира Н.А. Андрианова и главного инженера В.А.Подоляк. Уже в первых числах декабря была практически завершена сборка сруба храма, а 25 декабря 2016 года были тожественно освящены и установлены золоченые купола на храм благоверного князя Владимира. Чин освящения и Божественную литургию совершил епископ Отрадненский и Похвистневский Никифор. На встрече с православным приходом отец Александр сказал, что храм в честь святого равноапостольного князя Владимира строится по благословению Преосвященнейшего Владыки Никифора, епископа Отрадненского и Похвистневского. Строительство идёт по утверждённому епархиальным архиереем проекту, соответствующему всем церковным канонам. |
| Самара. Церковь Владимира равноапостольного. Владимирская церковь, Князь-Владимирский храм на Металлурге Церковь. Действует. Престолы: Владимира равноапостольного Год постройки:Между 1999 и 2001. Архитектор:А.Н. Герасимов, В.К. Крутилин Ссылки: Адрес: Россия, Самарская область, г. Самара, пр-т Металлургов, д. 37 Координаты: 53.229943, 50.27031 Проезд:Остановки " пр-т Металлургов " (13,24,24к,25 маршруты трамвая) и " ул. Советская " (4,4к,7,15 маршруты троллейбуса, 21,34,68 маршруты автобуса, 4,34,89,99,279,281,297 маршруты маршрутного такси) Изменить описание Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты Добавить статью В 1999 году под храм святого равноапостольного князя Владимира в Самаре было отдано двухэтажное здание детского сада, и по благословению Архиепископа Самарского и Сызранского Сергия здесь открыли приход. Новый храм был освящен во имя святого равноапостольного князя Владимира – Крестителя Руси. В ноябре 1999 года была совершена первая Божественная Литургия. Первоначально службы проходили на втором этаже, первый был отдан под хозяйственный нужды. В 2000 году была начата внутренняя перестройка храма. Были снесены стены на первом уровне, а также убраны перегородки между этажами. После этого храм переместился на первый этаж. Проект реконструкции выполнил архитектор А.Н. Герасимов. За счет увеличения объема храм ощущается наполненным светом и воздухом. Известным российским художником Виктором Крутилиным были изготовлены красивый резной иконостас и резные киоты для икон. Богослужения во время ремонта не прекращались ни на неделю. В июле 2001 года началось строительство колокольни, проект которой, как и самой церкви, был выполнен архитектором В.К. Крутилиным. Колокола для колокольни были отлиты в Москве. Вес самого большого колокола составляет 500 килограммов. Но самой большой гордостью является 16-ти пудовый колокол, изготовленный еще в XIX веке. При храме святого равноапостольного князя Владимира в Самаре с 1999 года действует воскресная школа. По материалам сайта Добавить комментарий Комментарии и обсуждение Ваш комментарий будет первым. --> Административное деление приведено по состоянию на начало 2022 года. × Внести изменения в объект × Добавить статью или комментарий |
| Москва. Церковь Владимира равноапостольного при Президентском кадетском училище им. М.А. Шолохова войск национальной гвардии. Деревянная церковь. Действует. ( вся деревянная архитектура в каталоге → ) Престолы: Владимира равноапостольного Год постройки:2011. Ссылки: Адрес: Москва, ул. Маршала Чуйкова, 30а Координаты: 55.695286, 37.758446 Проезд:метро " Кузьминки " , последний вагон из центра, по переходу налево, рядом с выходом из метро автобусная остановка «Метро Кузьминки» автобус 658, троллейбус маршрутное такси 611м, остановка «ул. Маршала Чуйкова» (вторая остановка); Храм в двухстах метрах от остановки по ходу движения Изменить описание Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты Добавить статью Храм-часовня Владимира равноапостольного - это деревянный однокупольный храм, который построен в православных традициях храмового зодчества. Он располагается на отдельном участке, на улице Маршала Чуйкова, в непосредственной близости с Московским казачьим кадетским корпусом, который носит имя Шолохова М. А. В ноябре 2011 года свершилось освящение нового православного храма-часовни князя Владимира равноапостольного. Храм освятил Епископ Воскресенский Преосвященный Савва викарий Московской епархии. http://www.rutraveller.ru/place/67373 Размер храма составляет 10,5х5,0 м. Внутри него расположено помещение для служб площадью 20,45 кв.м. и алтарная часть площадью 12,6 кв.м. Вершина купола расположена на отметке 11,2 м, которая венчается крестом. По мнению специалистов, традиционная для русских храмов крестово-купольная конструкция придает зданию легкость и устремленность ввысь. http://orthomap.ru/mesto16353 В ноябре 2011 г. в Московском казачьем кадетском корпусе им. М.А. Шолохова произошло исторически значимое для его воспитанников, а также для жителей микрорайона Кузьминки событие – был освящен новый православный храм во имя Святого равноапостольного великого князя Владимира. В феврале 2012 г. года были сооружены " хоры " для певчих, в апреле построена " церковная лавка " на территории храма. |
| Удомля. Собор Владимира равноапостольного. Владимирский собор Собор. Действует. Престолы: Владимира равноапостольного Год постройки:2004. Адрес: Тверская область, г. Удомля, ул. Автодорожная, д.1 Координаты: 57.869437, 35.0184 Проезд:трасса Тверь - Удомля Изменить описание Приписные часовни: 1) Александра Невского д. Косово, Удомельского района 2) Рождества Христова , д. Грибны, Удомельского района 3) Прор. Ильи, д. Копачево, Удомельского района 4) Вмч. Димитрия Солунского , с. Островно, Удомельского района 5) Мч. Флора и Лавра, д. Ватунино, Удомельского района 6) Никольская, д. Деревяжиха, Удомельского района 7) Никольская, с. Еремково, Удомельского района 8) Тихвинская, д. Липки, Удомельского района 9) мч. Уара , г. Удомля на новом кладбище Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты To navigate, press the arrow keys. Добавить статью В день чествования святого равноапостольного князя Владимира, 28 июля 2004 г., архиепископ Тверской и Кашинский Виктор совершил чин освящения главного храмового престола, самого большого и величественного на сегодняшний день собора Удомли - Князь-Владимирского (настоятель - игумен Аркадий Губанов). Первая служба в удомельском Князь-Владимирском соборе состоялась 12 апреля 2003 года. Восстановленная недавно, эта церковь осталась от Удомельского Троицкого Иоанно-Богословского монастыря, расположенного некогда на озере Песво, спускающем свои воды в большое озеро Удомля. Позднее здесь было село Троицкое и Троицкий погост. Село перед строительством АЭС и при соединении озер затопила вода. Жители были выселены и для них и работников станции построен город Удомля. Много трудов было положено на строительство нового Князь-Владимирского собора, которое по благословению архиепископа Тверского и Кашинского Виктора осуществлялось при непосредственном участии концерна «Росэнергоатом», главы Удомельского района А.Л. Кушнарева, Калининской АЭС. По завершению установки иконостаса архиепископ Тверской и Кашинский Виктор, в сослужении викария Московской Патриархии, управляющего Патриаршими приходами в США, епископа Зарайского Меркурия, множества духовенства совершил чин освящения Престола в честь святого равноапостольного князя Владимира. В Престол были положены мощи священномученика Фаддея, архиепископа Тверского. По материалам официального сайта Тверской епархии Собор Владимира равноапостольного (Князь-Владимирский собор) - одна из наиболее интересных достопримечательностей города и просто красивое архитектурное сооружение. Храм выполнен в древнем новгородском стиле, его проектировал архитектор из Твери А.Е. Жоголев. Первое Богослужение состоялось в 2003 году. http://udomlya.sutochno.ru/info/gorod Добавить комментарий Комментарии и обсуждение Ваш комментарий будет первым. --> Административное деление приведено по состоянию на начало 2022 года. × Внести изменения в объект × Добавить статью или комментарий |
| Церковь Владимира равноапостольного (Магдагачи) Материал из Азбука паломники Идёт загрузка карты… Церковь Владимира равноапостольного (Магдагачи). Приход был зарегистрирован в 1992 году. В октябре 2001 года были начаты работы по строительству нового деревянного храма на 200 человек. Содержание История [ править править код ] Сам поселок располагается почти в 550 километрах от Благовещенска. Первые упоминания о нем относятся к 1905 году, когда здесь начали прокладывать железную дорогу от Толбузино до Магдагачи. А уже через 5 лет начали строить и сам населенный пункт. Церковь Владимира Равноапостольного в поселке Магдагачи появилось не сразу. Постепенно от этого населенного пункта линии железной дороги протянулись в западном и восточном направлениях, а на станции организовали паровозное депо. Статус поселка поселение получило в 1938 году. Первое церковное здание здесь выстроили в 1913 году. Оно было целиком деревянное, довольно высокое, возвышалось над всеми остальными поселковыми строениями. После установления советской власти церковь Владимира Равноапостольного в Магдагачи, как и многие другие в крае, упразднили и закрыли. В 1937 году снесли полностью и само строение. После Второй мировой войны в селе появился новый храм, освященный в честь святых Апостолов Петра и Павла. Но уже в начале 60-х годов это здание было приспособлено под складские помещения, а потом и вовсе разрушено. Весной 1991 года было проведено собрание местных верующих, через год после этого здесь был документально зарегистрирован местный приход в честь святого Равноапостольного великого князя Владимира. Строительство новой церкви началось в 2001 году. Сейчас она открыта и активно функционирует. Современное состояние [ править править код ] При соборе действует библиотека и воскресная школа. Настоятель: игумен Игнатий (Чигвинцев) Престольные праздники [ править править код ] Владимир равноапостольный, великий князь - 28 июля Контакты [ править править код ] Адрес: Амурская обл., Магдагачинский р-н, п. Магдагачи, ул. Ленина, 10 Телефон: +79145719264 Доехать до поселка Магадачи можно на поездах дальнего следования: 1) из города Владивосток поездами: Владивосток - Пенза 133Э и 143Й и Владивосток - Новокузнецк 107Э; 2) из города Москвы поездами Москва - Владивосток 002М и 002Щ. Следовать на поезде до станции Магадачи. Паломнику [ править править код ] Богослужения совершаются по выходным и праздничным дням. Фото [ править править код ] Видео [ править править код ] Навигация Персональные инструменты Пространства имён русский Просмотры Портал Навигация Инструменты |
|
|
