| Собор во имя Святой Троицы (Трубчевск) Материал из Азбука паломники Идёт загрузка карты… Собор во имя Святой Троицы - второй кафедральный храм Клинцовской епархии. Был построен между 1784 и 1792 годами. Содержание История [ править править код ] В ходе археологических раскопок 1971 года под существующим зданием собора были выявлены остатки каменного четырёх столпного храма XII века. Спустя столетия, на рубеже XV-XVI веков, вместо этого древнего храма князьями Трубецкими строится небольшой бесстолпный храм с высоким подклетом и галереей. В 1611 году соборный храм был сожжён во время нападения на город поляков под командованием гетмана Жолкевского. После 1618 года, когда город оказался во власти Польши, здание было восстановлено в виде костёла. В 1646 году по именному указу царя Алексея Михайловича повелено было на месте устроенного поляками костёла над гробницей князей Трубецких восстановить соборную церковь во имя Святой Живоначальной Троицы, для чего предписывалось «переделать верх костёла и устроить на нём главу по греко-российскому обычаю». Спустя ещё четыре года к собору были пристроены паперть и колокольня. В 1784–1792 годах над усыпальницей «старанием трубчевского купца Василия Саввина» был сооружён ныне существующий каменный храм – двухэтажный, о четырёх престолах. В 1824 году к храму была пристроена ныне существующая колокольня, на которой к концу XIX века насчитывалось 7 колоколов. В 1930 году храм был временно закрыт из-за непосильного налогового бремени, установленного советской властью. Однако вскоре богослужения были возобновлены и продолжались до августа 1937 года. В 1938 году в здании собора было решено устроить антирелигиозный музей, но эти намерения не осуществились. Долгое время здание пустовало, никак не использовалось и не ремонтировалось, хотя ещё с 1947 года было признано историческим памятником. В 1979-1988 гг. проведена реставрация внешнего облика собора (архитектор Л. П. Бестужева), при этом в соборе планировалось разместить городской планетарий. К счастью, и эти планы были пересмотрены. |
| Материал из Православной Энциклопедии под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла АНАСТАСИЙ (Кононов Антоний Федорович; 30.01.1894, дер. Нарезка Сычёвского у. Смоленской губ.- 9.04.1986, Москва), еп. Донской и Кавказский, управлявший также Клинцовской и Новозыбковской епархией, местоблюститель архиепископа Московского и всея Руси старообрядцев Белокриницкой иерархии (с 14 февр. 1986), крупнейший деятель старообрядчества в ХХ в. Род. в крестьянской семье потомственных старообрядцев Белокриницкого согласия. С ранних лет был прихожанином и клирошанином старообрядческого храма в близлежащем с. Потесове, окончил начальную школу. В 1915-1922 гг. воевал на фронтах первой мировой и гражданской войн (в 1918-1922 - в рядах Красной Армии), после демобилизации вступил в брак. В 1937 г. переехал в Москву, работал в Военно-строительном управлении Московского военного округа, в годы Великой Отечественной войны возглавлял подсобное хозяйство округа в Горьковской обл. Анастасий (Кононов), еп. Донской старообрядцев Белокриницкой епархии Анастасий (Кононов), еп. Донской старообрядцев Белокриницкой епархии В 1947 г. поселился в пос. Валентиновка в Подмосковье, перед выходом на пенсию в 1966 г. занимал должность зав. складом при управлении гастрономами Московской обл. Никогда и нигде не скрывал религ. убеждений, с 1947 г. был постоянным прихожанином и клирошанином Покровского кафедрального храма на Рогожском кладбище в Москве. 17 апр. 1966 г. рукоположен во священника старообрядческим архиеп. Московским и всея Руси Иосифом (Моржаковым) и определен в Покровский храм, много внимания уделял окормлению молодежи. После кончины супруги (1968) пострижен в иночество с именем А. и 27 мая 1973 г. рукоположен во епископа старообрядческим архиеп. Московским и всея Руси Никодимом (Латышевым) на Донскую и Кавказскую епархию с правом временного управления Клинцовской и Новозыбковской епархией. В годы архиерейства проявились незаурядные церковно-адм. способности А., он регулярно объезжал приходы своих обширных епархий, посещая их не только в престольные праздники, но и для ревизий, порой неожиданных. Оперативно решал кадровые вопросы, сам искал не только кандидатов в священные степени, но также председателей и членов приходских советов. Рукоположил 15 священников, 13 диаконов, возвел в сан 4 протоиереев, совершил десятки хиротесий во чтецов. Помощником А. в делах церковного устроения был настоятель Ильинского храма Гомеля прот. Евгений Бобков . Активность А. и прот. Евгения вызывала резкую реакцию со стороны региональных и столичных уполномоченных Совета по делам религий СССР . В их документах отмечались «фанатизм» и «неуступчивость» А., его стремление решать церковные вопросы без участия гос. чиновников. Высказывалось пожелание о проведении «более конкретной работы» для устранения влияния А. и прот. Евгения на тогдашнего предстоятеля старообрядцев Белокриницкого согласия архиеп. Никодима (Латышева). |
| Брянск Материал из Азбука паломники Идёт загрузка карты… 53.243562; 34.363425 Россия, Брянск Брянск, Брянская область Россия Кафедральный собор Живоначальной Троицы Брянск — город в Российской Федерации, административный центр Брянской области . Брянск расположен на западной окраине Среднерусской возвышенности, на обоих берегах реки Десны при впадении в неё Болвы и Снежети. Население — 407 256 чел. (2015). 25 марта 2010 года Указом Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева Брянску присвоено почётное звание «Город воинской Содержание История православия [ править править код ] Первоначально территория современной Брянской области входила в состав Черниговской епархии, учрежденной в конце X в. или в 1024-1036 гг.; с 1215 г. ее епископы носили титул «Черниговские и Брянские». В 1356 г. Брянск был присоединен к Великому княжеству Литовскому, с 1458 г. Черниговско-Брянская епархия входила в Западнорусскую митрополию. В 1500 г. Брянск отошел к России, значительная часть территории современной Брянской области воссоединилась с Московской митрополией и вошла в Смоленскую епархию, в 1625 г. была включена в Патриаршую область. В 1764-1788 гг. Брянщина являлась частью Московской епархии, в 1788-1920 гг. — Орловской и Севской епархии. Самостоятельная Брянская епархия учреждена 22 декабря 1920 г. (или в начале 1921 г.), после образования Брянской губернии (1 апреля 1920 г.). Воссоздана 28 февраля 1994 г. Решением Священного Синода от 29 мая 2013 г. (журнал 44) из состава епархии выделена Клинцовская епархия. Брянская епархия включена в состав Брянской митрополии. Монастыри [ править править код ] Горно-Никольский Епархиальный мужской монастырь [ править править код ] Основан как мужской 7.10.2002 посредством преобразования прихода Горно-Никольской церкви. Близ неё выстроены два небольших кирпичных здания. Имеет статус епархиального. Монастырь окармливает инвалидов-колясочников. Адрес : 241000, г. Брянск, ул. Арсенальная, 8 Сайт : gorno-nikolsky.cerkov.ru/ E-mail : gorno-nikolskiy@yandex.ru |
| В Калужской митрополии впервые состоялось архиерейское богослужение с сурдопереводом 3 июня 2021 г. 10:49 1 июня 2021 года по благословению митрополита Калужского и Боровского Климента в рамках двухдневного практикума «Создание доступной среды и оказание ситуационной помощи маломобильным гражданам» в храме в честь Рождества Пресвятой Богородицы (Никитском) в городе Калуге состоялось первое в Калужской митрополии архиерейское богослужение с сурдопереводом. Божественную литургию совершил епископ Козельский и Людиновский Никита , председатель комиссии Калужской митрополии по благотворительности. Архипастырю сослужили настоятель Никитского храма, руководитель отдела Калужской епархии по церковной благотворительности и социальному служению протоиерей Алексий Пелевин, участвующие в практикуме священнослужители Калужской, Козельской , Курской и Клинцовской епархий, клирики Никитского храма. Диаконский чин возглавил диакон Евгений Васильев, заведующий канцелярией Козельской епархии. Сурдоперевод богослужения осуществляла председатель Клинцовского городского отделения Всероссийского общества глухих (ВОГ) А.В. Анехова. Сурдоперевод ряда богослужебных текстов (ектении, возгласы и молитву «Символ веры») осуществлял священник Курского Свято-Троицкого женского монастыря, духовник Курской общины глухих иерей Константин Аристов. На богослужении присутствовали представители Калужского регионального и Клинцовского городского отделений ВОГ, представители организаций инвалидов Калужской области, учащиеся специализированных школ, подопечные социальных учреждений и интернатов Калужской области, сотрудники Областной специальной библиотеки для слепых им. Н. Островского, добровольцы Калужской епархии, представители некоммерческих организаций, сестры Казанского девичьего монастыря г. Калуги, сестры милосердия Елисаветинского сестричества, ветераны Калужского регионального отделения Всероссийской общественной организации ветеранов «Боевое братство». Представители общин глухих и подопечные социальных учреждений причастились Святых Христовых Таин. По окончании богослужения участников пригласили на чаепитие. Затем в калужском Духовно-просветительском историко-культурном центре «Достояние» прошел круглый стол «Храм, доступный для всех: с чего начать и на что обратить внимание». Козельская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 11 апреля 2024 г. 7 января 2024 г. |
| В итальянском городе Бари прошли торжества по случаю дня памяти святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских 23 декабря 2013 г. 10:46 18-19 декабря 2013 года в итальянском городе Бари прошли торжества по случаю дня памяти святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских. 18 декабря, в канун дня памяти святителя, в Никольском храме Русского подворья было совершено всенощное бдение, которое параллельно служилось в верхнем и нижнем храмах. В верхнем храме богослужение возглавил митрополит Ташкентский и Узбекистанский Викентий , глава Среднеазиатского митрополичьего округа . Ему сослужили: митрополит Ярославский и Ростовский Пантелеимон ; глава официальной делегации Московской Патриархии митрополит Курский и Рыльский Герман ; председатель Синодального миссионерского отдела митрополит Белгородский и Старооскольский Иоанн ; архиепископ Сурожский Елисей ; ректор Санкт-Петербургской духовной академии епископ Петергофский Амвросий ; епископ Бишкекский и Кыргызстанский Феодосий ; епископ Клинцовский и Трубчевский Сергий , а также многочисленные паломники в священном сане из разных стран и епархий Русской Православной Церкви. За богослужением пел хор под управлением монахини Елисаветы (Киселевой), настоятельницы Вознесенского женского монастыря г. Смоленска. В нижнем храме всенощное бдение возглавил епископ Смоленский и Вяземский Исидор . Пел хор Русского подворья в Бари. Утром 19 декабря, перед Божественной литургией, в нижнем храме базилики святителя Николая г. Бари, где под престолом находятся мощи святого, был отслужен молебен с чтением акафиста. Молебное пение возглавил насельник Троице-Сергиевой лавры архимандрит Макарий (Веретенников) в сослужении братии обители и священнослужителей из разных епархий, прибывших на торжества. По окончании молебна в верхнем храме базилики митрополиты Ташкентский и Узбекистанский Викентий, Ярославский и Ростовский Пантелеимон, Курский и Рыльский Герман, Белгородский и Старооскольский Иоанн, архиепископ Сурожский Елисей, епископы Петергофский Амвросий, Бишкекский и Кыргызстанский Феодосий, Смоленский и Вяземский Исидор, Клинцовский и Трубчевский Сергий совершили Литургию. Архипастырям сослужило многочисленное духовенство из различных епархий Русской Православной Церкви, а также паломники в священном сане из Санкт-Петербургской духовной академии. В храме молились более 3 000 человек. За богослужением пел хор Смоленского духовного училища под управлением монахини Елисаветы (Кисилевой). По окончании Литургии паломники в священном сане спустились в крипту, совершили молебное пение с молитвой святителю Николаю и вновь приложились к мощам святого. Пресс-служба СПбДА /Патриархия.ru Календарь ← 7 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г. |
| Подписано соглашение о сотрудничестве между Брянской митрополией и Правительством Брянской области 11 июля 2019 г. 10:09 10 июля 2019 года в здании Правительства Брянской области состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между Брянской митрополией и региональным Правительством. В церемонии подписания приняли участие: со стороны Церкви — митрополит Брянский и Севский Александр , епископ Клинцовский и Трубчевский Владимир , секретарь Брянской епархии протоиерей Павел Чикалин, секретарь Клинцовской епархии протоиерей Василий Воликов; со стороны областного Правительства — губернатор Александр Богомаз, вице-губернатор Александр Резунов, заместители губернатора Юрий Филипенко и Александр Коробко. На встрече присутствовали председатель Брянской областной Думы Владимир Попков и главный федеральный инспектор по Брянской области Андрей Дьячук. Соглашение было подписано Александром Богомазом, митрополитом Александром и епископом Владимиром. В документе идет речь о сотрудничестве в образовательной, воспитательной, социальной сферах и культурно-просветительской деятельности. Александр Богомаз поблагодарил архипастырей за совместную работу в деле патриотического и духовно-нравственного воспитания подрастающего поколения, восстановлении святынь и строительстве храмов на территории Брянской области. В ходе встречи обсуждались вопросы подготовки к освящению Успенского собора Свенского мужского монастыря, восстановления разрушенных и полуразрушенных храмов. В Брянской епархии в реставрации нуждаются 22 храма, в Клинцовской епархии — 20. Также был поднят вопрос о завершении строительства Богоявленского кафедрального собора в Клинцах. За значительный вклад в возрождение православных традиций и просветительскую деятельность в Брянской области Почетной грамотой губернатора Брянской области был награжден Митрополит Александр. За особый вклад в строительство, возрождение православных храмов и сохранение культурно-духовного наследия Брянской области Почетной грамотой губернатора был награжден епископ Владимир. За вклад в укрепление духовно-нравственных ценностей и плодотворное сотрудничество с Брянской митрополией митрополит Александр вручил медаль святого князя Олега Брянского I степени главе региона. Также награды Правительства Брянской области были переданы для вручения на местах представителям митрополии. По материалам пресс-службы Брянской епархии Патриархия.ru Календарь ← 14 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г. |
| В Клинцовской епархии открыт новый церковный реабилитационный центр для наркозависимых 10 ноября 2017 г. 18:41 По благословению епископа Клинцовского и Трубчевского Владимира в селе Солова Стародубского района Брянской области открыт новый церковный реабилитационный центр для наркозависимых «Здоровая Русь». Он располагается в двух деревенских домах и рассчитан на 12 человек. Реабилитация бесплатна, курс рассчитан на полгода. Сейчас в центре проживают трое воспитанников, планируется, что еще трое начнут реабилитацию в ближайшее время. «Молитвенное правило, беседы со священником и психологом, занятия по программе, трудотерапия — вот основа реабилитации в нашем центре», — рассказывает руководитель центра Владимир Редкоус. Все работы по хозяйству выполняют сами воспитанники, они также трудятся на огороде и восстанавливают расположенную неподалеку церковь Архистратига Божия Михаила. «Главные составляющие для старта проекта — наличие людей, готовых заниматься этим делом, и правильно подобранное место для центра. Хорошо, если оно удалено от города и его соблазнов, также важно, чтобы окружающие не были против и чтобы рядом был храм. Центр " Здоровая Русь " отвечает всем этим требованиям, — отметил руководитель направления помощи наркозависимым Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению Алексей Лазарев. — Кроме того, руководитель центра прошел необходимое обучение, его решение организовать центр было не спонтанным, а хорошо обдуманным. Нас очень радует, что такие проекты возникают по инициативе " снизу " , в самих епархиях, и мы с радостью оказываем всю необходимую методическую поддержку при их реализации». Руководитель реабилитационного центра Владимир Редкоус активно сотрудничал с отделом по утверждению трезвости и профилактике алкоголизма Клинцовской епархии , окончил полугодовые курсы «Школа консультанта», прошел обучение на семинарах, организованных Благотворительным фондом святого праведного Иоанна Кронштадтского, ведет мотивационные занятия для зависимых в Клинцах. Кроме того, у него самого есть опыт преодоления зависимости. Помощь новому центру оказывает епископ Клинцовский Владимир, а также благочиния Клинцовской епархии — центр и его воспитанники обеспечены продуктами питания и необходимыми вещами. Сегодня в Русской Православной Церкви действуют более 4000 церковных социальных учреждений, проектов и инициатив. Среди них более 200 церковных центров помощи наркозависимым, в том числе более 70 реабилитационных центров для наркозависимых. Диакония.ru /Патриархия.ru Календарь ← 7 апреля 2024 г. 7 января 2024 г. |
| Отошел ко Господу клирик Брянской епархии иерей Евгений Неберо 4 января 2024 г. 09:26 3 января 2024 года, на 81-м году жизни, отошел ко Господу настоятель храма в честь Преображения Господня села Творишичи Жирятинского района Брянской области иерей Евгений Неберо. Будущий священнослужитель родился 15 октября 1943 года в городе Клинцы Брянской области. По окончании 10 классов Клинцовской СОШ 3 работал слесарем-сборщиком радио- и телефонной аппаратуры. В июне 1962 года был призван в Вооруженные Силы СССР. Служил в качестве музыканта штатного духового оркестра. Вернувшись из армии в 1965 году, поступил в Клинцовское педагогическое училище, которое окончил в 1968 году по специальности «учитель пения общеобразовательной школы». В Трубчевском педагогическом училище работал преподавателем музыки. Здесь познакомился со своей будущей супругой Валентиной Геннадьевной. В браке у супругов родились две дочери. В 1973-1978 гг. заочно обучался в Орловском филиале Московского государственного института культуры. В течение 22 лет, с октября 1979 года по 2001 год, работал директором Трубчевской детской школы искусств. Окончил пастырские курсы Брянской епархии. В 2001 году принял священный сан. Хиротонию во пресвитера 25 ноября совершил архиепископ Брянский и Севский Мелхиседек (Лебедев) . Священник Евгений Неберо стал первым настоятелем воссозданного храма в честь Успения Пресвятой Богородицы в селе Овстуг Жуковского района. Его стараниями был образован приход, храм наполнен церковной утварью, и в полной мере началась богослужебная жизнь. Затем отец Евгений был назначен настоятелем Преображенского храма села Творишичи Жирятинского района и прослужил там до последних дней своей жизни. Усердными трудами священнослужителя был восстановлен этот уникальный бескупольный храм с имитацией горы Фавор в интерьере. Несмотря на то что в обезлюдившем селе Творишичи храм стоял один посреди поля, он стал посещаем. Верующие, паломники и туристы приезжали сюда из разных мест. Преображенская церковь привлекала людей не только своей необычной архитектурой, уединенностью, но и душевной теплотой, любовью, добротой, с которой встречал всех притекающих сюда отец Евгений. При активном участии матушки Валентины каждый год у стен храма проходил фестиваль поэтического и песенного творчества «Осенние мотивы». Сюда приезжали барды, поэты, писатели, священнослужители и у большого костра пели песни, читали стихи на православную тематику. Отец Евгений с матушкой Валентиной как опытные педагоги также занимались воспитанием детей в воскресной школе . Брянская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 14 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г. |
| Патриарший экзарх всея Беларуси возглавил торжества по случаю дня памяти праведного Иоанна Кормянского 1 июня 2019 г. 10:54 31 мая 2019 года, в пятницу 5-й седмицы по Пасхе, день памяти святого праведного Иоанна Кормянского, в агрогородке Корма Добрушского района Гомельской области, у стен Покровского храма Иоанно-Кормянского женского монастыря митрополит Минский и Заславский Павел возглавил Божественную литургию. Патриаршему экзарху всея Беларуси сослужили: митрополит Житомирский и Новоград-Волынский Никодим , архиепископ Брестский и Кобринский Иоанн , архиепископ Гомельский и Жлобинский Стефан , епископ Борисовский и Марьиногорский Вениамин , епископ Золотоношский Иоанн , епископ Вяземский и Гагаринский Сергий , епископ Клинцовский и Трубчевский Владимир , епископ Лидский и Сморгонский Порфирий , епископ Боровлянский Игнатий , а также наместник Гомельского Никольского мужского монастыря, председатель Синодальной комиссии по канонизации святых Белорусской Православной Церкви архимандрит Амвросий (Шевцов), секретарь Минской епархии протоиерей Андрей Волков, благочинные, клирики Гомельской епархии и приглашенные гости в священном сане. На богослужении присутствовали: председатель Добрушского районного исполнительного комитета О.Ф. Мохорева, начальник отдела идеологической работы и по делам молодежи Гомельского облисполкома Д.В. Давыдов и другие высокие гости. Богослужебные песнопения исполнил сводный хор певчих Гомельской епархии под управлением регента кафедрального собора города Гомеля Елены Мороз. Проповедь по запричастном стихе произнес иеромонах Аристарх (Дроздов). По заамвонной молитве архипастыри и сослужащие священнослужители совершили чин славления праздника перед ракой с мощами святого праведного Иоанна Кормянского. По окончании Литургии с приветственным словом к Патриаршему экзарху обратился архиепископ Стефан, сердечно поблагодаривший митрополита Павла за посещение Гомельской епархии и богослужение в день памяти святого праведного Иоанна Кормянского. Патриарший экзарх поблагодарил архиепископа Стефана за слова приветствия, поздравил архипастырей, духовенство, паломников и благочестивых мирян с праздником и обратился ко всем присутствующим со словом назидания. Владыка экзарх поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин и преподал верующим архипастырское благословение. Всем участникам богослужения на память о совместной молитве были вручены иконки святой блаженной Валентины Минской. По завершении торжественного богослужения архипастыри и гости в священном сане проследовали в город Гомель, где митрополит Павел совершил закладку грамоты и камня в основание строящегося храма в честь святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Фрацисского и священномученика Иоанна, епископа Рыльского. После этого Патриарший экзарх посетил приходской дом общины, где тепло пообщался с настоятелем и прихожанами. Официальный сайт БПЦ /Патриархия.ru Календарь ← 11 апреля 2024 г. 7 января 2024 г. |
| 60. Письмо Преосвященного Филарета к графу Н. А. Протасову о сношениях раскольников Черниговской епархии с заграничными 2 Января 1847 г. В Январе 1847 года Митрополитом Филаретом был получен рапорт ратмана Черниговской губ. Клинцовской посадской ратуши Ефрема Барышникова, в котором он писал, что при наблюдении за действием местных раскольников усмотрел он, что между ними происходят какие-то тайные переговоры и ведется тайная переписка за границу, а потому, стараясь точнее узнать сущность дала, он достал письмо, прибывшее из Ясс и писанное, бежавшим за границу Клинцовским мещанином Акимом к отцу его Максиму Дмитриеву. В письме этом между прочим Аким пишет: – «и относительно веры пространно и священство не иссякает, но даже приведен из Белой Криницы митрополит; и тебе было бы хорошо приехать ко мне, а также и сестрицам с зятьми». Такие письма, по словам Барышникова, яко бы получаются в каждой семье; поэтому донося о сем Преосвященному Филарету, как блюстителю Православия, Барышников всенижайше просил рапорт его представить куда следует на рассмотрение для прекращения такового злого предприятия, – побега за границу раскольников, вредного, как для Государства, так и для Православной Церкви. Митрополит Филарет, препровождая эти бумаги графу Н. А. Протасову, писал: Секретно. Сиятельнейший Граф, Милостивый Государь! Сего января 2 дня получено мною с почты письмо и рапорт Клинцовского ратмана Барышникова с приложением письма из Ясс раскольника Акима, из которого видно, что некоторые раскольники пробираются за границу, и там стараются образовать себе раскольническую Иерархию. Некоторые и прежде доходившие до меня неясно слухи, особенно побуждают не пренебречь сим сведением. Здешнему секретному комитету не предложил я сих бумаг, во-первых потому, что они не касаются до Московской епархии, во-вторых, по предосторожности, чтобы содержащееся в них сведение не пробралось к Московским раскольникам, а поспешаю препроводить оное к Вашему Сиятельству для зависящего от Вас употребления, к охранению блага церковного и отечественного. С совершенным почтением и преданностью имею честь быть Вашего Сиятельства покорнейший слуга Филарет М. Московский . 2 Января 1847 г. Дело Канц. Об.-Прокурора 39309. Читать далее Источник: Мнения, отзывы и письма Филарета, митрополита Московского и Коломенского, по разным вопросам за 1821–1867 гг., собранные и снабженные пояснительными примечаниями Л. Бродским. – М.: Синод. тип., 1905. Поделиться ссылкой на выделенное |
|
|
