| Архив Пн В день празднования иконе Божией Матери «Неупиваемая Чаша» Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию в Высоцком монастыре г. Серпухова и возглавил хиротонию архимандрита Пармена (Щипелева) во епископа Чистопольского и Нижнекамского 18 мая 2015 г. 14:51 18 мая 2015 года, в день празднования иконе Божией Матери «Неупиваемая Чаша», Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил подмосковный город Серпухов. Утром Предстоятель Русской Православной Церкви прибыл в Высоцкий мужской монастырь г. Серпухова, где находится чудотворный образ Божией Матери «Неупиваемая Чаша». У святых врат обители Святейшего Патриарха встречали Патриарший наместник Московской епархии митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий , настоятель Высоцкого монастыря епископ Серпуховской Роман и архиереи, прибывшие на торжества в Серпухов. Святейший Владыка посетил церковь Покрова Пресвятой Богородицы, где поклонился чудотворному образу Божией Матери «Неупиваемая Чаша» и мощам преподобного Афанасия Высоцкого. На монастырской площади, где под сенью между Никольским собором и настоятельским корпусом с церковью в честь иконы Божией Матери «Скоропослушница» был установлен престол, Предстоятель Русской Церкви совершил Божественную литургию и возглавил хиротонию архимандрита Пармена (Щипелева) во епископа Чистопольского и Нижнекамского ( Татарстанская митрополия ). Его Святейшеству сослужили: митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий; митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий , управляющий делами Московской Патриархии; митрополит Казанский и Татарстанский Анастасий ; митрополит Ростовский и Новочеркасский Меркурий , председатель Синодального отдела религиозного образования и катехизации ; епископ Илиан (Востряков) ; епископ Видновский Тихон ; епископ Серпуховской Роман; епископ Солнечногорский Сергий , руководитель Административного секретариата Московской Патриархии; епископ Балашихинский Николай ; епископ Альметьевский и Бугульминский Мефодий ; епископ Зарайский Константин ; протоиерей Владимир Диваков , секретарь Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве; протоиерей Алексий Михаленя, временно исполняющий обязанности секретаря Московского областного епархиального управления; протоиерей Иоанн Антипов, секретарь Альметьевской епархии Татарстанской митрополии; духовенство Московской епархии. |
| Пирозеро. Покрово-Тервенический женский монастырь. Пирозерский скит. Церковь иконы Божией Матери " Неупиваемая Чаша " . Церковь. Действует. Престолы: " Неупиваемая Чаша " иконы Божией Матери Год постройки:2004. Адрес: Ленинградская обл., Лодейнопольский р-н, с. Пирозеро Координаты: 60.227792, 33.951547 Изменить описание Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты To navigate, press the arrow keys. Добавить статью Покрово-Тервенический женский монастырь возник в 1990-е годы вокруг развалин приходского Успенского храма села Тервеничи из сестричества, сформировавшегося на базе православной общины при храме святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии в Санкт-Петербурге. 1 июня 1991 года в Тервеничи в поисках места для монастыря впервые приехали будущие насельницы обители во главе с её основателем и духовником о. Лукианом (Куценко). В то же лето по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Иоанна (Снычева) в Тервеничах было образовано Покровское сестричество. Началось строительство монастырского комплекса. В 1997 году сестричество получило статус монастыря. В обители действует иконописная и швейная мастерские. Сестры имеют огородное хозяйство и молочную ферму. Деревянный храм Сретения Господня существовал в деревне Пирозеро Лодейнопольского района еще с 1713 г. В 1913 г. он был перестроен, а в 1936 г. - закрыт и использовался в качестве колхозного общежития. Скит Покрово-Тервенического женского монастыря в дер. Пирозеро был основан в 1997 г. по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Владимира. Храм был освящен в честь иконы Божией Матери «Неупиваемая Чаша». В скиту находят помощь люди, желающие избавится от губительных недугов пьянства и наркомании. В 2003 г. деревянный храм скита сгорел. В настоящее время выстроен новый каменный храм. Добавить комментарий Комментарии и обсуждение Старый Сретенский деревянный храм, восстановленный в 1997 г. и переосвящённый в честь иконы Божией Матери «Неупиваемая Чаша», сгорел в 2003 г., и на его месте была построена новая каменная церковь. --> Административное деление приведено по состоянию на начало 2022 года. × Внести изменения в объект × Добавить статью или комментарий |
| Москва. Церковь иконы Божией Матери " Неупиваемая Чаша " в Киевском. Деревянная церковь. Действует. ( вся деревянная архитектура в каталоге → ) Престолы: " Неупиваемая Чаша " иконы Божией Матери Год постройки:Между 2014 и 2017. Ссылки: Адрес: Россия, г. Москва, Троицкий округ, п. Киевский, ул. Бекасовская, д. 19 Координаты: 55.430436, 36.866219 Проезд:от станции метро " Саларьево " автобусом 1002 до п. Киевский Изменить описание Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты Добавить статью Деревянный храм возведен под купола. Благочинным Одигитриевского благочиния иереем Петром Пановым в сослужении настоятеля храма – иеромонаха Феодора (Мухамедова) было совершено освящение малым чином домового храма и отслужена первая Божественная литургия в посёлке. Летом 2014 года строители приступили к возведению деревянной части храма. Второй этаж будет выполнен в стиле древнерусских деревянных храмов из цельного бревна ели. Храм будет состоять из алтаря, молельного зала, трапезной, притвора и колокольни. Центральная часть храма будет увенчана пятью куполами. Осенью 2014 года было закончено возведение сруба, но из-за отсутствия средств темпы строительства снизились и только ближе к весне 2015 года (на престольный праздник) были подняты купола. Настоятель храма иеромонах Феодор отслужил молебен с чином освящения куполов, после чего строители приступили к их воздвижению. Осенью 2015 года была завершена колокольня, на данный момент продолжаются работы по внешней и внутренней отделке храма. По проекту храм рассчитан на 200-250 прихожан. http://kievskiyhram.ru; Храм иконы Божией Матери " Неупиваемая чаша " в посёлке Киевском, рассчитанный на 250 прихожан, возведён в традициях древнерусского деревянного зодчества. Брёвна тонированы серо-серебристым цветом, придающим всему строению " дух старины " . Расположение здания на возвышенности, устройство гульбища на выносных консолях, а также форма храма в виде корабля создают ощущение, что он парит в воздухе. Искусственный холм, обложенный валунами природного камня, и сама церковь, стоящая на берегу пруда, мысленно переносят нас в северные русские земли с их суровостью и лиризмом. С сайта: www.200hramov.ru/Список храмов по округам/Троицкий и Новомосковский административные округа/Храм иконы Божией Матери " Неупиваемая чаша " в посёлке Киевском Добавить комментарий Комментарии и обсуждение Ваш комментарий будет первым. --> Административное деление приведено по состоянию на начало 2022 года. × Внести изменения в объект × Добавить статью или комментарий |
| Малая Вишера. Часовня иконы Божией Матери " Неупиваемая Чаша " . Деревянная часовня. Действует. ( вся деревянная архитектура в каталоге → ) Освящена в честь: " Неупиваемая Чаша " иконы Божией Матери Год постройки:не позже 2006. Адрес: Новгородская обл. г Малая Вишера, ул. Новгородская (напротив дома 21) Координаты: 58.84213, 32.2191 Проезд:ж.д. станция Малая Вишера Изменить описание Добавить фотографии Карта и ближайшие объекты To navigate, press the arrow keys. Добавить статью В Малой Вишере 18 июня 1914 года была окончена кладка бута " для вновь сооружаемого в посаде в центре красивой торговой площади, каменного соборного храма во имя благоверного великого князя Александра Невского с тремя престолами в молитвенную память царя Освободителя Александра II и царя Миротворца Александра III " . 27 июля 1914 года " при громадном стечении народа " был совершён чин закладки соборного храма. Начавшаяся вскоре война затормозила строительство собора, а последующие события и вовсе его остановили. Местные старожилы вспоминают период 1930-х годов, когда поднявшиеся на три четверти стены недостроенного собора представляли заброшенные руины, в которых играли дети. Позже здание было достроено для Маловишерского железнодорожного училища. Здесь и в настоящее время размещается профессиональное училище (из исторической справки персональной творческой архитектурной мастерской С.В. Тирских, 1995 г.). Об освящении закладке храма 27 июля 1914 г. сообщается и в дневнике жителя Малой Вишеры Ивана Васильевича Волынкина. Там же 25 мая 1913 г. описывается приезд в Малую Вишеру Высокопреосвященного Архиепископа Новгородского Арсения, который " по пути со станции посетил часовню, потом проследовал на лошади в церковь, где при входе в ограду встретило местное духовенство... В церкви был отслужен молебен, после которого Архиепископ сказал слово народу... и выразил пожелание о постройке нового храма. Деревянная часовня во имя иконы Божьей Матери " Неупиваемая Чаша " построена, благодаря местному священнику отцу Дмитрию, находится она рядом с училищем. Материалы присланы Е.Н. Сироткиной, редактором краеведческой газеты " Моя Вишера " Часовня в честь иконы Божией Матери «Неупиваемая чаша» в городе Малая Вишера. Построена в 2006 г. Здание часовни представляет собой сруб, выполненный в русском архитектурном стиле. Крыша четырехскатная, покрыта кровельным материалом нового поколения зеленого цвета. Завершением является маковка луковичной формы с крестом серого цвета. В храме прорублено одно окно и дверь входа, к которому ведет лесенка с поручнями. Внутри часовни убранство скромное, но есть все для проведения богослужений. Территория храма обнесена красивой ажурной металлической оградой. http://www.kaliningradgid.ru/architecture/ Добавить комментарий Комментарии и обсуждение Ваш комментарий будет первым. --> Административное деление приведено по состоянию на начало 2022 года. × Внести изменения в объект × Добавить статью или комментарий |
| Около 5000 человек посетили Серпухов в день 135-летия явления иконы «Неупиваемая Чаша» (+Фото) 21 мая, 2013. Новостная служба Торжественная встреча крестных ходов произошла на центральной площади города. В шествии участвовало около 8000 человек. 21 мая. ПРАВМИР. 18 мая в Серпухове торжественно отмечалось 135-летие со дня явления чудотворного образа Божией Матери «Неупиваемая Чаша». Около пяти тысяч человек посетили Серпухов в этот день, сообщается на сайте Московской епархии . По благословению Высокопреосвященнейшего Ювеналия Митрополита Крутицкого и Коломенского, праздничные торжества возглавил Высокопреосвященнейший Григорий Архиепископ Можайский. Праздник начался 17 мая торжественным всенощным бдением, с чтением акафиста Пресвятой Богородице в честь чудотворного Ея образа «Неупиваемая Чаша». 18 мая после водосвятного молебна Божией Матери на монастырской площади Высоцкого монастыря, состоялась Божественная литургия, которую возглавил преосвященнейший Роман епископ Серпуховской, Викарий Московской епархии, игумен Высоцкого монастыря в сослужении игумена Борисоглебского мужского монастыря Августина (Шорникова), игумена Николо-Берлюковского мужского монастыря Евмения (Лагутина) и игумена Николо-Пешношского мужского монастыря Григория (Клименко). Божественная литургия прошла на особом молитвенном подъёме, после начался, совершаемый уже одинадцатый год, крестный ход с чудотворным образом Божией Матери «Неупиваемая Чаша». К крестному ходу присоединилось духовенство серпуховского благочиния. В этом году крестный ход состоялся не только из Высоцкого, но и из Владычнего женского монастыря, где Божественную литургию совершал возглавлявший торжества Высокопреосвященнейший Григорий, Архиепископ Можайский. Торжественная встреча крестных ходов произошла на центральной площади города города. Таким образом, торжества, отмечавшиеся ранее в двух монастырях, охватили весь город, став еще и общегородским праздником. В шествии участвовало около 8000 человек. По завершении молебна на центральной площади, со сцены к собравшимся обратился Архиепископ Можайский Григорий, который сердечно поздравил присутствующих с этим для радостным всех праздником, отметил, что торжество, всегда объединявшее собой тысячи людей из города Серпухова, многочисленных городов России, стран СНГ и зарубежья, ныне, проводимое в новом формате, еще более будет способствовать укреплению единства между верующими, утверждению людей в трезвении и духовной крепости. |
| Молитвы и акафист, читаемые перед иконой Божией Матери «Неупиваемая Чаша» В этой статье Вы найдёте текст молитвы и акафиста к иконе Пресвятой Богородицы «Неупиваемая чаша». Молитвы ко Пресвятой Богородице ради Ея иконы «Неупиваемая Чаша» Тропарь, глас 4 Днесь притецем вернии/к Божественному и пречудному образу Пресвятыя Богоматери,/напояющей верных сердца/небесною неупиваемою чашею Своего милосердия/и людям верным чудеса показующей./Яже мы видяще и слышаще духовно празднуем и тепле вопием:/Владычице Премилостивая,/исцели наша недуги и страсти,/моляще Сына Твоего, Христа Бога нашего, спасти души наша. Кондак, глас 6 Бысть чрево Твое святая Трапеза,/имущая Небеснаго Хлеба,/Христа Бога нашего,/от Негоже всяк ядый не умирает,/якоже рече всех, Богородительнице, Питатель. Стихира по 50-м псалме, глас 6 Днесь Владычицы чудотворная икона прославляется,/днесь вернии на молитву пред нею отовсюду собираются,/днесь и маловернии помыслми покаяния озаряются,/силы Небесныя о славе Пречистыя радуются,/мы же, яко Ангелом научихомся, тако вопием:/радуйся, Благодатная, Господь с Тобою,/благословена Ты в женах,/благословено Твое к нам милосердие,/благословен Плод чрева Твоего, слава Тебе. Молитва иконе Богородицы «Неупиваемая чаша» О, премилосердная Владычице! К Твоему заступлению ныне прибегаем, молений наших не презри, но милостиво услыши нас: жен, детей, матерей; и тяжким недугом пианства одержимых, и того ради от матери своея — Церкви Христовой и спасения отпадающих, братьев, и сестер, и сродник наших исцели. О, милостивая Мати Божия, коснись сердец их и скоро возстави от падений греховных, ко спасительному воздержанию приведи их. Умоли Сына Своего, Христа Бога нашего, да простит нам согрешения наша и не отвратит милости Своея от людей Своих, но да укрепит нас в трезвении и целомудрии. Приими, Пресвятая Богородице, молитвы матерей, о чадах своих слезы проливающих, жен, о мужех своих рыдающих, чад, сирых и убогих, заблуждшими оставленных, и всех нас, к иконе Твоей припадающих. И да приидет сей вопль наш, молитвами Твоими, ко престолу Всевышняго. |
| Крестный ход с чудотворной иконой Божией Матери " Неупиваемая Чаша " из Серпухова впервые состоялся в Санкт-Петербурге февраля 2014 Крестный ход с чудотворной иконой " Неупиваемая Чаша " впервые прошел в Санкт-Петербурге 8 февраля. Святыня прибыла из Введенского Владычнего монастыря в Серпухове в храм Всех святых, в земле Российской просиявших в Московском парке Победы , откуда участниками молитвенного шествия была доставлена крестным ходом на выставку " Скоро Масленица " в СКК. Перед ней был совершен соборный молебен " О трезвенном возрождении России " . " Пресвятая Богородица благословила нас помолиться перед Ней и Ее Сыном о помощи тем, кто страдает от алкоголизма и наркомании. Часто мы ничего не делаем для того, чтобы получить помощь. Необходимо совершать духовное делание - молиться, верить, наипаче же стараться возлюбить ближнего своего, как самого себя. Будем просить Богородицу, чтобы Она нас не оставляла, чтобы такие крестные ходы продолжались " , - обратился к молящимся сотрудник епархиального отдела по противодействию наркомании и алкоголизму иерей Евфимий Добрянский . В крестном ходе приняли участие священнослужители, представители общин трезвости, социальных учреждений - все, кому небезразлична проблема алкоголизма и наркомании. " Этим событием мы вспоминаем Божию Матерь, всех трезвенников, подвижников благочестия, которые воздвигали на российской земле трезвение и бодрствование " , - сказал Сергей Васильев - председатель общественной организации " Православный Санкт-Петербург " , ставшей инициатором молитвенного шествия. В прошлом году от употребления спиртных напитков, табака и наркотиков Россия потеряла 1 млн 200 тыс человек, отметил диакон Сергий Учанейшвили . " Не будем расслабляться и видеть вокруг себя врагов, враги - в нас самих, мы должны, в первую очередь, бороться сами с собой " , - подчеркнул отец Сергий. Икона " Неупиваемая Чаша " была обретена в 1878 году во Владычнем монастыре Серпухова и стала известна благодаря крестьянину из Тульской губернии, который пропил свое состояние, к тому же у него отнялись ноги. Несколько раз ему во сне являлся преподобный Варлаам Серпуховский, настойчиво говоря, что недуги пройдут, если больной отслужит молебен перед образом " Неупиваемая Чаша " во Владычнем монастыре. По пути в обитель крестьянин остановился на ночлег у старушки, вылечившей его ноги. Придя в обитель, он просил о молебне, однако такая икона никому не была известна. Оказалось, образ уже долгое время висел в проходе из Георгиевского храма на колокольню или ризницу. С тех пор от иконы происходили чудеса исцеления от пьянства. В 1919 году чудотворный образ был утерян, а в 1993-м был создан точный список, от которого также стали происходить чудеса. |
| Карлук. Церковь иконы Божией Матери " Неупиваемая Чаша " . Карта и ближайшие объекты Территорию будущего храма выбирали все вместе. Он расположился при въезде в деревню, на возвышенности, окружённой соснами. Настоятелем храма в Карлуке стал протоиерей отец Александр, — поделилась прихожанка. При помощи сельской администрации заложили фундамент, который освятил благочинный Вячеслав Пушкарёв. Строительство храма иконы Божией Матери «Неупиваемая Чаша» началось в 2007 году. Поддержал и помог воплощению идеи меценат Владимир Рожков. Отец Александр вспоминает, что именно в этот период люди начали массово обращаться к Богу. Только в 2008 году в стенах ещё возводившегося деревянного храма приняли обряд крещения около пятидесяти человек. - Мы были вынуждены крестить людей в храме, который ещё строился, так как отношение к религии у людей поменялось, они стали чаще обращаться к вере. Возможно, это связано с тем, что долгое время деревня была духовно истощена. А тут снова появилась возможность обратиться к Всевышнему, — отметил настоятель. Вера есть в каждом из нас Строительство трёхкупольного храма с колокольней длилось полтора года, а в 2009 году на Рождество Христово в его стенах состоялась первая служба. При помощи администрации муниципалитета и Карлукской средней школы на территории храма было смонтировано освещение. А в 2017 году были построены правый и левый пределы храма, так как количество прихожан во время праздничных литургий с каждым годом увеличивалось. Сейчас православный приход насчитывает около 30 человек. Мы можем гордиться тем, что в наш храм приходят не только местные жители, но и приезжают верующие из города. Они говорят, что в карлукской церкви особая энергетика. Наверное, с этим можно согласиться, ведь карлукский храм — «намоленное» место радости и приобщения к воле Божией, — подчеркнул отец Александр. В храме есть старинные иконы 1800-х годов: Николая Чудотворца, собор преподобных отцов Киево-Печерских. Есть спасённые местными жителями после пожара святые лики Иисуса Христа и Божией Матери. Особую ценность имеет икона Божией Матери «Неупиваемая чаша». Она помогает в борьбе со страстями: пьянством, наркоманией, курением, игроманией. Православные обращаются к ней очень часто… Когда люди получают помощь от Божией Матери, то в качестве благодарности развешивают возле иконы свои золотые изделия. |
| Икона Неупиваемая Чаша в Серпухове Материал из Азбука паломники Идёт загрузка карты… История [ править править код ] В Георгиевском храме Введенского Владычного монастыря пред Чудотворным образом Божией Матери " Неупиваемая Чаша " день и ночь неугасимо горит лампада, как символ тех молитв, которые во всякое время из разных мест обращены к Первообразной о спасении, исправлении, исцелении пьяниц, наркоманов, курящих, блудников, всех, страждущих недугами телесными и душевными. Множество драгоценных даров, украшающих святую икону, является свидетельством благодатной помощи, полученной от чудотворной иконы, и того упования, которое возлагают нуждающиеся в такой помощи на предстательство Богоматери по молитвам перед этой иконой. " Начало и причина страстей, – говорит святой Григорий Синаит , - есть злоупотребление, злоупотребления – склонность, склонности – движение желательного навыкновения, исполнение желания есть прилог, коим попускается обнаруживать, каково наше самовластие " (Добротолюбие, т. 5, М, 1889, с. 210). Так, подчас незаметно, страсть парализует волю человека. К числу таких страстей относится и страсть пьянства. Последствия алкоголизма известны всем, - в числе их разрушение семьи, деградация личности, и, в конечном итоге, вечная смерть, ибо " пьяницы… Царствия Божия не наследуют " (1 Кор. 6,10). Но Божие милосердие безгранично. Господь видит, что многие, страдающие пьянством, искренне хотят избавиться от этой страсти, исцелиться от своей губительной болезни, но не находят в себе силы. И Господу благоугодно было явить чудотворную икону Пречистой Своей Матери, именуемую " Неупиваемая Чаша " , как неистощимый источник благодатной помощи, духовных благ и исцеления для тех, кого влечет губительная чаша вина. По иконописному сюжету и идейному содержанию икона Божией Матери " Неупиваемая Чаша " особенно близка к Никейской иконе, прославившейся чудесами в 304 году. Отцы Первого Вселенского Собора установили петь перед ней: " Бысть чрево Твое святая трапеза, имущая Небеснаго Хлеба, Христа Бога нашего… " . |
| 30 мая 1997 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II икона «Неупиваемая Чаша» была впервые внесена в Православный церковный календарь, что явилось официальным признанием всероссийского почитания этого образа Богоматери. Множество списков с иконы распространено во всем православном мире, некоторые из них прославлены мироточением, что является видимым знаком Божественной благодати. По иконописному сюжету и идейному содержанию икона Божией Матери «Неупиваемая Чаша» особенно близка к Никейской иконе, прославившейся чудесами в 304 году. Отцы Первого Вселенского Собора установили петь перед ней: «Бысть чрево Твое святая трапеза, имущая Небеснаго Хлеба, Христа Бога нашего...». По иконографии это один из древнейших типов изображения Богородицы - «Оранта», что означает «Молящаяся». Скорее всего, изографа при написании этого образа вдохновило Таинство Евхаристии. Чаша с благословляющим Богомладенцем - это Чаша Причащения, Чаша действительно неупиваемая, то есть неистощимая. Матерь Божия с воздетыми вверх руками ходатайственно возносит к Богу эту Жертву. Она молится за всех грешников и призывает всех прийти от низких губительных пристрастий к неистощимому Источнику духовной радости и утешения, возвещая, что неупиваемая Чаша небесной помощи и милосердия уготована каждому нуждающемуся. Ежедневно в Покровском храме у иконы совершаются молебны с акафистом: по окончании утреннего богослужения, в 12:00 и 14:00. Поклониться святыне верующие смогут до 9 апреля. Фото Андрея Гутынина Газета «Православная вера» 06 (578) Яна Конченко Заметили ошибку? Выделите фрагмент и нажмите " Ctrl+Enter " . target="" > Поделиться РНЛ работает благодаря вашим пожертвованиям. Комментарии Закрыть Закрыть Сообщение для редакции Закрыть Закрыть Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. |
|
|
