Новости Рим и папское государство готовят церемонию прощания Бенедикта XVI 19.02.2013 10:16 Ватикан, 18 февраля. Воскресная молитва " Ангелус " , которую Папа Бенедикт прочитал из окна своего рабочего кабинета, выходящего на площадь Святого Петра, стала своеобразной репетицией аналогичной церемонии, которая пройдет здесь же 24 февраля - в день прощания Йозефа Ратцингера с верующими, пишет ИТАР-ТАСС . Если накануне порядок обеспечивали 200 агентов безопасности, то через неделю эту функцию будут выполнять не менее тысячи человек, считают в администрации папского града-государства. Ожидается присутствие не только ряда иностранных лидеров и руководителей Италии, послов и дипломатов, аккредитованных при Святом Престоле, высшего духовенства, но и десятков тысяч паломников из разных стран. В начале этой недели состоится специальное совещание руководителей антитеррористических служб, полиции, карабинеров, папской жандармерии, швейцарской гвардии для подготовки плана дополнительных мер безопасности. Будут установлены новые металдетекторы и телекамеры, размещены снайперы на колоннаде Бернини и крышах окружающих зданий. Стало известно, что латинский текст драматического заявления Папы Бенедикта об отречении, зачитанного им на консистории в прошлый понедельник, был отредактирован его вторым личным секретарем и доверенным помощником, 54-летним мальтийским священником Альфредом Ксуерэбом, который уже шесть лет входит в ближний круг суверена Ватикана. Дон Альфред, бывший дипломат, вспоминает, как утром 11 февраля шеф, как всегда, передал ему обычную пачку бумаг для работы. Среди них он попросил особенно внимательно вычитать одну и проверить ее соответствие параграфу 332 пункта 2 Кодекса канонического права, что и было неукоснительно сделано. Глава Службы печати Ватикана отец Федерико Ломбарди высказал убеждение, что и после избрания нового римского первосвященника на предстоящем в марте конклаве мальтийский помощник останется в папском вспомогательном аппарате. В отличие от главного секретаря Йозефа Ратцингера, немецкого архиепископа Георга Генсвайна, который, как уже объявлено, останется и в дальнейшем со своим нынешним патроном, отказавшись от недавно полученной/вместе с саном архиепископа/должности префекта Папского двора. Ваш Отзыв Поля, отмеченные звездочкой, должны быть обязательно заполнены. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов отдельных материалов. © 2005–2019 «Благовест-инфо» Адрес электронной почты редакции: info@blagovest-info.ru Телефон редакции: +7 499 264 97 72 12+ Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций: серия Эл ФС 77-76510 от 09 августа 2019. Учредитель: ИП Вербицкий И.М. Главный редактор: Власов Дмитрий Владимирович Сетевое издание «БЛАГОВЕСТ-ИНФО» loading

http://blagovest-info.ru/index.php?ss=2&...

Новости Репортажи Мониторинг СМИ Интервью Документы Фотогалереи Статьи Анонсы Анонсы Выставка «Кижи. Небесное послание». Москва Выставка «Тайны храмов эпохи Ивана Грозного». Москва Выставка «Сотворение мира. Произведения религиозного искусства XV – начала XX века». Москва Фестиваль «Весна духовная. На пути к Пасхе». Москва Концерты фонда «Искусство добра» в соборе на Малой Грузинской и на других площадках. Москва Выставка «Праздник Благовещения». Москва Выставка «Ars Sacra nova. От мифа к символу. Русская история и евангельские мотивы в творчестве художников модерна России и русского зарубежья 1900-1940-е гг.». Москва Открытие выставки «Данте, пророк надежды». Москва Пресс-конференция в преддверии Страстной седмицы и праздника Пасхи. Москва Концерт фестиваля «Свет Христов», посвященный 225-летию А.С. Пушкина, Москва Концерты фонда «Искусство добра» в Соборе на Малой Грузинской и на других площадках Открытие конференции «Люди и судьбы русского зарубежья». Москва Все » Новости Папа Франциск молится о национальном примирении в Мьянме 09.02.2021 12:26 Версия для печати Рим, 9 февраля. Папа Римский Франциск молится о национальном примирении в Мьянме, сообщает Vatican News . 7 февраля в конце молитвы «Ангелус» понтифик выразил обеспокоенность в связи с ситуацией, которая сложилась в стране после военного переворота, произошедшего 1 февраля и повлекшего арест национального лидера и лауреата Нобелевской премии мира Аун Сан Су Чжи. Папа призвал верных молиться об этой стране.  «В эти дни я с тревогой слежу за развитием ситуации, сложившейся в Мьянме, стране, которую со времени моего апостольского визита в 2017 году я с большой любовью ношу в своем сердце, - подчеркнул Папа. – В этот весьма болезненный момент я хочу еще раз заверить в моей духовной близости, молитве и солидарности с народом Мьянмы. Я молюсь о том, чтобы те, кто наделен ответственностью в стране, искренне и открыто служили общему благу, содействуя социальной справедливости и национальной стабильности, для гармоничного демократического сосуществования. Давайте помолимся о Мьянме», - сказал Папа.

http://blagovest-info.ru/index.php?ss=2&...

Новости Репортажи Мониторинг СМИ Интервью Документы Фотогалереи Статьи Анонсы Анонсы Выставка «Кижи. Небесное послание». Москва Выставка «Тайны храмов эпохи Ивана Грозного». Москва Выставка «Сотворение мира. Произведения религиозного искусства XV – начала XX века». Москва Фестиваль «Весна духовная. На пути к Пасхе». Москва Концерты фонда «Искусство добра» в соборе на Малой Грузинской и на других площадках. Москва Выставка «Праздник Благовещения». Москва Выставка «Ars Sacra nova. От мифа к символу. Русская история и евангельские мотивы в творчестве художников модерна России и русского зарубежья 1900-1940-е гг.». Москва Открытие выставки «Данте, пророк надежды». Москва Пресс-конференция в преддверии Страстной седмицы и праздника Пасхи. Москва Концерт фестиваля «Свет Христов», посвященный 225-летию А.С. Пушкина, Москва Концерты фонда «Искусство добра» в Соборе на Малой Грузинской и на других площадках Открытие конференции «Люди и судьбы русского зарубежья». Москва Все » Новости 4 миллиона человек приняли участие в римских мероприятиях с участием Папы в 2016 году 30.12.2016 14:36 Версия для печати Рим, 30 декабря, I.MEDIA/Благовест-инфо. Почти 4 миллиона верующих приняли участие в мероприятиях с участием Папы Франциска, прошедших в уходящем году в Риме, сообщили 29 декабря в префектуре Папского дома. На папских аудиенциях, богослужениях и чтениях молитв «Ангелус» в 2016 году присутствовало 3,9 млн. человек. В 2015 эта цифра составляла 3,2 млн. Опубликованные данные, уточнили в префектуре, «приблизительны» и не учитывают людей, которые приходили увидеть понтифика в ходе его визитов по Римской епархии, Италии и всему миру. Однако известно, что в ходе зарубежных апостольских визитов на встречи с Франциском приходили многие миллионы человек. Ваш Отзыв Поля, отмеченные звездочкой, должны быть обязательно заполнены. Материалы в данном сюжете 12.04.2024 15:06 Обнародован календарь богослужений Папы Франциска на апрель и май 2024 г. 29.03.2024 17:32 La Civiltà Cattolica «Laudate Deum». Экология в свете Евангелия

http://blagovest-info.ru/index.php?ss=2&...

Новости Репортажи Мониторинг СМИ Интервью Документы Фотогалереи Статьи Анонсы Анонсы Выставка «Кижи. Небесное послание». Москва Выставка «Тайны храмов эпохи Ивана Грозного». Москва Выставка «Сотворение мира. Произведения религиозного искусства XV – начала XX века». Москва Фестиваль «Весна духовная. На пути к Пасхе». Москва Концерты фонда «Искусство добра» в соборе на Малой Грузинской и на других площадках. Москва Выставка «Праздник Благовещения». Москва Выставка «Ars Sacra nova. От мифа к символу. Русская история и евангельские мотивы в творчестве художников модерна России и русского зарубежья 1900-1940-е гг.». Москва Открытие выставки «Данте, пророк надежды». Москва Пресс-конференция в преддверии Страстной седмицы и праздника Пасхи. Москва Концерт фестиваля «Свет Христов», посвященный 225-летию А.С. Пушкина, Москва Концерты фонда «Искусство добра» в Соборе на Малой Грузинской и на других площадках Открытие конференции «Люди и судьбы русского зарубежья». Москва Все » Новости Папа Франциск отменил свое участие в великопостных духовных упражнениях 03.03.2020 03:50 Версия для печати Ватикан, 3 марта, I.Media/Благовест-инфо. Впервые за девять лет своего понтификата Папа Франциск не участвует в великопостных духовных упражнениях для членов Римской курии, которые проходят в Аричче под Римом с 1 по 6 марта. 1 марта, в своем слове на молитве «Ангелус», Франциск рассказал, что «простуда» вынуждает его остаться в Ватикане, откуда он будет следить за духовными упражнениями. В этом году реколлекции возглавляет секретарь папской библейской комиссии священник-иезуит Пьетро Бовати. До последнего времени ожидалось, что и сам Папа примет участие в великопостных упражнениях. Обращаясь к верующим 1 марта, Франциск несколько раз останавливался из-за приступов кашля. Ранее он появлялся на публике 27 февраля. Все папские аудиенции были отменены по причине «легкого недомогания» понтифика. «Я прошу вас вспомнить в молитвах духовные упражнения Римской курии, которые начинаются сегодня вечером, – сказал Папа, обращаясь к паломникам из окна Апостольского дворца. – К сожалению, в этом году простуда вынуждает меня отказаться от участия в этих упражнениях. Я буду следить отсюда за ходом размышлений. Я остаюсь в духовном единстве с курией и с теми, кто переживает момент молитвы, следя за духовными упражнениями из дома».

http://blagovest-info.ru/index.php?ss=2&...

Новости Репортажи Мониторинг СМИ Интервью Документы Фотогалереи Статьи Анонсы Анонсы Выставка «Кижи. Небесное послание». Москва Выставка «Тайны храмов эпохи Ивана Грозного». Москва Выставка «Сотворение мира. Произведения религиозного искусства XV – начала XX века». Москва Фестиваль «Весна духовная. На пути к Пасхе». Москва Концерты фонда «Искусство добра» в соборе на Малой Грузинской и на других площадках. Москва Выставка «Праздник Благовещения». Москва Выставка «Ars Sacra nova. От мифа к символу. Русская история и евангельские мотивы в творчестве художников модерна России и русского зарубежья 1900-1940-е гг.». Москва Открытие выставки «Данте, пророк надежды». Москва Пресс-конференция в преддверии Страстной седмицы и праздника Пасхи. Москва Концерт фестиваля «Свет Христов», посвященный 225-летию А.С. Пушкина, Москва Концерты фонда «Искусство добра» в Соборе на Малой Грузинской и на других площадках Открытие конференции «Люди и судьбы русского зарубежья». Москва Все » Новости 22 февраля Папа Франциск возведет в кардинальское достоинство 19 человек 13.01.2014 00:26 Версия для печати Ватикан, 13 января, Apic/Благовест-инфо. Папа Римский Франциск объявил вчера, после полуденной молитвы «Ангелус», что 22 февраля он проведет консисторию, в ходе которой в Римской Церкви появятся 19 новых кардиналов. Это будет первое возведение в кардинальское достоинство, которое нынешний понтифик совершит за неполный год пребывания на Римском престоле. Среди будущих кардиналов – четверо куриальных прелатов: госсекретарь архиепископ Пьетро Паролин, префект конгрегации вероучения архиепископ Герхард Людвиг Мюллер, префект конгрегации по делам духовенства архиепископ Беньямино Стелла и генеральный секретарь Синода епископов архиепископ Лоренцо Бальдиссери. 12 кардиналов – резидентальные архиепископы, в том числе четверо латиноамериканцев и двое африканцев. Еще три папских избранника уже достигли 80-ти лет и не занимают никаких официальных постов. Таким образом, если все кардиналы – нынешние и будущие – будут живы после 19 февраля, в Священной коллегии будет 122 выборщика. А общее число кардиналов составит 218 человек.

http://blagovest-info.ru/index.php?ss=2&...

Изобретение курантов (набор колоколов в определенном, чаще всего хроматическом звукоряде с клавишным или автоматическим приводом) способствовало распространению механического З. и появлению карийона. Обычно карийон используется либо в церкви - на колокольне или на открытой звоннице, либо при муниципальных или образовательных учреждениях. Карийон, изобретенный на юге исторических Нидерландов в позднее средневековье, пережил наибольший расцвет в XVII-XVIII вв. До кон. XVII в. репертуар карийона состоял гл. обр. из церковной музыки, в т. ч. 2- и 3-голосной. В XVIII в. светский репертуар (танцевальная и офиц. городская музыка, аранжировки клавирных произведений, а также рождественские народные песни (аналог колядок ; см. в ст. Духовная музыка ) начал вытеснять церковные мелодии; быстрее этот процесс происходил в юж., католич. областях, чем в северных, протестантских. Появились также произведения, созданные специально для карийона. Как самостоятельное явление, учитывающее акустические характеристики колокола (вибрацию и специфический набор обертонов, с доминированием малой терции), музыка для карийона оформилась в XX в., испытав влияние совр. муз. стилей и техник. В совр. католич. храмах З.-ангелус часто производится автоматически, с помощью электрического часового механизма. Помимо церковных колоколов используют также ручной колокольчик (лат. parva campanula, tintinnabulum; англ. Sanctus bell), помещаемый на жертвеннике на время мессы. Во мн. церквах принято, чтобы перед началом мессы министрант (или аколит - см. ст. Аколуф ), проходя у двери в сакристий, звонил в колокольчик, извещая о начале службы. После оффертория и омовения рук священника министрант берет колокольчик и отходит на свое место, с тем чтобы позвонить трижды после произнесения священником молитвы «Sanctus» (на епископской мессе также перед освящением и при каждом возношении Даров). Во время молитвы «Hanc igitur», когда священник простирает руки над гостией и чашей, министрант звонит 1 раз. Перед причастием, если в храме есть приступающие, он звонит в колокольчик также 1 раз. На мессе Великого четверга, в начале службы (во время пения интроита , «Kyrie eleison» и «Gloria in excelsis Deo» ), звонят в церковные колокола (на колокольне); если это принято местным обычаем, совершается также З. в малые колокола в алтаре. В следующий раз после этой службы З. в большие и малые колокола совершается только во время пения «Gloria in excelsis Deo» на мессе пасхального бдения поздно вечером в Великую субботу ( Fortesque, O " Connell. The Ceremonies of the Roman Rite. P. 73, 89-90, 106, 186, 283, 288, 308, 314). З. также положен в день, предшествующий ежегодной Молитве сорока часов (Oratio quadraginta horarum) - 3-дневному поклонению Св. Дарам: во время молитвы «Angelus», за полчаса до заката и в 1-й час ночи, а во время поклонения - в каждый час дня и ночи (Ibid. P. 334).

http://pravenc.ru/text/199669.html

Понтифик сказал, что охотно присоединяется к акции «в защиту семьи и жизни» 26 сентября. ПРАВМИР. Папа Римский Франциск поддержал обращение мексиканского духовенства в защиту традиционной семьи и ее роли в обществе. Обращаясь с воскресной проповедью «Ангелус» к жителям Рима и паломникам, он сказал, что «эта тема в наши дни требует особого пастырского внимания во всем мире». Понтифик отметил, что охотно присоединяется к протесту «в защиту семьи и жизни», передает пресс-служба Святого престола. В столице Мексики, напомним, 24 сентября тысячи людей вышли на улицы, протестуя против планов правительства узаконить однополые браки. Организаторы манифестации утверждают, что не выступают против прав представителей нетрадиционной сексуальной ориентации, а лишь намерены защитить семейные ценности и институт брака, сообщает   BBC. Демонстранты потребовали встречи с президентом Мексики Энрике Пенья Ньетой, который ранее пообещал разрешить однополые браки в стране. Одновременно с этой акцией протеста прошла и акция в поддержку идеи отменить запрет на однополые браки, участие в которой приняли представители ЛГБТ-сообщества. Обе демонстрации прошли в разных районах Мехико, столкновений между участниками акций не было. Поскольку вы здесь... У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей. Сейчас ваша помощь нужна как никогда. Материалы по теме 16 июня, 2019 17 ноября, 2017 12 мая, 2016 23 мая, 2016 31 мая, 2016 9 апреля, 2024 17 декабря, 2021 29 ноября, 2021 4 июля, 2019 16 июня, 2019 17 ноября, 2017 12 мая, 2016 23 мая, 2016 Поделитесь, это важно Выбор читателей «Правмира» Подпишитесь на самые интересные материалы недели. Лучшие материалы Показать еще Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее! Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира.

http://pravmir.ru/papa-rimskiy-podderzha...

Позыв Штейнера в иную реальность стал для него вожделенным откровением, и он принял вызов. После этого в душе его началась особенная жизнь, в которой открывали себя духи, действующие в природе. Позднее Рудольф часто вспоминал, что даже в детстве в нем открылись способности видеть духовный мир. Этот паранормальный опыт положил начало его оккультной деятельности. Особенно он обогатился оккультными познаниями в студенческие годы, под влиянием преподавателя Венского психологического института, профессора немецкой литературы Карла Шреэра. Профессор помог расширить и углубить познания Штейнера в области глубинной психологии. «В результате упорных исследований и размышлений над творчеством Гете, Фихте, Шеллинга он открыл в себе тайную, чудесную способность уходить в глубинное «Я», освобожденное от всего внешнего, и там, в сфере непреходящего, созерцать вечное в нас» 267]. 508 Штейнер особенно увлекался изучением естественнонаучных трудов Гете, был общественным деятелем, редактором газеты «Немецкий еженедельник», изучал католическую теологию, наконец, в 1887 году познакомился с теософией Е. П. Блаватской. По-настоящему он занялся теософией только в 1897 году. Его пригласили читать лекции по мистике в теософскую библиотеку в Вене. Темой его докладов стало описание мистического способа познания и его отношение к науке. В лекциях о мистике и в книге «Мистика на заре духовной жизни нового времени» Штейнер точно описал свои внутренние переживания. Свои взгляды и убеждения он строил на личном мистическом опыте, а также опирался на опыт таких европейских мистиков, как Мейстер Экхард, Иоган Таулер, Генрих Сузо и Иогани Рейе Брукский, Николай Кузанский, Парацельс, Якоб Беме и Ангелус Силезский. В 1902 году он опубликовал книгу «Христианство как мистический факт», в которой высказал отношение к теософии в своем понимании. В апреле этого же года Штейнеру предложили взять на себя руководство теософским движением в Германии. Он согласился, и таким образом стал генеральным секретарем Немецкого Теософского общества в Берлине.

http://azbyka.ru/otechnik/bogoslovie/put...

Материал из Православной Энциклопедии под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла АНГЕЛУС [транскрипция с франц. Анжелюс, лат. Angelus Domini], в обиходе католич. Церкви означает: 1) молитва в честь Воплощения Христа. Состоит из чтения 3 евангельских отрывков (Лк 1. 28-35; Лк 1. 38; Ин 1. 14), между к-рыми трижды произносится «Ave Maria» , в конце следует заключительная молитва «Gratiam tuam [quaesumus, Domine]» (Просим, Господи, Твоей благодати), на Пасху она заменяется на «Regina caeli, laetare» (Радуйся, Царица Небесная). А. назван по началу первого отрывка из Евангелия: «Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная!» (Лк 1. 28); 2) троекратный удар колокола или колоколов утром, в полдень и вечером, напоминающий верующим о времени молитвы. Вечерний звон на молитву «Ave Maria» появился в XIII в., в XIV в. к нему добавился утренний, а с нач. XV в.- полуденный звон, сначала употреблявшийся только по пятницам в напоминание о крестной смерти Христа. Возможно, происхождение троекратного звона А. связано с обычаем звонить к 3 службам оффиция : Laudes (утрене), 6-му часу и вечерне . В 1456 г. папа Каллист III ввел полуденный каждодневный звон (на 3 молитвы «Pater noster» , 3 «Ave Maria») как средство сплочения и укрепления христиан, необходимое в тот момент из-за опасности тур. вторжения в Европу. В XVI в. троекратный звон стал восприниматься как единый комплекс, его применение было рекомендовано католич. синодами XVII в. Именно с этого времени каждая из молитв в течение дня, сопровождаемая звоном А., начинает приобретать собственное символическое значение: утренний А. символизирует Воскресение Христово, полуденный - Распятие, вечерний - Воплощение. С XIV в. Римские папы даруют прощение грехов ( индульгенцию ) ежедневно читающим молитву А. Начиная с понтификата Иоанна XXIII (1958-1963) в воскресенье во время полуденной службы папа благословляет собравшихся, появляясь во время А. в окне 4-го этажа своих покоев. Чтение А. становится центральным местом церемонии, в ходе к-рой папа произносит речь. Обращение папы, касающееся разных тем, носит неофиц. характер, его слова не публикуются. Чаще всего папа использует А. для обсуждения буд. деятельности Римского престола и его, папы, как епископа Рима. В течение последних лет чтение А. передается через громкоговорители. Лит.: Esser T. Il suono del «Ave Maria». Firenze, 1902; Thalhofer V. Handbuch der katholischen Liturgik: In 2 Bde. Freiburg i. Br., 1912. Bd. 1. S. 309-311; Inguanez M. Un documento cassinense del sec. XIII per il suono dell " Ave//Miscellanea Cassinensia. Montecassino, 1932. Vol. 11. Е. В. Казбекова Рубрики: Ключевые слова: АКОЛУФ в древней Римско-католической и Армянской Церквах - церковнослужитель, помогающий священнослужителям совершать богослужение

http://pravenc.ru/text/115100.html

Новости Репортажи Мониторинг СМИ Интервью Документы Фотогалереи Статьи Анонсы Анонсы Выставка «Кижи. Небесное послание». Москва Выставка «Тайны храмов эпохи Ивана Грозного». Москва Выставка «Сотворение мира. Произведения религиозного искусства XV – начала XX века». Москва Фестиваль «Весна духовная. На пути к Пасхе». Москва Концерты фонда «Искусство добра» в соборе на Малой Грузинской и на других площадках. Москва Выставка «Праздник Благовещения». Москва Выставка «Ars Sacra nova. От мифа к символу. Русская история и евангельские мотивы в творчестве художников модерна России и русского зарубежья 1900-1940-е гг.». Москва Открытие выставки «Данте, пророк надежды». Москва Пресс-конференция в преддверии Страстной седмицы и праздника Пасхи. Москва Концерт фестиваля «Свет Христов», посвященный 225-летию А.С. Пушкина, Москва Концерты фонда «Искусство добра» в Соборе на Малой Грузинской и на других площадках Открытие конференции «Люди и судьбы русского зарубежья». Москва Все » Новости Впервые за 60 с лишним лет Папа Римский отпразднует Успение в Ватикане 14.08.2015 20:15 Версия для печати Ватикан, 14 августа, I.MEDIA/Благовест-инфо. Впервые за последний 61 год Папа Римский прочтет молитву «Ангелус» в праздник Успения, 15 августа, на ватиканской площади Св. Петра. Предшественники Папы Франциска, как правило, встречали этот праздник в загородной резиденции Кастель-Гандольфо. Хотя, например, в 1991 году Иоанн Павел II отметил Успение в польской Ченстохове, где проходил тогда Всемирный день молодежи. Последний раз полуденная молитва «Ангелус» на площади перед базиликой св. Петра прозвучала в 1954 году – тогда ее произнес Пий XII. После этого и он сам, правивший до 1958 года, и его преемники предпочитали скрываться от августовской жары в более прохладном Кастель-Гандольфо. Что касается Папы-аргентинца, то он предпочел проводить свои скромные каникулы в Ватикане. В 2013 году он все-таки приехал в Кастель-Гандольфо, но всего на один день, на сам праздник Успения, чтобы таким образом не прерывать сложившуюся традицию. В 2014-м Франциск встречал праздник Успения в Южной Корее.

http://blagovest-info.ru/index.php?ss=2&...

   001    002    003    004    005    006   007     008    009    010