| Школьник в больнице с тяжелыми травмами 3 июня. ПРАВМИР. В Санкт-Петербурге 16-летний подросток выпал из окна девятого этажа. Юношу госпитализировали в тяжелом состоянии, сообщает Piter.tv . Подростка доставили в Детскую городскую клиническую больницу 5. Врачи диагностировали у него кататравму, открытую черепно-мозговую травму, ушиб головного мозга тяжелой степени и закрытую травму груди с повреждением внутренних органов. Школьник учится в девятом классе. В личной переписке следователи нашли сообщение о том, что юноша не сдал экзамен по математике. Известно, что семья пострадавшего благополучная, не состоит на профилактическом учете. Решается вопрос о возбуждении уголовного дела. Поскольку вы здесь... У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей. Сейчас ваша помощь нужна как никогда. Материалы по теме 25 июня, 2023 10 июня, 2023 11 марта, 2024 29 января, 2024 16 января, 2024 16 июля, 2023 2 июля, 2023 1 июля, 2023 30 июня, 2023 25 июня, 2023 10 июня, 2023 11 марта, 2024 29 января, 2024 Поделитесь, это важно Выбор читателей «Правмира» Подпишитесь на самые интересные материалы недели. Лучшие материалы Показать еще Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее! Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира. Давайте дружить! © 2003—2024. Сетевое издание Правмир зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Реестровая запись ЭЛ ФС 77 – 85438 от 13.06.2023 г. (внесение изменений в свидетельство ЭЛ ФС 77-44847 от 03.05.2011 г.) Учредитель: Автономная некоммерческая организация информационно-познавательный центр «Правмир» (АНО «Правмир») (ОГРН 1107799036730) Главный редактор: Данилова А.А. Адрес электронной почты редакции: info@pravmir.ru Телефон: +7 929 952 59 99 Чтобы связаться с редакцией или сообщить обо всех замеченных ошибках, воспользуйтесь формой обратной связи . Републикация материалов сайта в печатных изданиях (книгах, прессе) возможна только с письменного разрешения редакции. Мнение авторов статей портала может не совпадать с позицией редакции. Правмиру нужна ваша помощь Помогите нам быть вместе Правмиру нужна ваша помощь Помогите нам быть вместе Правмиру нужна ваша помощь Помогите нам быть вместе 12 |
| Фирмос, муч., июня 24. Флавиан (Флавиен), патр., фв. 18. Флавий (желтый), муч., авг. 9. Флегонт (горящий, сожигающий), ап., янв. 4 и апр. 8. Флорентий (цветущий), преп., авг. 23; муч., окт. 13. Флор (цветущий), муч., авг. 18; преп., дек. 18. Фока (морское животное), муч., июля 22; св.-муч. и вертогр., сент. 22. Форвин (питающий, кипящий), преп., апр. 5. Фортунат или Фуртунат (благополучный, счастливый), ап., янв. 4. Фостирий (освятитель, прояснитель), преп., янв. 5. Фотин, муч., февр. 22. Фотий (светлый), патриарх конст., фев. 6; митроп. киев., мая 27 и июля 2; муч. (Фока), авг. 9 и 12. Фот (то же, что Фотий), муч., окт. 28. Фронтасий (смелый, дерзкий), муч., июня 4. Фрументий (хлебный), еп. абисс., ноябр. 30. Фульвиан (желтый, рыжий), (кн. Матфей), ноябр. 16. Фусик, муч., апр. 17. Харалампий (сияющий радостью), св.-муч., фев. 10. Харисим (прелюбезный), муч., авг. 22. Харитон (благодатный) муч., июня 1, сент. 9; испов., снт. 28. Херимон (радующийся, довольный), муч., авг. 16, окт. 4. Хрисанф (златоцветный), муч., мар. 19. Хрисогон (возникший из золота), муч., дек. 22. Хрисотель (золотой конец), муч., июля 30. Христиан, муч. (младенец), мая 24. Христофор (Христоносец), ап., апр. 19; муч., мая 9; преп., авг. 30. Хроматий, муч., дек. 18. Худион, муч., мар. 9. Хуздазат или Усфазан, муч., апр. 17. Шио, преп., мая 9. Ювеналий см. Иувеналий, патр. июля 2. Юрий (Георгий), кн. владим., февр. 4. Фавмасий (удивительный), муч., апр. 29. Феаген (рождение богини), муч., нояб. 7. Фаддей (хвала), ап., янв. 4; (Иуда) июня19, авг. 21; преп., дек. 29. Фал (молодая ветвь масличная), муч., мар. 16. Фалалей (цветущая маслина), преп., фев.27; муч., мая19. Фалассий (морской), преп., фев. 22. Фемелий (основной), муч., ноября 7. Фемистоклей (прославленный за правосудие), муч., декабр. 21. Феоген (богорожденный), св.-муч., янв. 2. Феогнид (богорожденный), муч., апр. 29. Феогний (тоже, что Феоген), муч., авг. 21. Феогност (Богом 3наемый), митр., москов., мар. 14. Феодорит (богодарованный), св. муч., мар. |
| Да работным людям на корм 200 щук и судаков мтевых, 50 башек белужьих и осетрих 10 пуд соли бузуну. Да на Красной: Луг старцу Вавиле с товарищи осетр, 2 пуда соли. Да посошным людям на корм 5 языков белужьих, 10 чалбушев белужьих. Забирали те припасы старцы, которые на сенокосе. Июня 29, велено патриарша дворцового приказу подьячим, Илье Рукину с товарыщи, давать недельный хлеб и поденной обиход, которым давано прежь сего по указом. Кормлены Венева монастыря крестьяня 2 человека, которые были за челобитьем о Диких полях. Июня 30, на Воронеж и с Воронежа до Москвы Алексею Тяпкину запасу: хлеб брацкой, пол-осмины сухарей, пол-осмины круп грешневых, осетр, семга, полоть ветчины, 10 фунтов икры паюсной, 10 фунтов соли, 2 мерки снетков. На Воронеж Ивану Григорову да повару на дорогу запасу: 3 хлеба брацких, осмина сухарей, пол-пуда соли, пол-осмины круп грешневых, белуга, пол-пуда семги, полоть ветчины, пол-пуда икры паюсной, 10 пучков вязиги, четверик снетков, спинка белужья вялая. Велено новоприемному столяру Васке Козмину рыба, и икра, и соль давать против домовых плотников. На Красной Луг косцам пуд соли. Июля 1, мытные избы подьячим, Василью Герасимову с товарыщи, 12 человеком, против дачи прошлого 206 году, осетр, 3 хлеба. Июля 2, велено дворяном Якову Оборину да Дмитрею Салманову да подьячему Андрею Ларионову, которые на запасном дворе у строения конюшен, отпускать обиход против прежняго. Июля 3, велено детей боярских Василья Щепина, Потапа Щепина да Василья Клевцова кормить, покамест они за меновым делом на Москве будут. Июля же 3, на Красной Луг, для приезду судии монаха Иосифа Булгакова, четверик круп грешневых, пол-ведра масла конопляного, пол-пуда масла коровья, четверик снетков. Июля 4, велено подьячему Ивану Могутову отпускати обиход, покамест он в хлебне у записки будет. Июля 5, Мишке Иванову, Алешке Лукеянову, которые едут з домовыми дворяны с Иваном Григоровым, с Алексеем Тяпкиным на Воронеж, осетра, 3 хлеба. Июля 5, велено елчанина Гарасима Воронова кормить за столом, покамест он за меновым помесным делом на Москве будет. |
| Церковные проекты готовятся к росту числа нуждающихся из-за похолодания. Информационная сводка от 15 сентября 2020 года Источник: Патриархия.ru В Церкви продолжается раздача продуктовой помощи для малоимущих. Также открываются проекты для помощи людям с инвалидностью, продолжается помощь нуждающимся семьям, обеспечение школьников всем необходимым для учебы. В связи с холодами ожидается рост бездомных — уже открываются помещения для обогрева. Всего в России и других странах работают 102 епархиальные горячие линии, действуют более 100 добровольческих служб, почти 7000 церковных волонтеров участвуют в оказании помощи. Информация о различных направлениях помощи Церкви в период карантина — в новой информационной сводке Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению. Справка охватывает период с 4 по 15 сентября 2020 года. Статистика: Основные тенденции: Основные новости Службы добровольцев и горячие линии Сестричества милосердия Центры помощи семье Службы помощи бездомным Посещение священниками больных коронавирусом Другие новости церковной социальной деятельности в коронавирус Предыдущие информационные сводки о помощи Церкви в России и в других странах в период карантина: с 10 по 20 мая, с 21 по 28 мая, с 29 мая по 4 июня, с 5 по 12 июня, с 13 по 19 июня, с 20 по 26 июня, с 27 июня по 3 июля, с 3 по 14 июля, с 15 по 20 июля, с 21 июля по 6 августа, с 6 по 17 августа, с 18 по 26 августа, с 27 августа по 4 сентября. В связи с пандемией в епархиях отмечается значительное увеличение количества обратившихся за помощью. На специальном сайте открыт сбор средств на покупку продуктов и предметов первой необходимости для людей, которые оказались в состоянии крайней нужды. Поддержать сбор средств можно на сайте «Антивирус Милосердия», или отправив SMS-cooбщehue на короткий номер 3443 со словом «Еда» и суммой пожертвования. Например: Еда 300. Епархии и церковные социальные проекты могут направлять информацию о своем служении на почту пресс-службы Синодального отдела по благотворительности diaconia@yandex.ru. скрыть способы оплаты Смотри также Комментарии Подпишитесь на рассылку Православие.Ru Рассылка выходит два раза в неделю: Мы в соцсетях Подпишитесь на нашу рассылку |
| В 31 епархию передали продукты более 6 тысячам семей. Информационная сводка от 6 августа 2020 года 6 августа 2020 г. 14:17 По благословению Святейшего Патриарха Кирилла Московская Патриархия перечислила 43 миллиона рублей церковным социальным центрам помощи и приютам для мам, чтобы поддержать их деятельность в период пандемии: средства получили 56 организаций из 48 епархий на территории 38 регионов России. Начал работу специальный сайт «Антивирус Милосердия» — агрегатор церковных социальных инициатив в помощь пострадавшим от пандемии, где ведется сбор средств на продукты для нуждающихся, средства индивидуальной защиты и организацию социальной помощи. Сотрудники социальных отделов в 31 епархии раздали продуктовые наборы более чем 6 тысячам нуждающихся семей: наборы были закуплены на средства, собранные Синодальным отделом по церковной благотворительности и социальному служению на платформе сайта Милосердие.ru . Также при поддержке Синодального отдела в 28 епархий направлены 550 полных защитных комплектов для посещения священниками больных коронавирусом, в рамках акции #Мывместе сотрудникам социальных отделов, сестрам милосердия и волонтерам в 14 епархиях переданы 10 тысяч средств индивидуальной защиты. Информация о различных направлениях помощи Церкви в период карантина — в новой информационной сводке Синодального отдела по благотворительности. Справка охватывает период с 21 июля по 6 августа. Статистика: Основные тенденции: Основные новости Службы добровольцев и горячие линии Сестричества милосердия Центры помощи семье Службы помощи бездомным Посещение священниками больных коронавирусом Другие новости церковной социальной деятельности в коронавирус Предыдущие информационные сводки о помощи Церкви в России и в других странах в период карантина: с 10 по 20 мая , с 21 по 28 мая , с 29 мая по 4 июня , с 5 по 12 июня , с 13 по 19 июня , с 20 по 26 июня , с 27 июня по 3 июля , с 3 по 14 июля , с 15 по 20 июля . В связи с пандемией в епархиях отмечается значительное увеличение количества обратившихся за помощью. На специальном сайте eda.help продолжается сбор средств на покупку продуктов и предметов первой необходимости для людей, которые оказались в состоянии крайней нужды. Поддержать сбор средств можно на сайте eda.help , или отправив sms на короткий номер 3443 со словом Еда и суммой пожертвования. Например, Еда 300. Епархии и церковные социальные проекты могут направлять информацию о своем служении на почту пресс-службы Синодального отдела по благотворительности diaconia@yandex.ru . Диакония.ru /Патриархия.ru Календарь ← 7 апреля 2024 г. 7 января 2024 г. |
| В епархиях помогают собрать детей к школе и раздают продукты нуждающимся Информационная сводка от 18 августа 2020 года Источник: Патриархия.ru Епархии Русской Православной Церкви и церковные организации начали акции по сбору средств и канцтоваров для детей из нуждающихся семей по всей России — кризис, вызванный коронавирусом, в этом году затронул многие семьи. Также Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению продолжает передавать денежные средства в епархии для дальнейшей закупки и раздачи продуктовых наборов. Многие церковные проекты уже вернулись к обычному режиму работы, но количество обращений остается стабильно высоким. Всего в России и других странах работают 102 епархиальные горячие линии, действуют более 100 добровольческих служб, почти 7 тысяч церковных волонтеров оказывают помощь. Информация о различных направлениях помощи Церкви в период карантина — в новой информационной сводке Синодального отдела по благотворительности. Справка охватывает период с 6 по 17 августа. Статистика Основные тенденции: Основные новости Службы добровольцев и горячие линии Сестричества милосердия Центры помощи семье Службы помощи бездомным Посещение священниками больных коронавирусом Другие новости церковной социальной деятельности в коронавирус Предыдущие информационные сводки о помощи Церкви в России и в других странах в период карантина: с 10 по 20 мая, с 21 по 28 мая, с 29 мая по 4 июня, с 5 по 12 июня, с 13 по 19 июня, с 20 по 26 июня, с 27 июня по 3 июля, с 3 по 14 июля, с 15 по 20 июля, с 21 июля по 6 августа. В связи с пандемией в епархиях отмечается значительное увеличение количества обратившихся за помощью. Открыт сбор средств на покупку продуктов и предметов первой необходимости для людей, которые оказались в состоянии крайней нужды. Поддержать сбор средств можно на сайте «Антивирус Милосердия» или отправив на короткий номер 3443 SMS со словом «Еда» и суммой пожертвования. Например: «Еда 300». Епархии и церковные социальные проекты могут направлять информацию о своем служении на почту пресс-службы Синодального отдела по благотворительности diaconia@yandex.ru. скрыть способы оплаты Смотри также Комментарии Подпишитесь на рассылку Православие.Ru Рассылка выходит два раза в неделю: Мы в соцсетях Подпишитесь на нашу рассылку |
| Пострижен в монашество (1913), иеромонах, вскоре – архимандрит (1913), исполнявший обязанности Ректора летом 1917 г. Участник съезда ученого монашества в Сергиевом Посаде (1917). Член Всероссийского Поместного Собора (1917–18 гг.). Епископ Верейский с 1920 г. Управляющий Московской епархией (в 1923 г.), в 1924–29 гг. в ссылке. Блестящий лектор, кумир студенчества, авторитетнейший популяризатор идеи восстановления патриаршества в России, стойкий борец против обновленчества и других расколов в Церкви. Исповеднический подвиг архим. Илариона начался еще в 1919 году, когда он 10 марта н.ст. – по одним данным, а по другим – 10 апреля (за 10 дней до Пасхи) был лишен свободы, но перед Троицыным днем, был освобожден. После избрания патриархом митрополита Тихона (Беллавина), архим. Иларион становится одним из его ближайших помощников и советников 22 , особенно после возведения его в сан викарного епископа Верейского 12(25) мая 1920 года 23 . Следующее тюремное заключение и высылка имели место в 1922–1923 гг. с освобождением в июне 1923 года. По данным и-м. Дамаскина, имели место следующие этапы этой ссылки: арест – 9/22 марта 1922 г., приговор Коллегии ГПУ – 7/20 июня, прибытие с этапом в Архангельск 21 июня/4 июля, 27 июня/10 июля – освобождение из тюрьмы с переходом на " свободное» жительство в Архангельске до 8/21 июня 1923 года и возвращение в Москву. В 1923 году, после возвращения из Архангельской ссылки он был возведен (24 июня/6 июля) в сан архиепископа Патриархом Тихоном и стал проводником его политики, ведя от его лица переговоры и с обновленцами и Е. Тучковым – представителем ГПУ. В результате, 15/28 ноября 1923 г. архиеп. Иларион был вновь арестован и по приговору ОГПУ от 7/20 декабря выслан на 3 года на Север (Соловки – Ярославль, м.б. вновь Архангельск 24 – Соловки). Тучков тщетно пытался заставить заключенного архиеп. Илариона, временно вызванного им 5/18 июля 1925 г. в Ярославскую каторжную тюрьму " Коровники», поддержать Григорианский раскол и прочие свои происки, но, как говорил Владыка Иларион одному из соузников, он скорее сгниет в тюрьме, чем изменит своему направлению, т.е. чем признает раскольников. И он сдержал свое слово. |
| В марте Чехов правил первую корректуру рассказа. 23 марта, в ответ на просьбу Книппер познакомить ее с рассказом, Чехов ответил: «Рассказ „Невеста“ прислать не могу, ибо у меня нет; скоро прочтешь в „Журнале для всех“». И добавлял: «Такие рассказы я уже писал, писал много раз, так что нового ничего не вычитаешь». 29 марта Миролюбов, приехавший в Крым, запрашивал Чехова (из Алупки), отправил ли он в редакцию «Журнала для всех» корректуру «Невесты», которую «1-го апреля должны верстать» (ГБЛ). В середине апреля выправленная в типографии корректура была передана в цензуру (это видно по журнальной надписи на корректуре «Невесты» и конторским книгам «Журнала для всех» – см. Летопись, стр. 745). Другой оттиск (опять в гранках) был послан Чехову. Приехав 24 апреля в Москву, он читал и правил эту корректуру. «Сижу дома безвыходно и читаю корректуру», – сообщал он И. Н. Альтшуллеру 29 апреля. После перерыва (поездки в Петербург) в конце мая и начале июня он снова работал над ней и 12 июня отослал в журнал. 5 июня Чехов писал В. В. Вересаеву: «„Невесту“ искромсал и переделал в корректуре», а 12 июня – Миролюбову: «Сегодня послал Вам заказною бандеролью рассказ. Простите, делать мне нечего и вот на досуге я увлекся и почеркал весь рассказ». 2 июля он просил редактора: «Хорошо было бы, если бы Вы прислали мне еще раз взглянуть – не для исправления, а так, для знаков препинания». 6 июля Миролюбов ответил: «Очень Вам благодарен за корректуру, по исправлении мы Вам вышлем» (ГБЛ). 10 июля редакция «Журнала для всех» выслала Чехову исправленный оттиск «Невесты» (письмо редакции от этого числа – ГБЛ). В сохранившемся экземпляре третьей корректуры лишь одна авторская замена: «бабушка» – на «бабулька» (так и в окончательном тексте, стр. 208, строка 25). Но Чехов еще раз правил рассказ – в корректуре, остающейся неизвестной. В сентябре окончательный текст был у Миролюбова. Рассказ предполагалось печатать в ноябре, но 16 октября Миролюбов писал Чехову: «„Невесту“ пускаем в декабре, во время подписки» (ГБЛ). |
| В Брянской области 10-летний мальчик двое суток бродил по лесу из-за потерянного телефона 9 сентября, 2022. Новостная служба Его нашли и вернули домой 9 сентября. ПРАВМИР. 10-летний Ваня Черкасов потерял в лесу телефон, пошел его искать и заблудился. Он боялся возвращаться домой без гаджета. Двое суток школьника искали волонтеры, полиция, родители и спасатели, сообщает телеграм-канал Mash. «Обнаружить ребенка удалось в лесном массиве, сильно замерзший мальчик сидел в кустах. Школьник рассказал, что ехал через лес на велосипеде на занятия и выронил телефон. Он побоялся, что дома будут ругать, начал искать гаджет, но заблудился», — рассказали волонтеры Мальчика передали родителям, его жизни. ничего не угрожает. Волонтеры подарили ему новый телефон. Поскольку вы здесь... У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей. Сейчас ваша помощь нужна как никогда. Материалы по теме 6 июня, 2023 29 марта, 2023 5 октября, 2023 7 сентября, 2023 27 июля, 2023 18 июля, 2023 5 июля, 2023 28 июня, 2023 16 июня, 2023 6 июня, 2023 29 марта, 2023 5 октября, 2023 7 сентября, 2023 Поделитесь, это важно Выбор читателей «Правмира» Подпишитесь на самые интересные материалы недели. Лучшие материалы Показать еще Друзья, Правмир уже много лет вместе с вами. Вся наша команда живет общим делом и призванием - служение людям и возможность сделать мир вокруг добрее и милосерднее! Такое важное и большое дело можно делать только вместе. Поэтому «Правмир» просит вас о поддержке. Например, 50 рублей в месяц это много или мало? Чашка кофе? Это не так много для семейного бюджета, но это значительная сумма для Правмира. Давайте дружить! © 2003—2024. Сетевое издание Правмир зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Реестровая запись ЭЛ ФС 77 – 85438 от 13.06.2023 г. (внесение изменений в свидетельство ЭЛ ФС 77-44847 от 03.05.2011 г.) Учредитель: Автономная некоммерческая организация информационно-познавательный центр «Правмир» (АНО «Правмир») (ОГРН 1107799036730) Главный редактор: Данилова А.А. Адрес электронной почты редакции: info@pravmir.ru Телефон: +7 929 952 59 99 Чтобы связаться с редакцией или сообщить обо всех замеченных ошибках, воспользуйтесь формой обратной связи . Републикация материалов сайта в печатных изданиях (книгах, прессе) возможна только с письменного разрешения редакции. Мнение авторов статей портала может не совпадать с позицией редакции. Правмиру нужна ваша помощь Помогите нам быть вместе Правмиру нужна ваша помощь Помогите нам быть вместе Правмиру нужна ваша помощь Помогите нам быть вместе 12 |
| Марина 1 июля 2011, 11:36 Отец Андрей,говорите, пожалуйста, с нами, грешными. Ваши слова - ТЕ, ТАМ и ТОГДА,когда они нужны, когда есть вопрос и наконец-то находишь на него ответ. Обязательно прочту Соломтновы притчи. Спаси вас Господь! Елена 1 июля 2011, 11:29 Особенно в интернете часто ловишь себя на том, что опять вовлекся в пустословие. Mariia 1 июля 2011, 10:55 Каждый раз читая публикации отца Андрея, прихожу к мысли, навеянной стилем изложения: мы разленились читать хорошие книги, думать, анализировать. А как это полезно, каждый раз видно из статей о.Андрея: на одной страничке, сколько вспомнилось классиков, как обогащен язык автора цитатами из шедевров всемирной философской и богословской мысли. Отец Андрей представляется не просто талантливым писателем, но и глубокомыслящим человеком, находящим время на чтение серьезных книг, что по-моему в наше суетное время большая редкость. Хотелось бы увидеть на сайте интервью с автором, где бы он рассказал про свои любимые книги и стиль письма, которым он пишет. Елена 30 июня 2011, 23:25 Верно. На первую исповедь пришла со словами " все у меня не то, не так и не вовремя " . Без Бога именно так и бывает. Татьяна 30 июня 2011, 21:04 Спасибо! Андрей 30 июня 2011, 15:47 Самое главное в жизни - стать образованным, состоятельным человеком, а затем тратить накопленные богатства на лечение тяжело больных детей, потенциально излечимых и страдающих исключительно от людского равнодушия. Это будет " то " , я думаю. Марина 30 июня 2011, 13:31 Ну, что можно сказать? Очередной скромный шедевр. С восторгом и благодарностью, а главное - с огромным удовольствием купила бы сборник всех статей этого автора на Православии.ру Анатолий 30 июня 2011, 12:01 Толково. Меня всегда удивляет Ваша способность видеть суть и доносить её. Данная тема в самом деле очень важна, давно коробит от слов невпопад, всё лучше промолчать чем " ляпнуть " не понимая что внутри у близкого и тем отдалиться более. А бывает немногословный скажет пару слов и они надолго поселяются внутри. |
|
|
