| Коосифузоку – 35 Коофу – 45, 148, 434, 613, 779 Корея – 43, 126, 130, 144, 237, 273, 333, 334, 359, 367, 373, 449, 524, 526, 527, 582, 618, 660, 681, 721, 723, 742, 758, 780, 785, 795, 811, 812 Корсаковка – 324, 485 Корсаковский пост – 440 Косака – 51 Коци – 673, 684, 723, 724, 726 Красноярск – 494 Кронштадт – 302 Крым – 270, 582 Кудан Зака – 870 Кумамото – 131, 135, 146, 214, 216, 220, 223, 281, 285, 288, 372, 386, 575, 741 Кумутан – 85 Кунаев – 135 Кунашир – 32, 735 Куре – 26 Куросивадзири – 117 Куруме – 101, 281, 382 Кусе – 424 Кусиро – 32, 34, 78, 97, 133, 143, 371, 373, 389, 503, 578, 579, 581, 584, 691, 698 Лондон – 153, 174, 341, 342, 343, 498, 499, 506, 509, 519, 697, 779 Любек – 364 Ляоян – 133, 134, 136, 143, 153, 157, 310 Ляоянг – см. Ляоян Маебаси – 13, 32, 45, 102, 103, 120, 150, 176, 357, 367, 477, 483, 485, 488, 520, 593, 608, 646, 846, 849 Мазампо – 12 Маидзуру – 429 Манчжурия – 27, 57, 77, 89, 97, 104, 110, 116, 120, 126–128, 133, 134, 151, 152, 158, 186, 237, 247, 301, 302, 308, 321, 388, 431, 434, 440, 457, 565, 721, 739 Маока – 485, 623 Маругаме – 115, 117, 118, 120, 122, 137, 138, 144, 155, 159–161, 163, 164, 172, 176, 178, 190, 230, 235 Масуда – 51 Маука – 656 Мацуе – 428, 594 Мацубара – 454 Мацумото – 300, 366, 419, 444 Мацусиро – 693 Мацухама – 393 Мацуяма – 44, 50, 51, 56, 58, 59, 61, 72, 74, 81, 83–86, 88, 92, 93, 96, 100–102, 104, 107, 108, 111, 112, 114–117, 119–122, 128–130, 132, 137–139, 144, 148, 153, 155, 158, 159, 161–166, 169, 171, 172, 175, 180, 181, 183, 187, 190, 192–194, 197, 199–201, 205, 206, 210, 212, 218, 225, 227, 230, 232, 238, 243, 244, 246, 247, 254, 273, 277, 288, 302, 305, 314, 320, 333, 334, 339, 342, 345, 347, 349, 360, 363, 364, 366, 369, 374, 376, 378–381, 387, 391–396, 409, 416, 418–420, 422–424, 429–433, 437, 439, 444, 451, 455, 457, 460, 468, 486, 491, 501, 504, 509, 515, 522, 524, 532, 575, 618–621, 625, 632, 638–639, 659, 663, 729, 744–745, 769 Мидзусава – 117, 255, 664 Микава – 48, 873 Минато – 37, 179, 547, 549, 550 |
| Усуи Василий – 16, 175, 176, 183, 360, 501, 512, 520, 529, 539, 545, 575, 593, 594, 621, 626, 734 Усуи Пимен – 360, 448, 512, 513, 520, 575, 821 Ухтомский – 568 Уцида – 293 Уцида Петр – 520 Уцида Феодора – 374 Уцимура Мария – 152, 153 Уцияма Петр – 459, 781 Фаворов – 593, 602, 646 Федоров К. С. – 804 Феодора, из Аннака – 511 Феофан, епископ – 427 Феофания, монахиня – 319 Филарет, историк – 331 Филарет, митрополит Московский – 337, 353 Фома, старик – 620 Франсис – см. Francis Фудзивара Петр – 151, 172, 224, 796 Фудзии, плотник – 620 Фудзисава Давид – 90, 97, 211, 296, 362, 380, 508, 537, 538, 581, 584, 651, 653, 658, 687, 775, 817, 827 Фудзито Давид – 397 Фукасава – 578 Фукасе Иоанн – 466, 476, 486, 711, 719 Фукасе Ирина – 711, 719, 722, 726 Фукуба, придворный – 606, 718, 719, 778 Фукуба, ученик – 792, 797, 805, 823 Фукуда Иоанн – 427 Фукуда Мария – 673 Фукузава – 276, 279, 316, 681 Фукуи Роман – 266, 291, 292, 405, 416, 612, 625, 648, 677, 714 Фукунага Василий – 235, 237, 278, 279, 288, 302 Фукухара Яков – 234, 246 Фукухора Павел – 728, 731, 761 Фукуяма Иоанн – 778 Фуруяма Иоанн – 244, 252 Фусима, вел. князь – 270 Хагивара, врач – 169, 170 Хагивара Катя – см. Накаи Катя Хагивара Текуса – 169, 170, 344, 564, 648, 818 Хакояма Авраам – 330 Хакояма Аггей – 330 Хакугоку Мария – 654 Хамано Моисей – 93, 116, 117, 196, 202, 567, 601, 719, 801 Хамано Федя – 567 Ханаи Логин – 399, 400 Ханабуса – 747 Хариу – см. Хориу Хасимото Павел – 41, 595 Хасуике Иоанн – 687 Хата Нина – 390, 399, 403 Хатакеяма Иоанн – 9, 10, 11, 195 Хатакеяма Сусанна – 9 Хатаяма – 553 Хаттори – 316 Хацисука – 37 Хацисука Павел – 397, 415,416 Хаякава Елисей – 202, 492, 494, 498, 499 Хаякава Иов – 494 Хвостов – 768 Хепберн – 322 Хиби Яков – 286, 495 Хигуци, учитель математики – 288, 489 Хигуци Емильян (Емилиан) – 60, 193, 194, 210, 217, 224, 248, 305, 306, 323, 360, 361, 406, 407, 427, 434, 547, 549, 563, 565, 570, 580, 584, 628, 633, 667, 689, 695, 722, 750, 816 Хигуци Николай – 60, 62, 63, 179, 193, 194 Хидоро Иоанн – 39 |
| 12. Мучение свв. Ермила и Стратоника – Βασιλεοντος Λικινου 569 . 15. Житие преп. Павла Фивейского – Κα ζωγρφοις τν αρχετπων 570 . Житие св. Иоанна Каливита – Томительна некая вещь 571 . 16–17. Житие св. Антония. В доброе соревнование 572 . 19–20–21. Житие преп. Евфимия Великого – Ka παντς μν λλον πργματος 573 . 22. Похвальное слово апостолу Тимофею – Τιμθεον τν μγαν 574 . Мучение преподобномученика Анастасия – Τς μεγλης πλεως ‘Ιεροσολμων 575 . 23–24. Мучение священномученика Климента Анкирского – Μετ τ διακοσιοστν κα πεντηκοστν τος 576 . 24. Житие преподобной Ксении – ‘Ο καινς κα ξνος 577 . 26. Житие прей. Ксенофонта – Ξενοφν θαυμσιος 578 . 28. Житие преп. Ефрема Сирина – ‘Εφραμ о θαυμσιος 579 . 31. Мучение св. Кира и Иоанна – Κρος περιφανς 580 . Февраль. Житие преподобного Парфения, епископа Лампсакского – Τ κατ τν μγαν Παρθνιον 581 . 9. Мучение; св. Никифора – Οδν οικεν γπης μακαριτερον 582 . 13. Житие преп. Мартиниана – ‘Ον τρπον α τν προλαβντων 583 . Март. 6. Житие св. сорока двух мучеников Амморийских – Φαιδρ μν τς πανηγρεως πθεις 584 . 9. Мучение св. сорока мучеников Севастийских Εχε μεν τ ‘Ρωμαων σκπτρα 585 . Апрель. 23. Мучение св. великомученика Георгия: Диоклитиан римьский 586 . Май. 2. Житие св. Афанасия Александрийского – ‘Αλλοι μν λλα ττ μακαμων νδμν 587 . 8. Житие преп. Арсения – ‘Αλλ τν σπουδαων ρα 588 . Июнь. Мучение св. великомученика Феодора Стратилата – Λιχινω το βαβιλε 589 . Июль. 8–9 Мучение св. великомученика Прокопия – Λιοκλητιατο κα Μαξιμιανο 590 . 15. Мучение св. Кирика и Иулитты – Διοκλητιανο το τυμννου 591 . 26–27. Мучение св. великомученика Пантелеймона – Τς ειδωλικς γλος 592 . Шесть произведений, имеющих общие с Алексеевским Уставом названия, указаны в Евергетидском Типиконе без начала: житие св. Феодора Студита 11 ноября 593 житие Даниила Столпника 11 декабря 594 , житие Феофана Сигранского 12 марта 595 , преп. Пахомия Великого 13–15 мая 596 , воспоминание о пророке Илии 20 июля 597 , и мучение Адриана и Наталии 26 Августа 598 . Одно из них – житие преп. Пахомия – можно определить точнее: житие это Типикон назначает читать в продолжение целых трех дней, но из известных «житий» преп. Пахомия для такого продолжительного чтения подходит по своему объему только одно, имеющее начало – Ταβννηος στιν ν τ Θηβαδι 599 . Несколько житий Алексеевского Устава вместе с памятями оказываются перенесенными на другие, ближайшие дни, именно: житие Авраамия с 31 октября на 29-ое 600 , житие Маркиана с 10 января на 9-ое 601 , Ксенофонта с 30 января на 26-ое 602 . |
| 20:12 П очитай отца своего и мать свою, чтобы жил ты долго на земле, которую дарует тебе Господь, Бог твой. 568 20:14 И ли: не изменяй; или: не совращай чужую жену; или: не распутствуй. 569 20:16 Не давай ложных показаний против [или: не клевещи/ не наговаривай на] ближнего твоего. 570 20:17 Не желай завладеть тем, что принадлежит ближнему твоему [букв.: не желай дома – здесь евр. бейт ( дом) используется в широком смысле: свое жилье, а также семья, люди, живущие вместе, их хозяйство]: не обольщайся мыслью взять себе его жену или присвоить себе раба его, рабыню, быка или осла. Никто и ничто из всего, что есть у ближнего твоего, пусть не прельщает тебя». 571 20:18 Букв.: весь народ. 572 а 20:24 Всё, связанное с богослужением, должно было быть создано из подручных средств, а не из сделанных рукой человека, чтобы не стать предметом поклонения. 573 б 20:24 С м. примеч. к 24:5. 574 в 20:24 Букв.: вспоминаемо; или: провозглашаемо. 575 21:1 И ли: решения ( суда). 576 а 21:6 Букв.: к Богу – вероятно, судьи как свидетели представляли Бога. 577 б 21:6 Друг. возм. пер.: надолго. 578 21:7 Возможно, также и в наложницы. В древности, при тех условиях, на которых заключались супружеские союзы, и при крайней бедности многих семей, родители могли пытаться найти лучшую, чем их, долю для своих дочерей. 579 21:11 Букв.: уйдет даром, без серебра. 580 21:13 Букв.: тебе. 581 21:14 И ли: из ненависти. 582 21:17 Или: кто изрекает проклятья на. 583 21:21 Букв.: деньги. 584 21:22 И ли: люди. 585 21:23 Букв.: если произойдет несчастный случай. 586 а 21:29 Букв.: вчера–позавчера. 587 б 21:29 Букв.: мужчину или женщину. 588 21:31 Букв.: сына или дочь. 589 21:32 Шекель — мера стоимости, эквивалентная стоимости 11,5 г серебра. 590 21:33 И ли: колодец; см. примеч. к Быт 37:24. 591 а 21:34 Букв.: хозяин ямы. 592 б 21:34 Букв.: мертвое ( животное); то же в ст. 35, 36 . 593 а 22:2 Букв.: при взломе/ подкопе ( в дом). 594 б 22:2 Букв.: умер, нет на нем (ударившем) ( вины за) кровь. 595 22:6 Или: копны. 596 |
| 2) Св. отцы и писатели Церкви изъясняли означенное место о язычниках неверующих, которых почитали, на основании его, состоящими в отношении к добру под руководством закона естественного (Св. Кипр. Свид. прот. иуд. кн. 3: твор. т. 2, стр. 118. Киев, 1861 г. Св. Злат. Толк. на п. к рим. бес. 5 и 6, стр. 91. 92. 103. Москва, 1844 г. Бл. Иерон. Письм. к Алгазии: твор. т. 4, ч. 1, стр. 200. Париж, 1706 г. Бл. Феодор. Толк. на п. к рим.: твор. ч. 7, стр. 32–33. Москва, 1861 г. Бл. Феофил. Толк. на п. к рим.: твор. т. 2, стр. 20–21. Венеция, 1755 г.). Означенное изъяснение – 3) совершенно согласно и с составом речи апостола; ибо в ней говорится, что – а) законная творят языцы: а именем языков обозначаются в свящ. Писании люди неверующие ( Мф. 6:32 . Лк. 18:32 . 1Кор. 1:23, 5:1, 12:2 ); что – б) законная творящие языцы не имеют закона: что можно сказать только о язычниках, не обращенных еще в Христианство, где в самом начале преподавались обратившимся десятословие и символ веры , и что – в) не имеющие закона, но творящие законная языцы, творят это естеством, спослушествующей им совести: а выражение естеством значит по природе ( 2Пет. 2:12 . Иуд. 1:10 ). 589 Св. Антон. вел. Наставл. для нрав. челов. и добр. жизни, гл. 21: христ. чт. 1821 г. ч. 1, стр. 246. 594 Клим. алекс. О том, какой богач спасется: христ. чт. 1846 г. ч. 3, стр. 26–27. Снес. св. Кипр. Письм. 47: твор. т. 1, стр. 199. Киев, 1860 г. Св. Афан. вел. Слов. 1: твор. ч. 1, стр. 10. Москва, 1851 г. Св. Вас. вел. Толк. на пс. 61: твор. ч. 1, стр. 392. 393. 394. Москва, 1845 г. Св. Кир. иер. 4 огл. слов. чл. 18. 21: твор. стр. 60. 62. Москва, 1855 г. Св. Григ. нис. Оглас. слово гл. 30, стр. 134. 135. Москва, 1859 г. Св. Епиф. О ерес. 64, гл. 49: твор. т. I, стр. 575. Кельн, 1682 г. Илар. noam. Толк. на пс. 118: твор. стр. 283. Кельн, 1617 г. Св. Мак. егип. Бес. 15 и Слов. о свобод. ума, стр. 162. 593. Москва, 1852 г. Бл. Иер. Письм. к Дамасу, Прот. Иовин. кн. 2 и Разг. прот. пелаг. кн. 3: твор. т. 4, ч. 1, стр. 151. |
| 4 завтрак кузенов (приехавших из Швейцарии и Германии в Париж встречать Новый Год). 571 5 " высшей сфере " (фр.). 572 1 Католическая школа. 573 2 дочерей св. Франциска (монахинями). 574 3 " паломничество к истокам " (по местам детства) (фр.). 575 4 церковь св. Михаила. 576 5 малая месса (без музыки) (фр.). 577 6 " Внутренняя необходимость " – " Нужда в пустыне " , " подлинность " (фр.). 578 7 " Я должна быть сама собой " (фр.). 579 1 Имеется в виду храм Покрова Пресвятой Богородицы и преподобного Серафима Саровского, расположенный на этой улице. 580 2 человеческом тепле (фр.). 581 4 Огромная грусть от всего этого (фр.). 582 4 песня без слов (фр.). 583 5 в тепле и холе (фр.). 584 1 аббата Марселя Жусса (фр.).. 585 2 " все там, все иное " (фр.). 586 3 Ин.1:14. 587 4 " Ядение Слова " (фр.). 588 5 Ельчанинов А., прот. " Отрывки из дневника " . 589 6 " извилистых путях (фр.). 590 Имеется в виду собор св. Александра Невского в Париже. 591 1 Филипу Ариесу " История смерти на Западе " (фр.). 592 2 Ж.Циглер " Живые и смерть " , Е.Морен " Человек и смерть " . 593 3 Мф.5:13. 594 4 отдела внешних сношений (англ.). 595 5 вечеринка сотрудников семинарии. 596 6 Итак, правда (фр.). 597 1 " двухсотлетия " (англ.). 598 2 " богословии таинств " (англ.). 599 3 близ святынь (лат.). 600 4 прорыв (англ.). 601 5 демифологизации (нем.). 602 1 Хендрика Смита… " Русские " . 603 2 предобеденный приём с подачей хереса и других вин. 604 3 Техасского университета. 605 4 плавательным бассейном (англ.). 606 5 " Старая Вена " (англ.). 607 1 В конечном итоге (англ.). 608 2 " комплекс вины " (англ.). 609 1 отстранение (англ.). 610 1 на человеческом уровне (фр.). 611 2 человеческое (фр.). 612 1 успокоения, уверения (англ.). 613 2 собственную позицию (англ.). 614 3 " это другое… " (англ.). 615 4 От frenetic (англ.) – маниакальный. 616 1 прием, где подаются сыр и вино (англ.). 617 2 мир после христианства (англ.). 618 3 мир до христианства (англ.). 619 4 Поля Леото (Литературный дневник, X, XI) (фр.). 620 |
| 556 РГБ. Ф.387, карт.4, ед. хр.1, л.7. 557 Шмелёв Ив . Рассказы. Т.2. М., 1917. С. 14-15. 558 Архив А.М.Горького. 559 Горький М. Собр. соч. в 30-ти тт. Т.29. М., 1955. С. 110. 560 См. Коробка Н . И.С.Шмелёв: критический этюд.— Вестник Европы. 1914. С. 350. 561 Куприн А.И. Собр. соч. в 9-ти тт. Т.5. С. 198. 562 Шмелёв Ив . Рассказы. Т.2. С. 40. 563 Русская литература. 1966. С. 187. 564 Шмелёв И.С . Рваный барин. М.-Пг., 1923. С. 43. 565 РГАЛИ. Ф.44, оп.1, ед. хр.242. 566 РГБ. Ф.387, карт.9, ед. хр.3, л.9. 567 См. Черников А.П. Творчество И.С.Шмелёва (1895-1917): диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. М., 1974. 568 Шмелёв Ив . Рассказы. Т.5. С. 104. 569 Шмелёв И.С . К светлой цели. М.-Пг., 1923. С. 62. 570 РГБ. Ф.387, карт.9, ед. хр.24. 571 РГБ. Ф.387, карт.9, ед. хр.12. 572 Русская литература. 1966. С. 187. 573 РГАЛИ. Ф.66, оп.1, ед. хр.1044 (1), л.75. 574 РГБ. Ф.387, карт.9, ед. хр.1, л.1-2. 575 Шмелёв Ив . Рассказы. Т.4. С. 226-227. 576 Цит. по: Черников А.П. Проза И.С.Шмелёва. С. 186. 577 Ильин И.А . Т.6. Кн.1. С. 397. 578 Там же. С. 401 579 Литературное наследство. Т.84. Кн.2. С. 281. 580 Ильин И.А . Т.6. Кн.2. С. 113-114. 581 Сорокина Ольга. Московиана. М., 1994. С. 308-310. 582 Черников А.П. Цит. соч. С. 278. 583 Ильин И.А . Т.6. Кн.1. С. 390. 584 Ильин И.А . Т.6. Кн.2. С. 133-134. 585 Там же. С. 124. 586 Толковая Библия. Т.3 (9). Пб., 1912. С. 155-156 587 Ильин И.А . Т.6. Кн.1. С. 384-385. 588 Сорокина Ольга. Цит. соч. С. 283. 589 Ильин И.А . Т.6. Кн.2. С. 127. 590 Там же. Кн.1. С. 394-396. 591 Там же. С. 116. 592 Там же. С. 140. 593 Христианство и русская литература. СПб., 1994. С. 365-366. 594 Никон, игумен. Письма духовным детям. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1998. С. 7-8. 595 Христианство и русская литература. С. 387. 596 Киприан, архимандрит, проф.. Православное пастырское служение. Париж, 1957. С. 172. 597 Ильин И.А . Т.6. Кн.1. С. 365. КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ История всемирной литературы. Т.8. М., 1994. История русской литературы. Т.4. Л., 1983. |
| 570 Т. 2. С. 462 (св. Ефрем Сирианин). 571 Т. 5. С. 471 (св. Симеон Новый Богослов). 572 Т. 3. С. 270 (св. Максим Исповедник). 573 Т. 5. С. 391. 574 Т. 1. С. 506. Ср.: Т. 3. С. 378 (прп. Феогност). 575 Т. 1. С. 506—507. 576 Т. 1.С. 504. 577 Т. 3. С. 291 и 294. 578 Т. 3. С. 173—174 (св. Максим Исповедник). 579 Т. 2. С. 272. 580 Т. 2. С. 276. 581 Т. 2. С. 467. 582 Т. 3. С. 414. 583 Т. 3. С. 195. 584 Т. 3. С. 372. 585 Там же. 586 Т. 2. С. 201. 587 Т. 5. С. 481 (св. Григорий Палама). 588 Т. 2. С. 225 (прп. Нил Синайский). 589 Т. 2. С. 224. 590 Т. 2. С. 213. 591 Т. 2. С. 711 (св. Исаак Сирианин). 592 Т. 2. С. 711. 593 Т. 2. С. 710—711. 594 Т. 2. С. 756. 595 Т. 2. С. 756. 596 Т. 3. С. 396. 597 Там же. 598 Т. 3. С. 396—397. 599 Т. 5. С. 481. 600 Т. 1. С. 472. 601 Т. 1. С. 503. 602 Т. 1. С. 390. 603 Т. 1.С. 27. 604 Т. 2. С. 439. 605 Т. 2. С. 442. 606 Т. 2. С. 357. 607 См. С. 87—90 наст. изд. 608 Т. 2. С. 473 (св. Ефрем Сирианин). 609 Т. 2. С. 474. 610 Т. 2. С. 465. 611 Там же. 612 Т. 2. С. 476. 613 Т. 2. С. 463. Ср.: Т. 1. С. 215—216 (св. Макарий Великий). 614 Т. 3. С. 39. 615 Там же. 616 Ср.: Т. 2. С. 210 (прп. Нил Синайский). Т. 5. С. 64 (св. Симеон Благоговейный). 617 Т. 2. С. 209. 618 Т. 5. С. 433. 619 Т. 5. С. 434. 620 Т. 2. С. 251. 621 Там же. 622 Т. 2. С. 517. Ср.: Т. 2. С. 653 (св. Исаак Сирианин). 623 Т. 2. С. 517. Ср.: Т. 4. С. 33 (св. Феодор Студит). 624 Т. 5. С. 350 (свв. Каллист и Игнатий). 625 Т. 2. С. 230. 626 Т. 5. С. 221. 627 Т. 1. С. 514. 628 Т. 2. С. 23. 629 Т. 2. С. 209. 630 Там же. 631 Т. 2. С. 254 (прп. Нил Синайский). 632 Т. 5. С. 462—463. 633 Т. 5. С. 463. 634 Т. 5. С. 386—387. 635 Т. е. несоглашением, неприятием помыслов. 636 Т. 3. С. 401. Ср.: Т. 1. С. 215—216; 241—242 (св. Макарий Великий). Т. 2. С. 208 (прп. Нил Синайский). Т. 5. С. 439, 376 (свв. Каллист и Игнатий и Исихий). Т. 4. С. 38 и 42 (св. Феодор Студит). 637 Т. 3. С. 414. 638 Т. 3. С. 366. Ср.: Т. 2. С. 228 (прп. Нил Синайский). 639 Там же. 640 Т. 4. С. 566. 641 Т. 1. С. 577. 642 Т. 5. С. 219. |
| 571. συλλαμβνω – схватывать, брать; поздн. и Н. 3. – зачинать (у Исаии – λαμβνω – брать). 572. Ис. 7, 14, но рождать не τκτω, а РБ. 71, 217. 573. χαταλσσω – соб. променивать, примирять. 574. μαρτωλς – грешный, грешник; с LXX и Н. 3. Субъективное приложение мысли предыд. тропаря. 575. Прим. 389. 576. Соотв. «воспоем»; ср. «грешные». 577. χυρως – законно, справедливо, вполне; нар. от χριος – имеющий силу, власть, установленный, имеющий большую силу, отс. – господин (χρος – сила, власть). 578. Против несториан. 579. Бодрственно несмотря на ночь. 580. Искусное сопоставление естественной ночи, на середину которой по уставу приходится эта песнь, с ночью духовной. Имеется в виду и Ис. 26, 9. 581. σκοτζω – (поздн. и в Н. 3. форма вместо σκοτω) – затемнять, помрачать. 582. ВК. 72, 379; др.– слав. «лести». Язычества; ср. 2-й тропарь. 583. οσυτελω – совершать, оканчивать, платить; др. – слав. «сдевающим». 584. Прим. 427. 585. Ср. 3 ирм. 586. В греч. жел. накл.: «пришел бы Ты» ; др. слав.: «прийдеши». 587. ιλασρς – умилостивление, примирительная, жертва; поздн. слв. В нек. греч.рук. вин. п., что оправдывается и союзом τε – и при «стезю»: «подавая очищение и.. стезю». 588. πορζω – (пре)доставлять, приготовлять (соб. – доставлять средства – от προς – путь, средство; ср. далее «стезю»). 589. εχερς (ε – хорошо, χειρ – рука; соб.– сподручный) – легкий, проворный; усиление «проходну» в 1 ирмосе. 590. Прим. 371: ср. 1 ирм. 591. В греч.жел. накл. цели. 592. κλος – молва, слава (от κλω – внимать, слыть, реномэ). 593. Такое наименование – в виду дальнейших «властителя», «мир», во 2 троп, «народы», «наследие». 594. Вв. 55, 215. 595. В греч.род. п. 596. διαμπξ – насквозь, напролет (δι – чрез, ανα – вверх, πγνορι – вколачивать); слав. «паки» хочет сказать, что вражды первоначально не было или что опыты примирения были и ранее. 597. ВК. 72, 377. 598. πηνς – не кроткий, суровый, жестокий (противоп. προσηνς – приятный). 599. εχθος – вражда, ненависть. 600. Греч.: «к Нему». |
| 572 Церковный Устав в Великую Субботу. 573 Constit. Apostol. lib. 5, cap. 18. Тертулий. К жене, кн. 2, 4. 574 Тертулий. О крещении, 19. Златоуст. В беседе 30 на кн. Бытия. 575 Евсевий. О жизни Константина Великого, кн. 4, гл. 22. 576 В 45 слове на св. Пасху. 577 Commentar. in Matth. 25, 6. 578 См. выше об этом каноне. 579 См. триодь, изданную в Чернигове в 1685 году. О ней в Воскр. чтен., 1844 г., 6. 580 Об идолопоклонстве, 14. О крещении, 19. 581 Justin, quaest. et respons, ad orthodox, quaest. 115. 91 прав. Василия Великого. 582 44 слово Григория Богослова. 583 91 прав. Василия Великого. 584 В 1 беседе на Деяния Апостольские. 585 В 4 беседе на Деяния Апостольские. Том. 2 по изданию Монтфоконову. 586 Правило 20. 587 Sermo 61. 588 Тертуллий. О молитве Господней, 17. 589 Cod. Theod. lib. 15, tit. 5, leg. 5. 590 В 1 беседе на Деяния Апостольские, 4. 591 В беседе 75 на Евангелие, от Иоанна, 3. 592 Песнь 1 канона в неделю мироносиц. 593 Синаксарь на Пасху. 594 Чет. Мин. 22 июля. 595 Вероятно, на горе Елеонской, северная высота которой носит имя Малой Галилеи (Мф. 28:16). Путешествие по св. местам, гора Елеонская. 596 ςτδιον — стадия заключает в себя 125 шагов. См. в конце Библии, издан. 1806 г., каталог слов. 597 Синаксарь, в нед. Пасхи. 598 В сл. 45 на св. Пасху. 599 Epist. 119, Augustin. 600 Тертулий. О Молитве Господней, 14. Славянск. Кормч. каноническ. ответы св. Тимофея, епископа александрийского, живш. в 5 веке, вопрос. 8. Cod. Theod lib. 2. tit. 8, leg. 1, 2. 601 Thesaurus Sviceri sub voce παςχα. 602 Constit. Apostol. lib. 8, cap. 33. 603 7 прав. св. апостолов. 604 Constit. Apostol lib. 5, cap. 16. lib. 8, cap. 33. 605 Письмо 118. 606 7 прав. св. апостолов. 607 Lib. 5, cap. 16. 608 Евсев. кн. 5, гл. 23—24. Сократ, кн. 5, гл. 22. Златоуст. В беседе 12 на кн. Бытия, 1. 609 Евсевий. Церковная история, кн. 5, гл. 23—24. 610 Евсевий. О жизни Константина Великого, кн. 3, гл. 17—18. Феодорит. История, 1, гл. 9. 611 7 прав. Лаод. Собора. Сократ, кн. 4, гл. 23. Созомен, кн. 7, гл. 18. |
|
|
