| 9 Ле бона ’ьзкьрьна ьндава хушк-бьрада, тьштки м т’н wp’a бьньвисьн, чьмки ун xwxa жь Xwдe ин бун, к в ’ьз бькьн. 10 У ун иди we ’ьзкьрьне ьндава ’му хушк-бьрайед т’мамийа Мкдонйайеда дьдьн к’ьфше. Ле м иви жь w дькьн хушк-бьрано, к ун we йкеда е пешда р’ьн. 11 Бькьн к ун rьpah-cqьp’u бьжин у жь w р кс шьхле xwba мьжул б у бь дсте xw бьхбьт, чawa м т’ми ль w кьр, 12 wku п’ргалийа w т’ви йед дрва м’рифти б у ун ’wщe тьштки нбьн. атьна Хдан у р’абуна мьрийа 13 Хушк-бьрано, м дьxwaзьh к ун дpqa мьрийада заньбьн, wku бр xw нк’вьн, мина weд бе гман. 14 Awa гр м бawp дькьн, к Иса мьр у жь мьрьне р’абу, са жи Xwдe we мьрийед ср бawpuйa Иса т’ви Wu вгр’ин. 15 м ве йке бь готьна Хдан wp’a дьбежьн: м к ’та атьна Хдан бьжин сах бьминьн, т’ щар пешийа мьрийа нак’вьн . 16 Хдане xwxa бь ’ламтик фрмани, бь днге сркмьлйак’т ф у лехьстьна бор’ийа Xwдe жь ’змен бе xwape у w мьрийед к бawpuйa xw Мси анибун, we пешийе жь мьрьне р’абьн, 17 паше, м к сах ман, т’ви wah ’wpaba бен р’аьштьне, weдa р’асти Хдан бен у бь ви awaйu ме ’та-’тайе т’ви Хдан бьн. 18 Awa бь ван хбра бр дьле вда wpьh. 5 атьна Хданда азьр бьн 1 Ле бона wxm у змана хушк-бьрано, н ’wщ й м тьштки wp’a бьньвисьн, 2 чьмки ун xwxa п’ак заньн к Р’ожа ф Хдан we мина дьзе шве бе . 3 Гава бежьн: «Дьне cqьp’u у бехофи й», ьнге хзбе ньшкева ср wahдa бе, мина еша к’лфта ф ’мл у we нькарьбьн qm же хьлаз бьн. 4 Ле ун хушк-бьрано, т’рийеда ниньн к w Р’ож мина дьзки ср wдa бьгьр. 5 ун ’му жи зар’ед р’онайийе н у зар’ед р’оже н. м н йед шве н, н жи йед т’рийе н. 6 Awa м xweдa нминьн мина йед майин, ле ’ьшйар у cpxw бьн. 7 Чьмки weд к р’адьзен, шве р’адьзен у weд к cpxwш дьбьн, шве cpxwш дьбьн. 8 Ле м к йед р’оже н, грке cpxw бьн: Зьрь’а бawpuйe у ’ьзкьрьне ль xw wprьpьh, к’мзьрь’е гмана хьлазбуне жи бьдьн сре xw . 9 Xwдe м бона хзбе к’ьфш нкьрьн, ле wku хьлазбуне бьстиньн, бь дсте Хдане м Иса Мси. 10 w бона м мьр, wku м гр сах бьн йан мьри бьн, т’ви Wu бьжин. 11 Бона ве йке дьл бьдьн в у алик’арийа вд бькьн, чawa ун дькьн жи. |
| Жь гнкьрьне вгр’ьн ф , к нда нбьн 1 Wu чахи ьнк атьн бона wah щлилийа Исар’а готьн, хуна к’ижана Пилато т’ви хуна qpбaheд ф wah кьрьбу. 2 Иса ль wah вгр’анд у гот: «W т’ьре w щлилийед к в йк ат сре wah, жь ’му щлилийед майин гнк’артьр бун? 3 з wp’a дьбежьм, на! Ле бле гр ун жь гнкьрьне внгр’ьн, ун ’муйе жи р’ожа wahдa р’ьн. 4 Йан жи w ’ижд мрьвед к кла ф Cuлwaмe ср wahдa к’т мьрьн, w т’ьре waha жь ’му бьнлийед Оршлиме гнк’артьр бун? 5 На! з wp’a дьбежьм, гр ун жь гнкьрьне внгр’ьн, ун ’муйе жи р’ожа wahдa р’ьн». Мсла дара ежирей бе бр 6 wu ва мсла жи гот: «Мрьвк бу, нава р’зе ф тьрийе wuдa дарк ежирей ньканди бу. Р’ожке w ат, к ср we бр бьгр’, ле ндит. 7 Wu чахи р’званр’а гот: ‹ва мхдаре се сала й з тем, бре ве дара ежире дьгр’ьм, ле набиньм. ве бьбьр’! Бaдuwa ф чьма щи гьртий?› 8 Р’зван ле вгр’анд у гот: ‹Аха, исал жи we сбьр к. зе дора we вдьм у п’йн ф бькьме. 9 гр салк дьн бр бьд, qhщ , ле гр нд, паше бьбьр’›». Р’ожа шмийе qhщkьpьha к’лфта qohщьku 10 Р’ожк шмийе Иса к’ьништкеда ин дькьр. 11 Ль wьp к’лфтк qohщьku бу, к ’ижд салед we бу, р’’е hxwшuйe пер’а бу. we qm нькарьбу xw р’аст кьра. 12 Гава Иса w дит, гази we кьр у готе: «’вде! Т жь hxwшuйa xw аза йи!» 13 У wu дстед Xw данин ср we, w пер’а-пер’а р’аст бу у шькьри дьда Xwдe. 14 Ле cpwepe к’ьниште ерс к’т, к Иса р’ожа шмийе hxwш qhщ кьр у ’лалтер’а гот: «Шш р’ож бона шьхлкьрьне н, ун нава wah р’ожада дькарьн бен qhщ бьн, н к р’ожа шмийе». 15 Хдан ле вгр’анд у готе: «Др’уно! Жь w к’ижан р’ожа шмийе гайе xw йан к’ра xw жь афьр’ внак у наб ср аве? 16 Н ва жи quзa Бьраим , к ва мхдаре ’ижд салед we бун, мирещьн w гьредабу. Н лазьм бу к w р’ожа шмийе жь we qйдe вбуйа?» 17 У гава в йк гот, ’муйед к мьqaбьлu Wu бун шрми ман. У т’мамийа ’лалте бона wah к’рмтед Wuй р’умти к Wu дькьрьн ша дьбу. |
| К’рмтед бь дсте шандийа 12 Бь дсте шандийа глк нишан у к’рмт нав щьм’теда дьбун. (’му бawpмhд вр’а ewahra Сьлеманда дьщьвийан. 13 Т’ кси жь йед майин hwepьбy незики wah буйа, ле бле щьм’те жи qдьpe wah дьгьрт. 14 Ле диса ’лалта жьна у мера е-е зед дьбун, йед к бawpuйa xw Хдан данин.) 15 Бона ве йке xлqe hxwш дрдьхьстьн сре р’ийа, даданин ср дарбста у бр’а, wku гава Птрус дрбаз б, т’не сийа wu бьк’в ср жь wah ьнка. 16 ’лалт жи жь бажаред дор-бра дьатьн Оршлиме, т’ви xw hxwш у йед к жь р’’ед ф ’рам ф щфа дьк’ьшандьн данин у ’му жи qhщ дьбун. Зерандьна шандийа 17 Сркк’аин ф у ’муйед т’ви wu, к жь к’омла caдyquйa бун, ’всудийева дагьрти р’абун 18 дст авитьн шандийа, авитьн кла ф щьм’тийе. 19 Ле мьлйак’тки ф Хдан we шве дргед кле вкьрьн, w дрхьстьн дрва у гот wah: 20 «р’ьн п’арьстгеда бьскьньн у щьм’тер’а ван ’му готьнед ве жийине бежьн». 21 Waha жи гдари кьр, сьбе зу к’тьн п’арьстге, дстпекьрьн ин кьрьн. ьнге сркк’аин к’ома xwba ат, т’ви т’мамийа к’ома р’успийед Исраеле, щьвина гьргьра щьванд у шандьн кле к шандийа биньн. 22 Ле гава брдсти чун, w кледа ндитьн, вгр’ийан атьн у готьн: 23 «Кла жь р алийава дадайи бу у нобдар жи ль бр дрга бун, ле гава м вкьр, м ьндр’да т’ кс ндит». 24 Гава cpwepe нобдаред п’арьстге у сркед к’аина в хбр бьистьн, ср wah ’щебмайи ман дьготьн: «Гло чь qwьмuй?» 25 We дме йки ат wahp’a гот: «Ва w мрьвед w авитьбун кле, п’арьстгеда скьни н у щьм’те ин дькьн!» 26 Wu чахи cpwepe нобдара брдстийава т’вайи чун w анин, ле н бь зорбтийе, чьмки жь щьм’те дьтьрсийан, к wah ндьн бр квьра. 27 w бьрьн бр щьвина гьргьра дан скьнандьне, сркк’аин жь wah пьрси 28 у гот: «М ’ьшк т’ми ль w нкьр, к бь Wu Нави ин нкьн? Ле ва w Оршлим бь инкьрьна xwba т’ьжи кьрий, ун дьxwaзьh щабдарийа хуна Wu Мрьви бькьн стуйе м» . 29 Птрус у шандийед майинва щаб дан у готьн: «м грке гр’а Xwдe бькьн, н к йа мрьва. |
| Мала йе cpwaxm у мала йе беф’м (Лyqa 6:47-49) 24 Awa к’и к ван готьнед Мьн дьбье у wah дьqдuh, w мина мрьвки cpwaxm , к мала xw ср кевьр чекьр. 25 Баран бари, ба у лейи ф р’абун, we мале хьстьн, ле w мал ьлншийа, чьмки ’име we ср кевьр бу. 26 Ле к’и к ван готьнед Мьн дьбье у haqдuh, w мина мрьвки беф’м , к мала xw ср qyмe чекьр. 27 Баран бари, ба у лейи р’абун, we мале хьстьн у w мал ьлшийа, лап wepah бу чу». ’кме Иса 28 Гава Иса в готьнед Xw ср вда ани, ’лалт ср инкьрьна Wu зндгьрти ф ман, 29 чьмки wu мина йки xwйu’kм w ин дькьрьн, н к мина qahyhзaheд wah. 8 Иса йки жь к’отибуне ф naqьж дьк (Mapqoc 1:40-45; Лyqa 5:12-16) 1 Паше Иса жь ч’ийе ат xwape, ’лалтк гьран да пй Wu чу. 2 ьнге йки к’оти ф ат xw авит бр Wu у готе: «Хдан! гр бьxwaзu, Т дькари мьн naqьж ки ». 3 Иса дсте Xw дьреж кьре ле к’т у готе: «з дьxwaзьм. Naqьж б!» У дcmxwдa w жь к’отибуне naqьж бу. 4 ьнге Иса жер’а гот: «Бьньер’, т’ ксир’а тьштки нбежи, ле р’ xw нишани к’аин к у ’дийа к Муса ф т’ми дай бьд, wku ’муйар’а бьб ш’дти». Иса хламе срсдки ф qhщ дьк (Лyqa 7:1-10; Йу’нна 4:43-54) 5 Гава Иса к’т Кфрнауме, срсдк ф ат щм Wu, иви же кьр у готе: 6 «Хдан, хламе мьн шьлуш’т малда п’алдай, глки щфе дьбин». 7 Иса гот wu: «зе бем wu qhщ кьм». 8 Срсд ле вгр’анд у готе: «Хдан, з н ежа м к Т бейи мала мьн. Ле т’не хбрке беж у хламе мьне бь we хбре qhщ б. 9 з xwxa жи мрьвки бьн ’кмда м у бьн дсте мьнда жи скр н. з йкир’а дьбежьм: ‹р’›, дьч, йки дьнр’а дьбежьм: ‹Wp›, те у хламе xwp’a дьбежьм: ‹Ви тьшти бьк›, дьк». 10 Гава Иса в йк бьист, зндгьрти ма у гот weд к пй wu дьчун: «з р’аст wp’a дьбежьм, Исраеледа жи Мьн бawpuk ф аа йкида ндитий. 11 з wp’a дьбежьм, к глке жь р’оьлате у жь р’оавайе бен у шайийа П’адшатийа ’зманада т’ви Бьраим, Ucaq у Aqyб р’унен, 12 ле зар’ед П’адшатийе we бен авитьне т’рийа дрва. Ль wьp we бьб гьри у ч’ьрк-ч’ьрка дьрана». 13 Паше Иса срсдр’а гот: «р’! Бьра ль гора бawpuйa т тр’а б». У we дме хламе wu qhщ бу. |
| Иса да зар’ока дьк (Мтта 19:13-15; Лyqa 18:15-17) 13 Awa зар’ок данин щм Иса, к дсте Xw дайн ср wah, ле шагьрт ль йед данин ьлатьн. 14 Гава к Иса в йк дит, ерс к’т у wahp’a гот: «Бьра w зар’ок бен щм Мьн, пешийа wah нгьрьн, чьмки П’адшатийа Xwдe п’ара йед аа й. 15 з р’аст wp’a дьбежьм, к’и П’адшатийа ф Xwдe мина зар’окке qбyл нк, w т’ щар нак’в нава we». 16 Паше w зар’ дан ’меза Xw, дсте Xw дани ср wah у да ль wah кьр. Йки дwлmu ль жийина ф ’та-’тайе дьгр’ (Мтта 19:16-30; Лyqa 18:18-30) 17 Гава Иса р’ийа Xwдa дьчу, йк брбь Wu бзи, чу ль бр Wu чок да у же пьрси: «Дрсдаре qhщ, з чь бькьм, wku жийина ’та-’тайе wap бьм?» 18 Иса wup’a гот: «Т чьма Мьнр’а дьбежи qhщ? Qhщ т’не Xwдe й, пештьри Wu кски дьн т’н. 19 Т т’мийа зани: ‹Нкж, зьнек’арийе нк, ндьз, ш’дтийа дpw нд, худана xлqe hxw, qдьpe де у баве xw бьгьр› ». 20 wu гот: «Дрсдар, в ’му жи мьн жь щаьлтийа xwдa xwй кьрьн». 21 Иса ле ньер’и, w ’ьз кьр у готе: «е кемасик т й. р’ чи т й бьфьрош, блайи фqupa к, ьнге хьзна т we ль ’змен б. У пй Мьн wp ». 22 Ль ср ве готьне wu р’нг авит, м’дкьри чу, чьмки глк бука wu бу. 23 Иса ль дора Xw ньер’и у шагьртед Xwp’a гот: «Дwлmuйap’a чьqac з’мт , к бьк’вьн П’адшатийа Xwдe!» 24 Шагьрт ср ван готьнед Wu ’щебмайи ман, ле Иса диса думайи кьр у гот: «Лawho! Wahp’a чьqac з’мт , бьк’вьн П’адшатийа Xwдe, йед к гмана xw датиньн ср дwлma xw! 25 Дв we qлa дрзийер’а е р’ь’т дрбаз б, н к дwлmu бьк’в П’адшатийа Xwдe». 26 Шагьрт глки ’щебмайи ман у вр’а готьн: «Иди к’и дькар хьлаз ф б?» 27 Иса ль wah ньер’и у гот: «w тьшт жь дсте мерьв найе, ле жь дсте Xwдe те, чьмки Xwдe дькар р тьшти бьк». 28 ьнге Птрус дстпекьр жер’а гот: «Awa м ’му тьшт ьштий у пй Т атьн». 29 Иса wahp’a гот: «з р’аст wp’a дьбежьм, т’ кс т’н к бона Мьн у Мьзгинийе мал, йан бьра, йан хушк, йан де, йан бав, йан зар’, йан ’рдед xw ьштьбьн, 30 у ль ве дьне сд qam мала, бьра, хушка, дийа, зар’а у ’рда т’ви зерандьна нстин у дьнйа дьнда жи жийина ’та-’тайе. 31 Ле глкед пеш we бьбьн йед паш у йед паш we бьбьн йед пеш». |
| 7 М p’ewumu бь гмийе жь Суре думайи кьр, м гьиштьн Пьтолемайе, м wьp хушк-бьра сьлав кьрьн, м р’ожке ман щм wah. 8 Р’ожа дьн м жь wьp р’ек’тьн чун Qйcpuйe мала Филипойе мьзгиндар ф , w йк жь wah р ’фт к’омкдаред к’ьфшкьри бу . м ль щм wu ман. 9 Чар quзeд wuй бьк’ьр ф бун, к п’ехмбрти дькьрьн. 10 Гава м глк р’ожа ль wьp ман, жь Щьустане п’ехмбрки наве wu агабо бржер бу . 11 Гава ат щм м, qaйuшa пьшта Nawлoc ьлда, дст у п’ийед xw гьреда у гот: «Р’’е Пироз аа дьбеж: ‹w мрьве xwйe ве qaйuшe щьуйе Оршлимеда аа wu гьредьн у бьдьн дсте нщьуйа›». 12 Гава в йк м бьист, т’ви йед wьp м лава кьр, к w ьлнк’ьш нч Оршлиме. 13 Ле Nawлoc щаб да у гот: «ун чь дькьн? Чьма ун дьгьрин у дьле мьн дьшкеньн? з Оршлимеда бона наве Хдан Иса н к т’не бона гьредане, ле бона кштьне жи азьр ьм». 14 Гава м нькарьбу w банийа ср йа xw, м днге xw бьр’и у гот: «Бьра ’мьре Хдан б». 15 Чнд р’ожа шунда м к’аре xw кьр, м ьлк’ьшийан чун Оршлиме. 16 Т’ви м чнд шагьртед Qйcpuйe жи атьн, м бьрьн мала шагьртки зува, к наве wu Мьнасо бу, жь Qбpьce, wku м ль wьp бьминьн, Nawлoc срики Aqyб у брпьрсийара дьх 17 Гава м гьиштьн Оршлиме, бawpмhдa м шq у ша qбyл кьрьн. 18 Р’ожа дьне Nawлoc т’ви м чу щм Aqyб, ’му брпьрсийар жи азьр бун. 19 Nawлoc сьлав да wah, йк-йк чь к Xwдe бь qльxe wu нава нщьуйада кьрьбу, wahap’a гьли кьр. 20 Waha к в йк бьист, шькьри дан Xwдe у са жи Nawлocp’a готьн: «Дина xw бьде, чьqac ’зара щьуйед бawpмhд н у ’му жи хиртк’ешед Qahyhe н. 21 Awa waha бона т бьистий к т ’му щьуйед нава нщьуйада ин дьки, к дст жь Qahyha Муса бьк’ьшиньн у дьбежи к w кр’ед xw сьнт нкьн у пй ’дт жи нчьн. 22 Ньа м чь бькьн? We ’с бьбьен к т атийи. 23 Д р’аб м чь тр’а дьбежьн бьк. Вьр щм м чар мрьв н к aд-qьpap кьрьн. 24 Wah xwp’a ьлд, т’ви wah ль гора ’дт naqьж б у хрще wah ьлд ср xw, к п’ор’е сре xw кр’ кьн. ьнге р ксе заньб w тьштед к бона т бьистьн дpw ьн у т xwxa жи пй Qahyha Муса дьчи. 25 Ле бона wah нщьуйед к атьн ср бawpuйe, м wahp’a qьpapa xw ньвисий шандий, wku w ’вза xw жь wah qpбaheд п’утп’арьстийе, хуне, гоште мьрар ф у бенамусийе бькьн» . 26 ьнге Nawлoc w мри р’ожа дьне ьлдан, т’ви wah naqьж бу, к’т п’арьстге у хьлазийа р’ожед naqьжбyhe да ’ламкьрьне, к we к’нге бона wah р кси ’ди бе дайине. |
| 16 Иса ле вгр’анд у готе: «р’ гази мере xw к у wp вьра». 17 К’лфте щаба Wu да у гот: «Мере мьн т’н». Иса жер’а гот: «Т р’аст гот: ‹Мере мьн т’н›, 18 чьмки пенщ меред т бун у йе к ньа жи т пер’а йи н мере т й. Т в йка р’аст гот». 19 К’лфте жер’а гот: «з хлам, з дьбиньм Т п’ехмбр и. 20 Кал у бавед м ль сре ви ч’ийайи Xwдe ’бандьн, ле ун дьбежьн щийе Xwдe ’бандьне грке ль Оршлиме б». 21 Иса жер’а гот: «’вде, Мьн бawp бьк, wxme бе, к уне н ль ви ч’ийайи у н жи ль Оршлиме Баве бь’биньн. 22 ун самри Wu дь’биньн, К’ижани к ун нас накьн, ле м щьу Wu дь’биньн, К’ижани м нас дькьн, чьмки хьлазбун жь щьуйа те. 23 Ле бле wxme бе, иди пер’а гьиштий жи, к йед р’аст дь’биньн we бь Р’’ у Р’астийе Баве бь’биньн, чьмки Бав йед аа дь’биньн дьгр’. 24 Xwдe Р’’ у йед к Wu дь’биньн жи грке бь Р’’ у Р’астийе Wu бь’биньн». 25 К’лфте жер’а гот: «з заньм к Мсие ф бе», (awa готи «Йе К’ьфшкьри»). «Гава w бе, we дpqa р тьштида мр’а гьли к». 26 Иса жер’а гот: «З W ЬМ , к т’ви т хбр дьдьм». 27 Ср хбрдана wahдa шагьртед Иса атьн. w глки ’щебмайи ман, к Wu т’ви к’лфте хбр дьда, ле кси нготе: «Т чь дьxwaзu?» йан «бона чь т’ви we хбр дьди?» 28 ьнге к’лфте щер’е xw ьшт, чу бажер у щьм’тер’а гот: 29 «Wpьh Wu мрьви бьбиньн, Йе к ’му тьштед к мьн бре кьрьбун мьнр’а готьн. Гло в Мси?» 30 w жь бажер дрк’тьн у атьн щм Wu. 31 Wu wxmuдa шагьртед Wu лава же дькьрьн у дьготьне: «Дрсдар, тьштки бьxw!» 32 Ле wu wahp’a гот: «Хрке Мьни xwapьhe й, ун ньзаньн». 33 Шагьрта жь вд пьрси: «Гло кски жер’а xwapьh аний?» 34 Иса wahp’a гот: «Xwapьha Мьн w , к з xwcmьha Йе к з шандьм бькьм у шьхлед Wu биньм сери ф . 35 Чьма ун xwxa набежьн: ‹’та нандьруне ф е чар м н›? Ва й з wp’a дьбежьм, ч’’вед xw вкьн у дина xw бьдьн звийа, w чawa зр бун, дьрутьнер’а азьр ьн! 36 Йе к дьдьру qe xw дьстин у бона жийина ’та-’тайе бр т’оп дьк, wku йе дьчин у йе дьдьру бь вр’а ша бьн. 37 Вьра в готьн р’аст , к: ‹Йк дьчин у йки дьн дьдьру›. 38 Мьн ун шандьн к ун we бьдьрун, ср к’ижане ун нхбьтин, ьнкед дьн хбьтин у ун ль ср хбата wah р’уньштьн». |
| 35 Qpбpбahra сьбе р’абу, дрк’т чу щики xwл у wьp да кьр. 36 Шьм’ун у йед т’ви Wu ль Иса гр’ийан 37 у гава к wah w дит, готьне: «’му ль Т дьгр’ьн». 38 Иса wahp’a гот: «м р’ьн гнд-бажаред незик, wku з ль wah дра жи даннасин кьм, чьмки з бона ве йке атьм». 39 У ль т’мамийа Щлиле дьгр’ийа, к’ьништед wahдa даннасин дькьр у щьн дрдьхьстьн. Иса йки жь к’отибуне ф naqьж дьк (Мтта 8:1-4; Лyqa 5:12-16) 40 У йки к’оти ф ат, ль бр Иса чок да, р’ща же кьр у готе: «гр Т бьxwaзu, дькари мьн naqьж ки». 41 Гне Иса пе ат, дсте Xw дьреж кьр ле к’т у готе: «з дьxwaзьм. Naqьж б!» 42 У пй ве готьнер’а дcmxwдa к’отибун же чу у w naqьж бу. 43 Иса пер’а-пер’а w дрхьст др, ’ьшк т’ми ль wu кьр 44 у wup’a гот: «Бьньер’ т’ ксир’а тьштки нбежи, ле р’ xw нишани к’аин ф к у чawa к Муса ф т’ми дай, ’дийа ф xw бьд, wku ’муйар’а бьб ш’дти, к т naqьж буйи». 45 Ле w мрьв дрк’т дстпекьр ашкр гот у ва йка бла кьр, са к Иса иди нькарьбу ашкр бьчуйа бажарки, ле жь бажер др ль щийед xwл дьма. У щьм’т жь р алийава дьатьн щм Wu. 2 Иса шьлуш’тки qhщ дьк у гнед wu дьбахшин (Мтта 9:1-8; Лyqa 5:17-26) 1 Пй чнд р’ожар’а Иса вгр’ийа Кфрнауме. ьнге ат бьистьне, к w малда й. 2 Маледа aqac мрьв щьвийан, ’та к ль бр дери жи щи-сьт’ар т’нбу. Иса хбра мьзгинийе w ин дькьрьн. 3 У мрьв атьн, жь нав wahдa чар мрьва шьлуш’тк ьлдабун данин щм Иса. 4 Ле жь дст ’лалте р’е ндитьн к незики Иса буна, waha бане ханийе к Иса теда бу qл кьр у мрьве шьлуш’т бр’ева дахьстьн жере. 5 Гава к Иса бawpuйa wah дит, гот йе шьлуш’т: «Лawo, гнед т атьн бахшандьне». 6 Жь qahyhзaha ьнк wьpa р’уньштьбун у дьле xwдa дьготьн: 7 «ви ан чьма са хбр дьд? ва ньге xw Xwдep’a давеж! Пештьри Xwдe к’и дькар гна бьбахшин?» 8 Дcmxwдa р’’е Исава ’йан бу к вана аа дьфькьрьн, wu гот: «ун чьма тьштед аа дьле xwдa дьфькьрьн? 9 К’ижан р’ь’т , шьлуш’тр’а бежьн: ‹Гнед т атьн бахшандьне?› йан бежьне: ‹Р’аб бр’а xw ьлд у бьгр’?› 10 Ле wku ун бьзаньбьн к ’кме Кр’е ф Мерьв й ль ср ’рде гна бьбахшин...» 11 гот йе шьлуш’т: «з тр’а дьбежьм, р’аб бр’а xw ьлд, р’ мала xw». 12 w жи пер’а-пер’а ль бр ч’’ве р кси р’абу, бр’а xw ьлда, дрк’т у чу. ’му жи ’йири ман, шькьри дан Xwдe у готьн: «М тьштки са т’ щар ндитий!» |
| 48 Гава йед нщьу в йк бьистьн, ша бун шькьри дьдан готьна Хдан. У weд к бона жийина ’та-’тайе к’ьфшкьри бун, бawp кьрьн. 49 Хбра Хдан т’мамийа wлemдa бла бу. 50 Ле щьуйа елан дан к’лфтед xwдeбawp xwйuqдьp, т’ви гьргьред бажер, мьqaбьлu Nawлoc у Барнабас р’акьрьн у жь синоред xw дрхьстьн. 51 Waha жи т’оза ньгед xw ср wahдa дawшahд, чун Qohйaйe 52 у шагьрт бь шабуне у Р’’е Пирозва т’ьжи бун. 14 Nawлoc у Барнабас бажаре Qohйaйeдa 1 Qohйaйeдa жи в йк мина р щар qwьмu: Nawлoc у Барнабас к’тьн к’ьништа щьуйа, са хбр дан, wku ’лалтк гьран жь щьу у нщьуйа бawp кьрьн. 2 Ле щьуйед к бawp нкьрьн дьле нщьуйа qьлqьлahдьh у р’акьрьн мьqaбьлu бьра. 3 Awa waha глк wxm ль wьp ман, мерк’ими ср Хдан хбр дьдан, Хдан жи хбра к’рма Xw избат дькьр, бь дстед wah нишан у к’рмт дьдан кьрьне. 4 Ле дтирти к’т бажер, ьнк ль алийе щьуйа бун, ьнк жи ль алийе шандийа. 5 ьнге ьнк жь нщьуйа у щьуйа т’ви cpwepeд xw qьpap кьрьн к wah бермт кьн у бьдьн бр квьра, 6 ле w пе ’сийан р’вин Листрайе у Дербе, бажаред Лукайонйа, са жи дор-бред wah. 7 У ль wah дра Мьзгини дьдан. Nawлoc у Барнабас Листра у Дербеда 8 Листрайеда йки жь зькмакийеда ньгада шьлуш’т р’уньшти бу, к т’ щара нгр’ийабу. 9 wu жи гдарийа Nawлoc дькьр, Nawлoc ль wu ньер’и у гава дит бawpuйa wu бона qhщбyhe й, 10 бь днге бьльнд готе: «Р’аб ср ньгед xw р’аст бьскьн!» wu жи банзда ср xw, дстпекьр гр’ийа. 11 ’лалте гава кьрьна Nawлoc дит, днге xw ьлдан бь лукайони готьн: «Xwдe дьлqe инсенда атьн xwape щм м!» 12 Барнабаср’а Зwc ф готьн, Nawлocp’a жи рмес ф , чьмки хбрданеда йе пеш w бу. 13 К’аине Зwce к п’арьстга wu ль пешбри бажер бу, га бь к’офийава ф анин бр дрг, xwcm к т’ви ’лалте шандийар’а бьк qpбah. 14 Ле гава шандийа, Барнабас у Nawлocba в йк бьист, к’ьнщед xw qлaшmьh у р’вин нава ’лалте, кьрьн гази у готьн: 15 «’вдно! ун чьма ве йке дькьн? м жи бьнйат’а xwдa мрин мина w н, Мьзгинийе дьдьн w, к ун жь wah тьштед п’уч’ вгр’ьн брбь Xwдeйe сах бен, Йе к ’рд у ’зман, б’р у ’муйед нава wahдa ’фьрандий . 16 wu змане бьрида ьшт к р мьлт р’ийа xwдa р’. 17 Ле Xwxa Xw бе ш’дти ньшт, qhщu wp’a кьр, жь ’змен баран баранд, р’з ф жи дмсалада дан w, бь хрква ун т’ер кьрьн у шабун жи кьр дьле w». 18 Бь ван готьна waha бь зорке ’лалт зфт кьр, к qpбaha бона wah ндьн. |
| Qhщkьpьha глка 29 Иса жь wьp чу бр гола Щлиле, р’абу сре ч’ийе р’уньшт. 30 ’лалтк гьран ат щм Wu, к т’ви xw глк cqm, кор, лал, шьлуш’т у hxwшeд майин анибун у авитьн бр п’ийед Иса. wu жи w qhщ кьрьн. 31 Гава ’лалте дит к лала хбр дан, шьлуш’т qhщ бун, cqm гр’ийан у ч’’ве кора вбун, зндгьрти ман у псьне наве Xwдeйe Исраеле дан. Иса чар ’зара т’ер дьк (Mapqoc 8:1-10) 32 Иса гази шагьртед Xw кьр у гот: «Гне Мьн ве ’лалте те. ва се р’ож т’ви Мьн у тьштки wahu xwapьhe т’н. з haxwaзьм wah бьр’чи вр’екьм к р’ева дьле wah xwba р’». 33 Шагьртед Wu жер’а готьн: «Ль ве бр’ийе ме жь к’ aqac нан биньн, wku ве ’лалта гьран т’ер кьн?» 34 Иса wahap’a гот: «Чнд нане w н?» Waha гот: «’фт нан у чнд м’сийед ур». 35 Иса ’мьр кьр к ’лалт ср ’рде р’уне. 36 wu р ’фт нан у w м’си ьлдан шькьри да у кркьрьн. Паше дан шагьрта, шагьрта жи дан ’лалте. 37 ’муйа жи т’ер xwap у ’фт змбил жи т’ьжи урькед брмайи брв кьрьн. 38 weд к xwapьh, пештьри жьн у зар’а, wk чар ’зар мери бун. 39 Паше wu ’лалт вр’екьр, к’т qйьkke у ат синоре Мгдане. 16 К’рмтке чawa нишан жь ’змен дьxwaзьh (Mapqoc 8:11-13; Лyqa 12:54-56) 1 Ферьси у caдyqu атьн щм Wu к Wu бьщер’ьбиньн у же xwcmьh к жь ’змана нишанке нишани waha к. 2 wu ль wah вгр’анд у гот: «Гава дьб евар, ун дьбежьн: ‹wa we xwш б, чьмки ’зман сор буй›. 3 Ле сре сьбе дьбежьн: ‹Иро wa we xwш ниб, чьмки ’зман хмам у сор ›. ун р’уйе ’змен ’нн дькьн к waйe чawa б, ле нишанед змана ’нн накьн . 4 Ньсьле хьраб у хальфи нишанке дьxwaз, ле жер’а нишанк дьн найе дайине, пештьри нишана Уньс п’ехмбр». У wu w ьштьн у чу. виртьр’шке ферьси у caдyquйa (Mapqoc 8:14-21) 5 Гава шагьртед wu дрбази wu али бун, бир кьрьн xwp’a нан ьлдана. 6 Иса wahap’a гот: «Mьqamu xw бьн, ’вза xw жь виртьр’шке ферьси у caдyquйa бькьн». 7 Ле waha нав вда хбр дьдан у дьготьн: «Нане м т’н, лма аа дьбеж». 8 Ле в йк Исава ’йан бу у гот: «Keмбawpho! ун чьма нав вда хбр дьдьн, к нане w т’н? 9 ун е ф’м накьн? Найе бира w, чawa пенщ нана т’ера пенщ ’зар мрьва кьр у w чнд сл брмайи ьлдан? 10 У ’фт нана жи т’ера чар ’зар мрьва кьр у w чнд змбил брмайи ьлдан? 11 ун чawa ф’м накьн, wku Мьн бона нан wp’a нгот? Ле бона we йке, к ун ’вза xw жь виртьр’шке ферьси у caдyquйa бькьн». |
|
|
