церковнославянском языках

  001   002   003   004   005   006   007  008   009   010   011   012   013   014   015   016   017   018   019   020
Архиепископ Сурожский Елисей: Мы все принадлежим ...Искать в Источникеe-vestnik.ru
... несколько лет назад из-за финансовых трудностей владельцев, которые вынуждены были продать имение. Сейчас наш приход Святого Николая в Оксфорде работает над тем, чтобы найти постоянное место для экспозиции тех, святых для нас, предметов, которые сохранил архимандрит Николай. — Монастырь Святого Иоанна Предтечи в Эссексе, основанный архимандритом Софронием (Сахаровым) в 1959 году, стал центром православного паломничества в Великобритании. Поражает его наднациональность: в обители подвизаются монашествующие и послушники из 16 стран, богослужебные песнопения и ектеньи возносятся на шести языках: церковнославянском, греческом, английском, французском, немецком, румынском. В нем практикуется соборная умная молитва, воспринятая отцом Софронием на Афоне. Храмы обители были расписаны лично им и учениками. Монастырская иконописная мастерская продолжает его традицию. Обитель находится в юрисдикции Константинопольского Патриархата, но, несомненно, наши соотечественники считают ее родной. Как бы вы охарактеризовали феномен этого места? Поддерживаются ли между вами связи? — Монастырь Святого Иоанна Предтечи в Эссексе и духовное наследие архимандрита Софрония являются чрезвычайно ... далее ...

Просим Вас оказать помощь в прохождении лечения и реабилитации ребенку-инвалиду с детства.


       Девочка родилась в срок, головку не держала, есть сама не могла. Не поползла, не села, не пошла, не говорит. Отставание в развитии колоссальное. Требуется систематическая реабилитация у разных врачей (эпилептолог, ортопед, невролог, дефектолог, логопед, ЛФК и др). Кроме того, необходимы средства на комплексные реабилитации, которые стоят весьма не дёшево.

Целенаправленно помочь ребёнку можно здесь
ПАСХА В УКРАИНЕ | Україна ПравославнаИскать в Источникеpravoslavye.org.ua
... члены правительства, народные избранники и другие высокопоставленные должностные лица. Перед началом богослужения Президент Украины получил из рук Предстоятеля УПЦ капсулу с Благодатным огнем. Началось пасхальное богослужение крестным ходом вокруг Успенского собора с Благодатным огнем и иконой Воскресения Христова, после чего были отслужены Утреня и Литургия. Одной из особенностей Пасхального богослужения являются чтения Евангельских зачал на нескольких языках. В этот раз за Литургией Священное Писание было прочитано на греческом, латыни, украинском, русском, румынском и церковнославянском языках. За богослужением епископ Переяслав-Хмельницкий Александр зачитал послание Святейшего Патриарха Иерусалимского Феофила к украинскому народу, а архиепископ Вышгородский Павел – послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. После Божественной литургии Блаженнейший Владыка совершил освящения артоса, а также пасхальных куличей и яиц. 05. 04. 2010. КИЕВ. Блаженнейший Митрополит Владимир поздравил детей-инвалидов 4 апреля, в день Святой Пасхи, на территории Киево-Печерской Лавры (перед административным корпусом Киевских духовных академии и ... далее ...
Февраль | 2013 | Україна Православна | Page 5Искать в Источникеpravoslavye.org.ua
... и Мариупольский Иларион в сослужении благочинного Преображенского округа г. Донецка протоиерея Петра Устименко, благочинного Троицкого округа г. Донецка протоиерея Владимира Леонова, благочинного Николаевского округа г. Донецка протоиерея Димитрия Чеверды и священнослужителей Игнатьевского храма. Невзирая на февральские морозы, желающих разделить радость соборной молитвы с общиной было настолько много, что храм едва мог вместить всех братьев и сестер во Христе. На аналое лежала икона святителя Игнатия Мариупольского, обрамленная дивной красоты цветами. Молитва в этот день звучала на двух языках церковнославянском и греческом. Перед началом Таинства Причастия с пастырской проповедью ко всем присутствующим обратился протоиерей Димитрий Чеверда. По милости Божией причастников в этот праздничный день было много, младенцы и старики, юноши и девушки подходили к Чаше. Прозвучала благодарственная молитва, после чего паства получила благословение от митрополита Донецкого и Мариупольского Илариона: «Сегодняшний день — особенный для храма, построенного в честь святителя Игнатия Мариупольского. Десять лет назад на этом месте был возложен камень под строительство будущей церкви. ... далее ...
Анатолий Чорногор. Зарубежное обозрение за ...Искать в Источникеpravoslavye.org.ua
... представители общественных организаций, политики и сотрудники иностранных дипмиссий, среди которых посол Соединенных Штатов Америки в России господин У. Бёрнс; президент ОАО «РЖД» и председатель попечительского совета Фонда Андрея Первозванного и Центра национальной славы России В. И. Якунин; директор Департамента МИД России по связям с субъектами Федерации, парламентом и общественно-политическими организациями А. К. Орлов, официально представлявший министра иностранных дел РФ С. В. Лаврова; министр культуры РФ А. С. Соколов и др. Поминальное богослужение проводилось сразу на двух языках церковнославянском и английском. Отец Закхей поблагодарил всех за молитвы и поддержку Представительской Церкви и пригласил посла США Уильяма Бёрнса и Владимира Якунина выступить перед собравшимися. Архимандрит Закхей пригласил совершить традиционный звон в Мемориальный колокол возле храма. Послания о своем отношении к терроризму прислали в адрес Представительства ПЦА те, которые не смогли придти в этот день на панихиду. Сербский епископ считает, что нужно решать проблему не Косово, а албанского национального меньшинства В Сербии существует не косовская проблема, а проблема ... далее ...
ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА | Україна ПравославнаИскать в Источникеpravoslavye.org.ua
... Владимира (в ноябре нынешнего года ему исполняется 75 лет) , знаменитая сербская певица Дивна Любоевич посетила столицу и дала благотворительные концерты. Организатором концерта выступил Рождества Богородицы «Десятинный» мужской монастырь столицы. Все запланированные юбилейные мероприятия проходят под патронатом Президента Украины Виктора Януковича. Концерт в «Мыстецком арсенале» начался с поздравлений: организаторы преподнесли Блаженнейшему Владыке букет белых роз. Затем Дивна Любоевич в сопровождении белградского камерного хора «Мелодии» исполнила церковные песнопения на сербском и церковнославянском языках. Сотни слушателей были заворожены неповторимым исполнительским мастерством и вокалом знаменитой певицы. 19. 04. 2010. КИЕВ. Предстоятель УПЦ вручил подарки победителям конкурса детских рисунков Блаженнейший Митрополит Владимир посетил выставку детских рисунков «С Богом в сердце», организованную Украинской Православной Церковью и Международной общественной организацией «Фонд имени Георгия Кирпы». Открывая торжественную часть, Архипастырь поздравил всех с праздником Пасхи и отметил важность того доброго дела помощи детям, которое воплощал в жизнь Георгий Кирпа, а ныне ... далее ...
ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА | Україна ПравославнаИскать в Источникеpravoslavye.org.ua
... Украины Николай Азаров, Голова Верховной Рады Украины Владимир Литвин, губернатор Киевской области Анатолий Присяжнюк, глава КГГА Александр Попов, члены правительства, народные депутаты, должностные лица. Служба началось крестным ходом вокруг Успенского собора с Благодатным огнем и иконой Воскресения Христова, после чего были совершены пасхальная утреня и Литургия. Одной из особенностей Пасхального богослужения является чтение Евангельского зачала на нескольких языках. В частности, этой ночью за Литургией Святое Письмо было прочитано на греческом, латинском, украинском, румынском и церковнославянском языках. За богослужением архиепископ Вышгородский Павел зачитал послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Затем, приветствуя многотысячную паству радостными словами «Христос Воскресе! », Блаженнейший Митрополит Владимир и духовенство обители освятили пасхальные куличи. 24. 04. 2011. КИЕВ. Предстоятель УПЦ отметил заслуги столичного духовенства В день светлого Воскресения Христова Предстоятель Украинской Православной Церкви совершил вечерню на площади перед деревянным храмом в честь Всех святых комплекса кафедрального собора Воскресения Христова ... далее ...
Апрель | 2018 | Днепропетровская епархия УПЦ | ...Искать в Источникеchurch.ua
... радостным Пасхальным приветствие: «Христос Воскресе! Воистину Воскресе! » Перед началом Пасхального канона архипастырь возжег иерусалимские свечи от привезенной лампады с Благодатным огнем, после чего он был роздан всем находившимся в храме. В конце Пасхального канона днепропетровский владыка вместе с соборными клириками спел ексапостиларий «Плотию уснув…» За Пасхальной заутреней митрополит Ириней прочитал Огласительное слово святителя Иоанна Златоуста, которое читается за богослужением в день Пасхи Христовой. В этом году Пасхальное Евангелие ( Ин. 1, 1-17 ) читалось на четырех языках: церковнославянском, греческом, украинском и русском. По прочтении Пасхального евангельского зачала владыка Ириней зачитал Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла. По запричастном стихе днепропетровский архиерей огласил Пасхальное послание Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия. После заамвонной молитвы владыка Ириней освятил артос, а также прочитал молитвы на освящение сыра, яиц и мясных блюд. В завершении праздничного Пасхального богослужения управляющий Днепропетровской епархией митрополит Ириней ... далее ...
Фильм об Иоанне Шанхайском — The True Shepherds – ...Искать в Источникеchurch.ua
... был старец Паисий Святогорец, причисленный к лику святых в 2015 году. По совету святого Паисия он основал более 20 лет назад в Германии скит святого Спиридона Тримифунтского (православная мужская монашеская община в коммуне Гайльнау, в земле Рейнланд-Пфальц, входящая в юрисдикцию Среднеевропейской епархии Сербской Православной Церкви) . В обители действует строгий афонский устав, по которому в некоторые из недель Великого поста совершается по три всенощных бдения подряд. Службы ведутся преимущественно на немецком, но молитвы в ней звучат и на английском, греческом, сербском, церковнославянском языках. Сам отец Василий свободно говорит на 9 языках. В настоящее время об обители святителя Спиридона и её основателе и настоятеле схиархимандрите Василии (Гролимунде) знают православные не только в Германии, но и за её пределами. К высокообразованному, духовно опытному старцу приезжают на исповедь, за мудрым советом и наставлением. Уже появился и второй скит, настоятелем которого является иеросхимонах Иустин (Рауэр) , духовный сын отца Василия. Сам же схиархимандрит Василий (Гролимунд) милостью Божией является духовным сыном двух недавно причисленных к лику святых ... далее ...
Храм Илии пророка - <Искать в Источникеprihod.ru
... попадает в руки тот, кто спускается с " вершины Иерусалима " , кто на ней остается, тот не доступен им. Священник и левит, прошедшие мимо - это ветхозаветный Закон и пророческие писания, которые хотели спасти человека, но не могли. Масло - древнейшее лекарство, смягчающее раны и своей пленкой защищающее их от заражения. И поныне масло (растительное, " древесное " , оливковое) - это первое лекарство, с которым встречается приходящий в мир человек. Маслом смазывают младенчиков, чтобы избежать раздражения кожи. В народном восприятии со словом " масло " (причем как в греческом, так и церковнославянском языках) связывается слово милость и происходящий от него глагол " помиловать " . Соответственно, когда православный человек просит " Господи, помилуй " (по-гречески - Kirie eleison - что также связано с греческим слово " eлей " - масло) , то он просит о том, чтобы раны его души были исцелены помазанием благодати. " Господи, помилуй " - это не просто просьба о прощении, но именно об исцелении. " Грех делает нас более несчастными, чем виновными " - говорил преп. Иоанн Кассиан. Западное христианство склонно описывать драму грехопадения и искупления в терминах ... далее ...
Храм Вознесения Господня - Церковнословянский языкИскать в Источникеprihod.ru
... ( отвечающей на вопрос: « Что делать? ) оканчиваются не на - ть (-ти) , а на - чь: например, печь, стеречь, мочь, течь, и т. д. В церковнославянском языке этим окончаниям соответствуют окончания на -щи: пещи, стрещи, мощи, тещи. И церковнославянское - щи, и русское - чь – результат слияния конечной согласной основы - к- или – г- с обычным окончанием –ти. Таким образом, у глаголов с неопределенной формой на –щи реальная основа, от которой образуется аорист, оканчивается на задненебные согласные « -к- » или « -г- ». Чтобы определить реальную (т. е. не измененную) основу и в русском, и в церковнославянском языках, нужно поставить глагол в форму 1 л. ед. ч. настоящего времени: пеку, теку, стрегу ( рус. : стерегу ) , могу, – или найти однокоренное слово (пекарь, ток) . При спряжении глаголов с основой на –к- или –г- во втором и третьем лице единственного числа ( ты; он, она, оно ) аориста происходит смягчение этой основы перед гласным – е (см. выше тему: «Первое смягчение согласных к, г, х») . Примеры: Аорист 1 лица единственного числа от глаголов с основой на « - к - » и « - г - ». Вопрос: «Я что сделал? » «Я что сделала? » «Я что сделало? » Я пострадал и совсем согнулся… ... далее ...
  001   002   003   004   005   006   007  008   009   010   011   012   013   014   015   016   017   018   019   020
В началоИскать в картинках
Постоянная ссылка на эту страницу: церковнославянском языках
Поддержи нас
ПОИСКОВ.РФДля Вебмастера