| Максим называл созерцанием логосов Божиих - смыслов Священного Писания и логосов творения, что составляет существо его экзегезы (см., напр., Blowers 1992 ). Учение прп. Максима о логосах, только намечаемое в Вопросах и недоумениях и далее подробно разрабатываемое им в более поздних произведениях, в первую очередь в Трудностях к Иоанну , неоднократно освещалось многими исследователями. Мы не будем здесь повторять хорошо известное, как специалистам, так и широкому кругу любителей и почитателей прп. Максима, вновь прослеживать те пути, которыми учение о логосах попало к преподобному, как он его модифицировал, что в экзегезе Священного Писания у него оригинально, а что он заимствовал от Оригена, Дидима Слепца, Евагрия Понтийского или Каппадокийских отцов (частично параллели прп. Максима с этими авторами проведены нами в комментариях). На все эти темы уже написано много работ, и мы отсылаем читателей, интересующихся историей экзегезы и святоотеческой мысли в целом, к этим исследованиям. Из наиболее значимых работ об экзегезе прп. Максима, написанных за последние десятилетия, можно отметить работы Бертольда ( Berthold 1987 ; Berthold 1993 ) и Блауверса ( Blowers 1988 ; Blowers 1991 ; Blowers 1993 a ; Blowers 1993 b ; Blowers 1995 ). К сожалению, нам была недоступна монография Kattan 2003 , посвященная особенностям библейской герменевтики прп. Максима. Следует также отметить чрезвычайно важную работу Стэйла ( Steel 1992 , p. 2420, n. 4), которая, хотя и посвящена анализу отдельной Трудности из Трудностей к Иоанну ( amb . 21), но затрагивает широкий спектр вопросов, связанных с подходом прп. Максима к Св. Писанию. Из отечественных исследований наибольший вклад в изучение экзегезы прп. Максима внесли комментарии к переводу Вопросоответов к Фалласию С. Л. Епифановича и А. И. Сидорова (см. Максим Исповедник 1993 . Кн. II и последующие публикации А. И. Сидоровым отдельных вопросоответов). См. Максим Исповедник 2008 и нашу рецензию: Беневич 2009 . См. Sherwood 1952 , p. 26, # 13. |
| Используя более специальный богословский язык, восходящий в своей терминологии к философии стоиков, Филона и Климента Александрийского , Оригена , Евагрия Понтийского и многих других мыслителей, вплоть до Ареопагита, мы имеем в настоящей книге дело с тем, что сам прп. Максим называл созерцанием логосов Божиих – смыслов Священного Писания и логосов творения, что составляет существо его экзегезы (см., напр., Blowers 1992). Учение прп. Максима о логосах, только намечаемое в Вопросах и недоумениях и далее подробно разрабатываемое им в более поздних произведениях, в первую очередь в Трудностях к Иоанну, неоднократно освещалось многими исследователями. Мы не будем здесь повторять хорошо известное, как специалистам, так и широкому кругу любителей и почитателей прп. Максима, вновь прослеживать те пути, которыми учение о логосах попало к преподобному, как он его модифицировал, что в экзегезе Священного Писания у него оригинально, а что он заимствовал от Оригена , Дидима Слепца , Евагрия Понтийского или Каппадокийских отцов (частично параллели прп. Максима с этими авторами проведены нами в комментариях). На все эти темы уже написано много работ, и мы отсылаем читателей, интересующихся историей экзегезы и святоотеческой мысли в целом, к этим исследованиям. Из наиболее значимых работ об экзегезе прп. Максима, написанных за последние десятилетия, можно отметить работы Бертольда (Berthold 1987, Berthold 1993) и Блауерса (Blowers 1988; Blowers 1991; Blowers 1993а; Blowers 1993b; Blowers 1995). К сожалению, нам была недоступна монография Kattan 2003, посвященная особенностям библейской герменевтики прп. Максима. Следует также отметить чрезвычайно важную работу Стэйла (Steel 1992, р. 2420, п. 4), которая, хотя и посвящена анализу отдельной Трудности из Трудностей к Иоанну (amb. 21), но затрагивает широкий спектр вопросов, связанных с подходом прп. Максима к Св. Писанию. Из отечественных исследований наибольший вклад в изучение экзегезы прп. Максима внесли комментарии к переводу Вопросоответов к Фалассию С. Л. Епифановича и А. И. Сидорова (см. Максим Исповедник 1993, кн. II и последующие публикации А. И. Сидоровым отдельных вопросоответов). |
| 17 Греческий текст комментария критически не издан, в отличие от латинского перевода, осуществленного Епифанием Саламинским (Ceresa-Gastaldo 1979). Единственное полноценное исследование богословского содержания комментария: Lecat 2014. Там же латинский текст, французский перевод и полная (крайне скромная) библиография. 20 По данному вопросу существует огромное количество литературы. Основная библиография указана в статье: Blowers 1992, 151–171. Из новейших работ можно указать: Emerson 1998, 149–194 (отдельная глава о «духовном развитии» во всех его аспектах); на этот отрывок обращают внимание и схожим образом его интерпретируют авторы вышеупомянутого сборника (см. прим. 18): Maspero 2018, 37–38; Coakley 2018, 365. 21 Единственное, что в тексте оправдывает введение образа стрелы, это глагол τιτρσκω в предыдущем стихе: «утвердите мя в мирех, положите мя во яблоцех: яко уязвлена (есмь) любовию аз» (στηρσατ με ν μραις, στοιβσατ με ν μλοις, τι τετρωμνη γπης γ) ( Песн. 2:5 ). Надо заметить, что еврейский глагол , который был переведен греческим τιτρσκω, имеет значение «быть раненым» только в пассивном каузативе, причем в тех контекстах, где данный глагол стоит в породе , всегда речь идет о тяжелом ранении стрелой ( 1Цар. 31:3 ; 3Цар. 23:34 ; 1Пар. 10:3 ; 2Пар. 18:33, 35:23 ), тогда как в тексте Песни Песней использована форма простого актива. См. Koehler, Baumgartner, Stamm, Richardson 2002, 235. Τιτρσκω стоит не только в переводе семидесяти толковников, но и в переводе Симмаха (PG 16, 1577). Не смутила столь неудачная передача семитского глагола и знавшего еврейский язык Оригена , который первый и использовал образ стрелы в «Двух беседах на Песнь Песней» (Orig. Hom. in Cant. 2.8; Rousseau 1966, 92–95). Впрочем, в более позднем и куда более пространном и глубоком сочинении, в «Десяти книгах толкований на Песнь Песней», Ориген к символике стрелы уже не прибегает, что может быть связано и с углублением филологических познаний александрийского мыслителя. Несмотря на это, использование данного образа при толковании Песн. 2:5 получило некоторое распространение (см. напр.: Eus. In Is. 2.35; Ziegler 1975, 309.12–13; Didym. Zach. 3.190; Doutreleau 1962, 710), что не отменяет оригинальности Григория Нисского , который виртуозно свел два образа воедино. |
| 1646 . Bathrellos T. D. The relationship between the Divine will and the human will of Jesus Christ according to Saint Maximus the Confessor//StPatr 2001. 37. 346–352. 1647 . Berthold G. C. History and exegesis in Evagrius and Maximus//Origeniana Quarta. Die Referate des 4. Internationalen Origeneskongresses (Innsbruck, 2.–6. September 1985)/Hrsg. v. Lies L. Innsbruck 1987. (Innsbrucker theol. Stud. 19). 390–404. 1648 . Blowers P. M. Maximus the Confessor, Gregory of Nyssa and the concept of «perpetual progress»//ViC 1992. 46. 151–171. 1649 . Blowers P. M. The logology of Maximus the Confessor in his criticism of Origenism//Origeniana Quintä Papers of the 5th International Origen Congress, Boston College, 14–18 August 1989/Ed. Daly R. J. Leuven 1992. 570–576. (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium. 105). 1650 . Blowers P. M. Gentiles on the soul: Maximus the Confessor on the substructure and transformation of the human passions//JECS 1996. 4(1). 57–85. 1651 . Blowers P. M. The passion of Jesus Christ in Maximus the Confessor: A reconsideration//StPatr 2001. 37. 361–377. 1652 . Ceresa-Gastaldo A. Il motivo del sangue in Massimo Confessore//Centro Studi Sanguis Christi. Atti della Settimana Sangue e antropologia nella letteratura cristiana (Roma, 29 novembre-4 dicembre 1982). Roma 1983. 3. 1421–1431. 1653 . Congourdeau M.-H. L’animation de l’embryon humain chez Maxime le Confesseur//NRTh 1989. 111. 673–709. 1654 . Cooper A. G. Maximus the Confessor on the structural dynamics of Revelation//ViC 2001. 55(2). 161–186. 1655 . Christou P. Maximos Confessor on the infinity of man//Maximus Confessor. 4 .1694). 261–271. 1656 . Croce V. Tradizione e ricerca. Il metodo teologico di san Massimo il Confessore. Milano 1974. VI, 207, 4 ind. (Studia Patristica Mediolanensia. 2). Scipioni//Aev 1976. 50. 189–191; Martin//NRTh 1977. 99. 434; Weijenborg//Antonianum. 1977. 52. 186. 1657 . Daley В. E. Apokatastasis and honorable silence in the eschatology of Maximus the Confessor//Maximus Confessor 4 .1694). 309–339. |
| Нежный Александр. Оставаясь в области достоверной истории...//Огонек. 17.10.1992, 42-43. Политическая хроника: Валерий Балабанов. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 17.10.1992, 2202. Политическая хроника: Судят за цитату. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 17.10.1992, 2202. Назаров Михаил. Миссия Русской эмиграции. Том I. Ставрополь, Кавказский край, 1992. Подписано в печать 20.10.1992. Политическая хроника: о. Bлaдuмip Гамарис. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 24.10.1992, 2203. Политическая хроника: Евреи в Царской России. Нам пишут из Иерусалима...//Наша страна. 24.10.1992, 2203. Потапова Надежда. Екатеринбургская газета " На смену! " сообщает о коммерческих структурах, торгующих информацией об останках семьи Романовых//ИТАР-ТАСС. 28.10.1992. Политическая хроника: Отклик на газету. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 31.10.1992, 2204. Политическая хроника: Кто мстит Дитерихсу. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 31.10.1992, 2204. Политическая хроника: Белибердоносец. Нам пишут из Новониколаевска...//Наша страна. 31.10.1992, 2204. Лоренс Эдди. Генное расследование началось//Мегаполис-экспресс. 1992, октябрь, 40. Кирсанова Наталия. Последний путь последнего Царя//Эхо планеты. 1992, октябрь, 40. В Сербии чтут Николая//Культура. 1992, октябрь, 25. Вулых К.Ф. У нас Юровских не нашлось//Культура. 1992, октябрь, 25. Черепанов О. Символ покаяния//Культура. 1992, октябрь, 25. Призваны из Костромы//Неделя. 1992, октябрь, 43. Близится к завершению идентификация останков членов Царской Семьи, расстрелянных большевиками летом 1918 года//ИТАР-ТАСС. 05.11.1992. Политическая хроника: Храм на крови. Нам пишут из Екатеринбурга...//Наша страна. 07.11.1992, 2205. Политическая хроника: Н.Н.Протопопов. На пишут из Санта-Розы...//Наша страна. 14.11.1992, 2206. The hour has come: let the bones speak//Daily Telegraf. 21.11.1992. No bones.//Daily Telegraf. 25.11.1992. Гридина Л., Гранцев Д. Последние данные о гибели Романовых (Интервью с В.И.Плаксиным из " АиФ " )//Новое русское слово. 25.11.1992. 12 273. |
| ИТАР-ТАСС. А в это время//Комсомольская правда. 26.05.1992. Дневник Императора Николая II. М., " Orbita " , 1991. Подписано в печать 29.05.1992. Дубнов Л. Красный конь на переправе//Новое время. 1992, май, 18. Политическая хроника: Снова об останках. Нам пишут из Лондона...//Наша страна. 06.06.1992, 2183. Политическая хроника: Саровские монархисты. Нам пишут из Сарова...//Наша страна. 06.06.1992, 2183. Пресс-центр ВС Российской Федерации информирует о работе сессии Верховного Совета России//ИТАР-ТАСС. 11.06.1992. Пашков Александр. Установлены ли останки Царской Семьи?//Известия. 12.06.1992. В Россию для идентификации останков Николая II и его семьи отправляются американские эксперты//ИТАР-ТАСС. 12.06.1992. Беспалько Юрий. Для изучения останков Николая II в Россию отправляются американские эксперты//ИТАР-ТАСС. 13.06.1992. Политическая хроника: Облик Царя. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 13.06.1992, 2184. Политическая хроника: Найдена святыня. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 13.06.1992, 2184. Идентифицированы останки троих Романовых//ИТАР-ТАСС. 22.06.1992. Полозова Татьяна, Панков Юрий. Семья Романовых: не царские это кости//Koммepcahmъ-daily. 22.06.1992, 26. Пашков Александр. Установлены останки Николая II//Известия. 23.06.1992, 145. Корнет Ж. И убийцы иногда говорят правду//На смену! 25.06.1992, 121. ИТАР-ТАСС. Останки идентифицированы//На смену! 25.06.1992, 121. Пресс-служба представителя Президента. В связи с опубликованием результатов идентификации//На смену! 25.06.1992, 121. Пашков Александр, Чепакин Андрей, Хрупов Дмитрий (фото). Эксперты утверждают: останки последнего императора найдены//Известия. 30.06.1992, 151. Пагануцци Павел. Чему же ты учишь, учитель?//Кадетская перекличка (США). 1992, июнь, 51. Архив русской революции. Изданный Г.В.Гессеном. Том 13-14. М., Терра-Республика, 1992. Подписано в печать 02.07.1992. Платонов О.А. К истинному образу//Наша страна. 04.07.1992, 2187. Политическая хроника: Добрые монархи. Нам пишут из Мадрида...//Наша страна. 04.07.1992, 2187. |
| Карелова Г., заместитель председателя Свердловского областного совета. Решение " О государственной защите предполагаемых останков Императора Николая II, членов Его Семьи и приближенных " . От 26.11.1992. 260/11. Короткие сообщения: Сербский предприниматель Радоица Никчевич предложил властям Белграда соорудить на его средства памятник новомученику, Российскому Императору Николаю II...//Православная Русь. 28.11.1992, 22 (1475). Кошкин В.//Аргументы и факты. 30.11.1992, 43-44 (628-629). Непеин И.Г. Крестный путь Царской Семьи//Краеведческий альманах " Отечество " , 2. М., Профиздат, 1992. Непеин И. Г. Цесаревич Алексей и его письма//Краеведческий альманах " Отечество " , 3. М., Профиздат, 1992. Подписано в печать 30.11.1992. Пискарев Б. Быть ли английской королеве в России?//Российские вести. 1992, ноябрь, 42. Плаксин В. Царская могила раскрывает тайны//Торговая газета. 01.12.1992. Алексеев Дмитрий. Разгадка тайны близка//Российские вести. 02.12.1992. РИА. Убийц Императора не привлечь//Независимая газета. 03.12.1992, 233. ИТАР-ТАСС. Молекулярный анализ поможет опознать останки Николая II//Известия. 11.12.1992. Важным шагом на пути к идентификации... (исследование образца крови герцога Эдинбургского Филиппа)//Московская правда. 12.12.1992. Кирсанова Наталья. " Голубая кровь " взята на анализ//Уральский рабочий. 12.12.1992. Шипунов Ф.Я. Истина Великой России. М., Молодая гвардия, 1992. Подписано в печать 16.12.1992. Скотт Стефан. Романовы. Царская Династия. Екатеринбург, 1993. Подписано в печать 16.12.1992. Сотрудники 47-го отделения милиции предотвратили скандал в британском королевском семействе//Московский комсомолец. 18.12.1992. Политическая хроника: Говорухин под обстрелом//Наша страна. 19.12.1992, 2211. Богуславская Ольга. Загадка века близка к... Так Царь или не Царь?//Московский комсомолец. 24.12.1992. Иерей Игорь Дулгов. О Святых и панихидах//Наша страна. 26.12.1992, 2212. Политическая хроника: Царские останки?//Наша страна. 26.12.1992, 2212. " Виртуозы Москвы " выступят с благотворительной акцией//ИТАР-ТАСС. 26.12.1992. |
| Алферьев Е.Е. Император Николай II как человек сильной воли. Материалы для составления Жития Святаго Благочестивейшаго Царя-Мученика Николая Великого Страстотерпца. М., Содействие-2, 1991. Лаврин А.П. Как убивали монархов и президентов. Знаменитые убийцы. М., Пролог, 1991. 1992 Павлов Алексей. Царь или не царь?//Рабочая трибуна. 10.01.1992. Колтыпин-Валловский П.Н. Пути монархии неисповедимы//Литературная Россия. 10.01.1992, 1-2. Кабанов А. Последние дни Романовых//Труд, 1992, середина января. Короткие сообщения: На приведенном снимке показан памятный крест в Екатеринбурге, на месте Ипатьевского дома...//Православная Русь. 28.01.1992, 2 (1455). (Перевод статьи о Царской голове из " Ганноверише Анцайгер " от 07.12.1928.)//Ярославский строитель. 29.01.1992. Семанов С.Н. Цареубийство//Юридическая газета. 1992, январь, 1. Оппоков Виталий. Царская свастика//Юридическая газета. 1992, январь, 3. Смирнов И. Проклятие дома Романовых//Знание – сила. 1992, январь, 1. Маслаковец, наказной атаман. Государь Наследник Цесаревич Августейший Атаман всех Казачьих войск Николай Александрович в Оренбургском казачьем войске//Станица. 1992, январь, 1. Войнов В. 26 июля 1891 года Николай Александрович прибывает в Оренбург...//Станица. 1992, январь, 1. Платонов О.А. Убийство царской семьи//Россияне. 1992, 3-4. Подписано в печать 06.02.1992. Медведев Феликс. После России. М., Республика, 1992. Подписано в печать 10.02.1992. Прости, великий адмирал!.. Эскиз к портрету Александра Васильевича Колчака. Барнаул, Алтайское книжное издательство, 1992. Подписано в печать 13.02.1992. Щуплов Александр. Из восемнадцатого века – в восемнадцатый год (интервью с автором книги " Царская семья. Последний акт трагедии " Мариолиной Дориа де Дзулиани)//Книжное обозрение. 14.02.1992, 7. Закатов Александр. Новое кощунство//Наша страна. 22.02.1992, 2168. Буранов Ю.А., Хрусталев В.М. Гибель Императорского Дома. М., Прогресс, 1992. Подписано в печать 26.02.1992. Картозия М. За царя, за родину, за веру (беседа с членом совета Монархической (консервативной) партии Грузии)//Свободная Грузия. 27.02.1992. |
| Дунаев Владислав. Россия и Япония: 300 лет знакомства//Известия. 13.04.1992, 89. Мосолов А.А. При Дворе последнего Императора. Записки Начальника Канцелярии Министра Двора. СПб., Наука, 1992. Подписано в печать 15.04.1992. Жоржолиани Т. Монархисты избрали парламентский путь (беседа с председателем Монархической (консервативной) партии Грузии)//Свободная Грузия. 16.04.1992. Иеромонах Bлaдuмip (Овчинников). Преданность//Наша страна. 18.04.1992, 2176. Спасать Русь видеофильмами//Наша страна. 18.04.1992, 2176. Бейкер и монархисты (о визите госсекретаря США Джеймса Бейкера в Екатеринбург)//Наша страна. 18.04.1992, 2176. Издание Ольденбурга//Наша страна. 18.04.1992, 2176. Осинский А. Брумели меняют Романовых//Московская правда. 21.04.1992. Extract from " Original Protocol of Execution " of the Romanov Family written by Yurovsky, the officer in charge of the Execution squad//Hello! (England). 25.04.1992, 200. Урал-акцепт. Экспертиза останков царской семьи продолжается//Комсомольская правда. 30.04.1992. Обнаружены останки расстрелянных членов Царской Семьи//Новое русское слово. 12.05.1992, 28 962. Девятнадцатого мая – день рождения Императора Николая II//Русский Вестник. 13.05.1992, 20. Do not disturb//Times. 13.05.1992. Романов о Романовых (член объединения рода Романовых Николай Романович выразил сомнение в подлинности останков)//Куранты. 14.05.1992. Thorton Michael. Gruesome finds in the forest are unlikely to be the Tsar and his family. Mystery of Anastasia. Was the Tsar’s child saved?//Sunday Express. 17.05.1992. Гуревич М. Николай II. Молодые годы//Московский комсомолец. 19.05.1992. Непеин И.Г. Перед расстрелом. Последние письма Царской Семьи. Тобольск, 1917 – Екатеринбург, 1918. Омск, Омское книжное издательство, 1992. Подписано в печать 21.05.1992. Соколов Николай, Ферро Марк. Николай Второй: снова табу для историков? ( " заметки " Н.Соколова на полях книги Марка Ферро " Николай II " )//Независимая газета. 22.05.1992. ИТАР-ТАСС. Россия, испытывающая сейчас финансовые трудности, намерена продавать ценные украшения из собрания русских царей//Комсомольская правда. 26.05.1992 |
| Loupan Victor. Comme un film d’Epouvante. Nicolas II//Figaro-Magazine. 04.07.1992. Богуславская Ольга. Через кровь//Московский комсомолец. 08.07.1992. Филатов А.Г. Правда о Маленьком Принце//Наша страна. 11.07.1992, 2188. Политическая хроника: Непоколебимый Царь. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 11.07.1992, 2188. Политическая хроника: Валентин Суховский. Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 11.07.1992, 2188. Польский Михаил, Протопресвитер. Царь-Мученик и сербы//Русский Вестник. 17.07.1992, 27. Булгаков Н. Новые фильмы о жизни Государя Императора Николая Александровича и Его Семьи – еще один шаг ко всенародному прославлению Царственных Мучеников, к восстановлению исторической правды на нашей земле//Русский Вестник. 17.07.1992, 27. Перечень лиц, убитых по решению Советского правительства в июне-июле 1918 г.//Русский Вестник. 17.07.1992, 27. День всеобщего покаяния и поста//Русский Вестник. 17.07.1992, 27. Молитва покаянная, читаемая в день убиения Царской Семьи 4/17 июля//Русский Вестник. 17.07.1992, 27. Molotsov Sergei, Clark Bruce. Computer rebuilds Tsar’s face from skull.//Times. 17.07.1992. Платонов Олег. Правда о Григории Распутине//Наша страна. 18.07.1992, 2189. Не случись Февраля...//Наша страна. 18.07.1992, 2189. Суховский Валентин. Благодарение Царю//Наша страна. 18.07.1992, 2189. Политическая хроника: Отклик на " Колесо " . Нам пишут из Москвы...//Наша страна. 18.07.1992, 2189. Дворкин А. Нести до могилы царство, Богом врученное//Деловой мip. 24.07.1992. Солоухин Bлaдuмip. Камешки на ладони (о сыне Я.М.Юровского)//Наша страна. 25.07.1992, 2190. Стариков А., Кыласов О. (фото). Какой храм встанет на крови//Уральский рабочий. 27.07.1992. " Последняя страница истории Царской Семьи: итоги изучения Екатеринбургской трагедии " . Программа конференции. Екатеринбург: 27-28 июля. 27.07.1992. Завершилась научная конференция, посвященная идентификации останков Царской Семьи//ИТАР-ТАСС. 28.07.1992. Большаков В.И. Дни покаяния в Екатеринбурге//Ðóññêèé Âåñòíèê. 29.07.1992, ¹ 28-29. |
|
|
