Церковнославянский язык

  001   002   003   004  005   006   007   008   009   010   011   012   013   014   015   016   017   018   019   020   021
Церковнославянский язык. Опрос в храме. - ...Искать в Источникеpravmir.ru
... в школе знамя целовал мне муторно было, а Сергей Бодров (младший не поцеловал и его из комсомола исключили) , он так и написал, что почувствовал, что это противоестественно. К этому естественно, со временем можно придти что бы действие полезно было для души, " от сердца " было, а иначе банальное насилие над собой, ломание характера, личности, психики. (ЦСя платформа службы, даже атмосферы в храме. " Сдохла лошадь " , не лежит душа, нет нормальной общей молитвы.... насилие над собой.) Вам просто противно само богослужение. Бывает, людям просто физически становится плохо, когда они в храм входят. Или там внутри бесноваться начинают. Это духовные проблемы, я думаю. Я в школе знамя целовал мне муторно было, а Сергей Бодров (младший не поцеловал и его из комсомола исключили) , он так и написал, что почувствовал, что это противоестественно. К этому естественно, со временем можно придти что бы действие полезно было для души, " от сердца " было, а иначе банальное насилие над собой, ломание характера, личности, психики. (Ну и сравнения! В школе Вы знамя ОБЯЗАНЫ были целовать. А в Храм можете не ходить, никто силком не тянет.) А я что-то не помню, чтобы мы в школе знамя целовали. ... далее ...

Просим Вас оказать помощь в прохождении лечения и реабилитации ребенку-инвалиду с детства.


       Девочка родилась в срок, головку не держала, есть сама не могла. Не поползла, не села, не пошла, не говорит. Отставание в развитии колоссальное. Требуется систематическая реабилитация у разных врачей (эпилептолог, ортопед, невролог, дефектолог, логопед, ЛФК и др). Кроме того, необходимы средства на комплексные реабилитации, которые стоят весьма не дёшево.

Целенаправленно помочь ребёнку можно здесь
Обзор истории православной литургической науки до ...Искать в Источникеbogoslov.ru
... и Божественной литургии (у греков это сочинение быстро сделалось очень популярным и переиздается по сей день, но в России оно не получило большого распространения [37]) . В 80-е годы XVII века состоялось и знакомство московских богословов и ученых с достижениями западной литургической науки — в лице, в первую очередь, знаменитого « Ε ὐ χολόγιον sive Rituale graecorum... » Жака Гоара (Paris, 1647) , материал которого использовался и при исправлении богослужебных книг, и в ходе споров о времени преложения Святых Даров; часть комментариев Гоара к изданным им текстам была переведена на церковнославянский язык. Известность получили также книги Георга Кассандера «Liturgica de ritu et ordine dominicæ coenæ celebrandæ... » (Köln, 1558) и Петра Аркудия «De Concordia Ecclesiae Occidentalis et Orientalis in septem Sacramentorum administratione» (Paris, 1626) . Другие западные исследования XVII века, касающиеся истории византийского богослужения [38], оставались менее известны. IV. XVIII век и начало XIX века В XVIII веке литургическая наука как в греко-, так и в славяноязычных Церквах практически не развивалась, в центре внимания находились другие вопросы. Тем не менее, ... далее ...
Церковнославянский язык. Опрос в храме. - ...Искать в Источникеpravmir.ru
... со временем это староцерковное возрадится естественным путём, без тупого принуждения, - то это другое дело. Цитата: Сообщение от Настя-мск ну, если кто-то может все делать " от души " - так флаг в руки и барабан на шею. Но такая практика сложилась не просто так. А в связи с тем - что с бухты-барахты " от души " у большинства не выходит. Но Господь - и намерение приемлет. Кто Вам сейчас мешает молиться - и не обламываться пережитками? Вот Вы стоите в церкви - молитесь. Про себя. На русском. В чем проблема? а дома - в чем проблема? Какие же новые традиции - Вы предлагаете? Вообще Ваши слова отдают - тоталитаризмом. И верой - в построение " светлого будущего " тут, на земле. И в ближайшем будущем при том. Сообщений: 11, 249 Регистрация: 26. 10. 2016 31. 08. 2017, 18: 21 Цитата: Сообщение от Екатерина И. М. Апостол говорит о том, что предпочитает дар проповеди дару говорения на иных языках, так как не был тщеславен и ставил впереди всего только пользу слушающих. Т. о. это сказано о проповеди, о разъяснении, в чем у нас никогда нет недостатка, и именно на р. я. - хоть от батюшек на службе, хоть во множестве книг святых. Все богослужение у них проходило (держитесь, ... далее ...
Ожидаемая многословная немота: об ответе Д.М. ...Искать в Источникеbogoslov.ru
... И одно без другого не существует. Тоже самое касается и богослужения. Оно как механизм состоящий из смысловых и звуковых шестеренок. Глас, например, воскресной Литургии - это звуковая шестеренка. А например, Евангельский отрывок, читаемый на Литургии оглашенных - в большей степени, смысловая шестеренка. Зубцы этих двух шестеренок подогнаны друг под друга так что они вращают друг друга. Определенному отрывку из Евангелия, который читают на воскресной Литургии, соответствует строго определенный Глас, которым исполняется служба этой недели. Материал, из которого сделаны эти шестеренки, - церковнославянский язык. Если материал заменить, например, на современный русский язык, то смысловые шестеренки, хотя и хуже, но работать будут. А вот звуковые развалятся, а вместе с ними развалится и весь механизм богослужения. Я позволил себе отклониться немного от темы, потому что Вы дали в том комментарии ссылку на обсуждение темы о русификации богослужений. Это отклонение есть мое маленькое дополнение к многочисленным комментариям на тему - " за " и " против " русификации богослужений. Ответить Виталий Мигузов, Россия, Воронеж 11. 03. 2013 в 10: 32 Вы не просто противопоставляли, а Вы ... далее ...
Церковнославянский язык. Опрос в храме. - ...Искать в Источникеpravmir.ru
... не дано предугадать, Как слово наше отзовется, – И нам сочувствие дается, Как нам дается благодать. Ф. И. Тютчев Михаил КН Посмотреть профиль Найти все сообщения от Михаил КН ИринаВладимировна участник Сообщений: 569 Регистрация: 02. 02. 2016 31. 08. 2017, 14: 13 Цитата: Сообщение от Элеонора2016 Ещё раз. Вы сами понимаете богослужение? хорошо. я- понимаю. но я вовсе не показатель, учитывая приличный церковный " стаж " и наработанный автоматизм (что является к слову сейчас проблемой) . а вы? чем ближе к Богу душа, тем меньше у неё " умных мыслей " о ближних, о спасении их душ, о чём бы-то ни было и тем более о Боге, но всёживее становится молитва. чем ближе к Богу душа, тем меньше у неё " умных мыслей " о ближних, о спасении их душ, о чём бы-то ни было и тем более о Боге, но всёживее становится молитва. ИринаВладимировна Посмотреть профиль Найти все сообщения от ИринаВладимировна Валентин: (участник Сообщений: 7, 166 Регистрация: 12. 03. 2015 Адрес: Санкт-Петербург 31. 08. 2017, 14: 21 " Пойте Богу, …пойте разумно ") Пс. 46: 7–8 (. " Стоящий на месте простолюдина как скажет: «аминь» при твоем благодарении? Ибо он не понимает, что ты говоришь ") 1Кор. 14: 16 (. " В церкви хочу ... далее ...
Проект научного переиздания Триодей в редакции ...Искать в Источникеbogoslov.ru
... (2) : 1 (церковнославянский → 2) новославянский (русифицированный) → 3 (русский, та же цель со временем вполне достижима.) И вот теперь раздаются голоса, призывающие в наше время продолжить труды Комиссии архиепископа Сергия с целью создания корпуса новославянских богослужебных текстов. На одном из интернет-форумов появилась очень трезвая оценка такого предполагаемого нового перевода: «По специфике проблемы перевода заниматься ею будут более те, кто критично относится к церковнославянскому языку. Наряду с “разморозкой” церковнославянского языка, надо будет делать справу иконную, т. к. церковнославянский язык и язык иконы имеют общую основу. Особенностью всякого процесса передела, крупного или малого, является приход на волне “романтиков” (в нашем случае – переводчиков церковно­славянского языка) бессовестных прагматиков. Вспомните все революции и наш 1991 год. С церковнославянским выйдет то же самое». Реформаторы не понимают (или сознательно не замечают) очевидную истину: для молитвы требуется не исправление труднопонимаемых сразу слов и предложений, а совсем иное. Человек не одним умом молится Богу. Прежде всего он должен молиться духом — «поклонение в духе и истине». А ... далее ...
Как полюбить церковнославянский язык - Страница 2 ...Искать в Источникеpravmir.ru
... я еще раз Ваши посты... Там действительно все понятно и ясно... Простота, говорят, хуже воровства Всех благ! участник Сообщений: 787 Регистрация: 11. 03. 2009 Адрес: Москва 03. 04. 2009, 15: 31 Вика, боюсь я с вами не соглашусь. Если человек говорит, что служба ему непонятна это означает, что он не хочешь ее понимать. Сейчас и в Москве и в крупных, (а м. б. уже и мелких) провинциальных городах в церковных лавках продаются тексты богослужений, есть издания с параллельным переводом - тексты служб, молитвословы, учебная Псалтирь. Если что-то непонятно - спросить можно у священника. Занят после службы - если хочешь узнать, значит поймаешь его и договоришься о разговоре, когда у батюшки время есть. нет книги в продаже - распечатай с интернета. Нет его дома - сходи в интернет кафе, они теперь даже в райцентрах многих есть. Не хочешь? Тогда не жалуйся на то, что в храме все непонятно. Если действительно хочешь понять. Что касается лавочек - да, не мешало бы несколько. Для больных и немощных, беременных, детей и т. д. А то так действительно стоит только начать делать себе послабления - и до многого можно дойти. Те, кто говорит, что в храме спина отваливается - а почему она не ... далее ...
Отзыв Епархиального совета Псковской епархии ...Искать в Источникеbogoslov.ru
... догмату о Св. Троице. (Или единоприроден? Или только подобен?) Если уж подражать иудеям, то надо замахнуться выше. Надо (продолжая эту мысль) заявить, что с помощью церковнославянского алфавита Господь сотворил мир. Тогда богословская модель будет завершенной – церковнославянский заменит-таки Слово Божие не только в учении о воплощении (как «рожденный» нашего ради спасения св. просветителями) , но и в учении о творении. Альвиан Тхелидзе, Россия, Волгоград, Сергиев Посад. 22. 10. 2011 в 12: 09 Андрей Борейко, именно в этом месте Вы непоследовательны, наговариваете: Как часть вероучения церковнославянский язык равнозначен догмату о Св. Троице. (Или единоприроден? Или только подобен?) Епархия лишь говорит о частоте антиномий в православии. И схожесть с догматом о Троице видит лишь в антиномичности. Ответить Андрей Борейко, Россия, Видное 22. 10. 2011 в 13: 57 Уважаемый Альвиан, авторы документа, к сожалению, не объяснили нам в чем именно они видят сходство своих построений с догматом о Троице. Эта мысль не раскрыта, хотя следовало бы, когда утверждаешь, что " ... это истина. Так исповедует Святая Православная Церковь Христова " . Кроме цитаты из проповеди о. Иоанна ... далее ...
Церковнославянский язык. Опрос в храме. - ...Искать в Источникеpravmir.ru
... всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни. ( Прит. 4: 23 ) Элеонора2016 Посмотреть профиль Найти все сообщения от Элеонора2016 Никола участник Сообщений: 1, 584 Регистрация: 08. 03. 2009 Адрес: Тамбовская обл 01. 09. 2017, 15: 47 Цитата: Сообщение от Настя-мск Ранняя литургия - тоже в этом смысле препятствие. Может, на современное обеденное время перенести? () А то - знаете - так поспать охота. И посты эти постоянные - тяжелые. И утреннее вечернее правило - длинное. Да еще перед Причастием чего-то вычитывать. Препятствия одни, короче. Исповедание же веры - никогда не было ПРОСТЫМ. Христиане за нее даже умирали. И умирают. И не считают, что это " слишком сложно " . А для Вас - служба на цся - прям препятствие непреодолимое? Ранняя литургия не препятствие, зачем за меня придумали? () Посты и сейчас по силам одобряют (благословляют) , вычитывать молитвы без понимания, автоматически -грех, правила утренние, вечерние не длинные, исповедание веры здесь не при чем. А вот служба на ЦСя это вред для церкви, мы русские люди и даже детей своих учим говорить на русском. [ QUOTE] Цитата: Сообщение от Настя-мск Церковь - Мистическое Тело Христово. А ... далее ...
О Проекте документа «Церковнославянский язык в ...Искать в Источникеbogoslov.ru
... иное значение) , а кроме того и изменить «слишком сложный» синтаксис. Сразу скажем, что это весьма широкая и расплывчатая формулировка. Для одного человека данная лексема (напр., « стогна », « стезя », « пажить ») покажется «слишком устаревшей», а для другого, например, более культурного и знакомого с русской поэзией XIX-го века, вполне понятной. Как известно, уровень культуры современной молодежи крайне низок, и если ориентироваться на него, то при такой расплывчатой формулировке задач будущей «справы» можно заменить более половины якобы «устаревшей» церковнославянской лексики! Но ведь церковнославянский язык это высокий стиль языка русского, в нем все корни русские и на лексическом уровне он русскому человеку должен быть понятен! А что непонятно, легко посмотреть в словаре, – была бы любовь и ревность к православному богослужению и к своему родному языку! Уничтожим, к примеру, слово «ýже »? Но это слово, помимо своего основного значения – « веревка, вервь» [1], – имеет еще и значения «жребий», « земельный надел » [2] ( т. е. то, что измерено межевой вервию ) , а также и удел, судьба [3] (жизненный путь, отмеренный Богом человеку) . А кроме того, корень этого слова ... далее ...
  001   002   003   004  005   006   007   008   009   010   011   012   013   014   015   016   017   018   019   020   021
В началоИскать в картинках
Постоянная ссылка на эту страницу: Церковнославянский язык
Поддержи нас
ПОИСКОВ.РФДля Вебмастера