Сарапульская епархия Дата создания: 26 декабря 2013 г. Описание: Входит в состав Удмуртской митрополии Сарапульская епархия учреждена 23 января 1868 года как викариатство Вятской епархии, местом пребывания Сарапульского епископа являлся Успенский Трифонов монастырь. В 1889 году викариатство обращено в полусамостоятельный округ в составе Вятской епархии с пребыванием епископа в городе Сарапуле. Самостоятельная Сарапульская епархия была образована 7 сентября 1918 года указом Патриарха, Св. Синода и Высшего Церковного Совета с наименованием епархиального епископа Сарапульским и Елабужским, с включением в ее состав Сарапульского, Елабужского и Малмыжского уездов. 19 сентября 1921 года было постановлено именовать Сарапульского епархиального архиерея только по одному городу Сарапулу, т.е. «епископ Сарапульский», потому что в Елабуге предполагалось учредить архиерейскую кафедру. В 1921 году в составе епархии были открыты Елабужское и Ижевское викариатства. В 1926 году Ижевская кафедра стала самостоятельной, а Елабужская в 1929 году была переведена в состав Казанской епархии. Последний архиерей Сарапульский Иоанн (Братолюбов) в 1943 году был переведен на Ижевскую кафедру. По-видимому, тогда же Сарапульская епархия была расформирована, ее территория вошла в состав Ижевской епархии. Сарапульская епархия была вновь образована  решением Священного Синода от 25-26 декабря 2013 г. ( журнал 138 ) путем выделения из состава  Ижевской епархии . Включена в состав Удмуртской митрополии. Правящему архиерею Синод постановил иметь титул «Сарапульский и Можгинский». Объединяет приходы в административных границах следующих субъектов Удмуртской Республики: город Камбарка, город Можга, город Сарапул, Алнашский район, Граховский район, Камбарский район, Каракулинский район, Киясовский район, Малопургинский район, Можгинский район, Сарапульский район. Епархия сегодня (по состоянию на март 2023 года) Благочиннические округа Кафедральные соборы Монастыри женские: Епархиальные СМИ Страна: Россия Город: Сарапул Адрес: 427960, Удмуртская Республика, г. Сарапул, ул. Горького, 74 Телефон: (34147) 2-04-84 Факс: (34147) 2-04-84 Web-caйm: www.eparhia-sarapul.ru E-mail: sarapul@mpatriarchia.ru Правящий архиерей: Павел, епископ Сарапульский и Можгинский (Белокрылов Валерий Иванович) Календарь ← 7 апреля 2024 г. 7 января 2024 г.

http://patriarchia.ru/db/text/3487180.ht...

На старейшем храме Удмуртии установлен тактильный барельеф 16 октября 2018 г. 12:36 14 октября 2018 года, в праздник Покрова Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, по окончании богослужения, посвященного престольному празднику Покровского кафедрального собора г. Сарапула, на площади у собора состоялось открытие тактильного барельефа «Покровский собор и Петропавловская колокольня». Мероприятие прошло в рамках проекта «Город на ощупь», организованного Ассоциацией родителей детей-инвалидов города Сарапула. Проект реализуется на средства Фонда президентских грантов. В мероприятии приняли участие: епископ Сарапульский и Можгинский Антоний , епископ Яранский и Лузский Паисий , епископ Уржумский и Омутнинский Фома , епископ Глазовский и Игринский Виктор , заместитель главы города Сарапула по социальной сфере В.М. Шестаков, представители общественных организаций, волонтеры проекта, горожане и гости города, приехавшие в Сарапул на престольный праздник. После выступления, подготовленного сарапульским Детско-юношеским центром, ученый секретарь Музея истории и культуры Среднего Прикамья Е.А. Касимова провела экскурсию по храму, являющемуся старейшим зданием не только города, но также Удмуртии и всего Прикамья. 23 октября состоится открытие последнего, 14-го, барельефа проекта «Город на ощупь» — на сарапульском памятнике истории и архитектуры «Дом Башенина» Проект «Город на ощупь» ГНОО «Ассоциация родителей детей-инвалидов города Сарапула» получил поддержку Координационного комитета по проведению конкурсов на предоставление грантов Президента Российской Федерации в соответствии с распоряжением Президента Российской Федерации от 3 апреля 2017 года 93-рп «Об обеспечении в 2017 году государственной поддержки некоммерческих неправительственных организаций, участвующих в развитии институтов гражданского общества, реализующих социально значимые проекты и проекты в сфере защиты прав и свобод человека и гражданина». Проект «Город на ощупь» призван облегчить доступ инвалидов к культурно-историческим ценностям города и уравнять возможности незрячих и зрячих людей в восприятии памятников архитектуры и истории Сарапула, сделав их доступными как для визуального, так и для тактильного восприятия. Проектом предусмотрена установка четырнадцати барельефов на городских исторических зданиях, памятниках истории и архитектуры, а также подготовка волонтеров — индивидуальных гидов для проведения экскурсий по Сарапулу. Сарапульская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 14 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/5...

Благодаря содействию Церкви жительница Удмуртии впервые смогла встать на ноги Москва, 17 мая 2018 г. 26-летняя Алена Балашова впервые смогла встать на ноги и начать передвигаться самостоятельно с помощью ходунков — до этого девушка, страдающая ДЦП, с трудом управляла даже инвалидной коляской. Первую в своей жизни реабилитацию она прошла благодаря содействию Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и помощи православной службы «Милосердие», которая собрала на лечение 262 500 рублей, сообщает Патриархия.ru . Алена Балашова родилась и всю жизнь прожила в небольшом удмуртском селе Алнаши. Передвигалась на инвалидной коляске, и то с трудом — из-за ДЦП рукам трудно было управляться с колесами, болела спина. Однако болезнь не помешала девушке делать добрые дела — Алена стала помощником председателя отдела по делам молодежи Алнашского благочиния (Сарапульская епархия). В 2017 году девушка занималась организацией паломнической поездки молодежи в Свято-Троицкую Сергиеву лавру, но найти средства на дорогу никак не получалось. О помощи решила просить Патриарха, который собирался приехать в Ижевск. В письме к Святейшему девушка попросила и о том, чтобы ей оказали медицинскую помощь — она мечтала начать передвигаться самостоятельно. Благодаря содействию Святейшего Патриарха Кирилла 60 молодых людей из Удмуртии увидели Троице-Сергиеву лавру, а Алена прошла обследование в Центральной клинической больницы святителя Алексия, митрополита Московского. По рекомендациям специалистов и врачей больницы святителя Алексия Алену согласился принять один из московских реабилитационных центров, оставалось только собрать деньги — более 260 тысяч рублей. Для семьи девушки эта сумма оказалась неподъемной. Средства помогла собрать православная служба помощи «Милосердие», и в марте Алена отправилась на первую в своей жизни реабилитацию. «Мне многого удалось достичь. Благодаря различным занятиям хорошо укрепился мышечный корсет, спина стала ровней, могу стоять несколько секунд сама. Я теперь потихонечку передвигаюсь с ходунками, а раньше совсем даже не могла стоять, — рассказала Алена Балашова. — Также улучшилась речь и моторика рук». Алена уже вернулась домой. Она старается ходить как можно больше и регулярно выполняет специальные упражнения. 17 мая 2018 г. скрыть способы оплаты Подпишитесь на рассылку Православие.Ru Рассылка выходит два раза в неделю: Мы в соцсетях Подпишитесь на нашу рассылку

http://pravoslavie.ru/112989.html

Arhiva Graie contribuiei Bisericii o locuitoare a Udmurtiei pentru prima dat a putut s se ridice în picoare 16 mai 2018 13:55 26-летняя Алена Балашова впервые смогла встать на ноги и начать передвигаться самостоятельно с помощью ходунков — до этого девушка, страдающая ДЦП, с трудом управляла даже инвалидной коляской. Первую в своей жизни реабилитацию она прошла благодаря содействию Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и помощи православной службы «Милосердие», которая собрала на лечение 262 500 рублей. Алена Балашова родилась и всю жизнь прожила в небольшом удмуртском селе Алнаши. Передвигалась на инвалидной коляске, и то с трудом — из-за ДЦП рукам трудно было управляться с колесами, болела спина. Однако болезнь не помешала девушке делать добрые дела — Алена стала помощником председателя отдела по делам молодежи Алнашского благочиния ( Сарапульская епархия ). В 2017 году девушка занималась организацией паломнической поездки молодежи в Свято-Троицкую Сергиеву лавру , но найти средства на дорогу никак не получалось. О помощи решила просить Патриарха, который собирался приехать в Ижевск. В письме к Святейшему девушка попросила и о том, чтобы ей оказали медицинскую помощь — она мечтала начать передвигаться самостоятельно. Благодаря содействию Святейшего Патриарха Кирилла 60 молодых людей из Удмуртии увидели Троице-Сергиеву лавру, а Алена прошла обследование в Центральной клинической больницы святителя Алексия, митрополита Московского . По рекомендациям специалистов и врачей больницы святителя Алексия Алену согласился принять один из московских реабилитационных центров, оставалось только собрать деньги — более 260 тысяч рублей. Для семьи девушки эта сумма оказалась неподъемной. Средства помогла собрать православная служба  помощи «Милосердие», и в марте Алена отправилась на первую в своей жизни реабилитацию. «Мне многого удалось достичь. Благодаря различным занятиям хорошо укрепился мышечный корсет, спина стала ровней, могу стоять несколько секунд сама. Я теперь потихонечку передвигаюсь с ходунками, а  раньше совсем даже не могла стоять, — рассказала Алена Балашова. — Также улучшилась речь и моторика рук». Алена уже вернулась домой. Она старается ходить как можно больше и регулярно выполняет специальные упражнения. Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению /Патриархия.ru Календарь ← 6 martie 2022 19 aprilie 2020

http://patriarchia.ru/md/db/text/5205481...

Архиереи Удмуртской митрополии выступили на состоявшемся в Ижевске форуме «Удмуртия-2015: власть, общество, конфессии» 3 марта 2016 г. 18:35 3 марта 2016 года в здании администрации главы Удмуртской Республики прошел ежегодный республиканский форум «Удмуртия-2015: власть, общество, конфессии». В мероприятии приняли участие: заместитель начальника отдела по работе с религиозными объединениями Управления по внутренней политике администрации главы и Правительства Удмуртии С.И. Ильинский; архиереи Удмуртской митрополии митрополит Ижевский и Удмуртский Викторин , епископ Сарапульский и Можгинский Антоний , епископ Глазовский и Игринский Виктор ; муфтий Удмуртии Фаиз-хазрат Мухамедшин; управляющий Казанской и Вятской епархией Русской Православной Старообрядческой Церкви епископ Евфимий и пастор ижевского прихода Евангелическо-лютеранской церкви Александр Гребенников. На форуме присутствовали представители религиозных объединений, администрации главы и Правительства Удмуртии, общественных организаций. Открылся форум приветственными словами, сказанными главами религиозных общин Удмуртии. «Вера, представленная всеми религиозными конфессиями, сегодня возрождается и крепнет. И даже если для кого-то этот процесс неприятен, его не остановить, потому что этот процесс возрождения происходит не по чьей-то инициативе, он исходит от народа. И сегодня мы все молимся в наших храмах, мечетях, синагогах и кирхах о том, чтобы вера нашего народа была крепка и миролюбива», — сказал владыка Викторин. Епископ Виктор, в свою очередь, отметил, что республиканский межконфессиональный форум стал полезной традицией, приносящей свои плоды. В своем докладе епископ Антоний подчеркнул, что сегодня как никогда религиозным организациям предоставлена наиболее полная свобода действий. По словам Его Преосвященства, задача религиозных объединений в этих условиях — трудиться во благо народа. Теме труда посвятил свое выступление и старообрядческий епископ Евфимий, а муфтий Фаиз-хазрат Мухамедшин рассказал присутствующим о вкладе, который вносят мусульмане Удмуртии в дело укрепления межконфессиональных отношений. Основной темой всех докладов, прозвучавших в ходе форума, стал отчет о деятельности религиозных объединений республики в минувшем году, проведенных мероприятиях, а также межрелигиозном сотрудничестве и соработничестве с органами государственной власти. Завершился семинар общим подведением итогов прошедшего года и обсуждением планов на текущий год. Ижевская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 17 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/4...

В Сарапуле состоялось открытие тактильного барельефа с изображением храма блаженной Ксении Петербургской 8 февраля 2018 г. 14:04 6 февраля 2018 года, в день памяти блаженной Ксении Петербургской, в Сарапуле (Удмуртская Республика) состоялось торжественное открытие тактильного барельефа с изображением Ксениевского храма. Тактильный барельеф изготовлен творческой мастерской «ЛиК» (г. Златоуст) в рамках проекта «Город на ощупь» ГОО «Ассоциация родителей детей-инвалидов города Сарапула», получившего поддержку Фонда президентских грантов. В торжественной церемонии открытия барельефа приняли участие епископ Сарапульский и Можгинский Антоний , заместитель министра социальной политики и труда Удмуртской Республики К.В. Коньков, первый заместитель главы администрации города Сарапула М.Г. Кудиров, учредитель творческих мастерских «Лик», заслуженный художник РФ Н.В Лохтачева, председатель Сарапульского отделения Всероссийского общества слепых А.Д. Козлов, духовенство, представители общественности, школьники, сотрудники и учащиеся объединений сарапульского Детско-юношеского центра. Окропив установленный барельеф святой водой, владыка Антоний обратился к собравшимся с приветственным словом, в котором отметил особую социальную значимость реализуемого проекта. Правящий архиерей поблагодарил всех тех, кто принимает участие в реализации проекта «Город на ощупь» и поздравил собравшихся с праздником. Проект «Город на ощупь» ГОО «Ассоциация родителей детей-инвалидов города Сарапула» получил поддержку Координационного комитета по проведению конкурсов на предоставление грантов Президента Российской Федерации в соответствии с Распоряжением Президента Российской Федерации от 3 апреля 2017 года 93-рп «Об обеспечении в 2017 году государственной поддержки некоммерческих неправительственных организаций, участвующих в развитии институтов гражданского общества, реализующих социально значимые проекты и проекты в сфере защиты прав и свобод человека и гражданина». Проект призван облегчить доступ инвалидов к культурно-историческим ценностям города и уравнять возможности незрячих и зрячих людей в восприятии памятников архитектуры и истории Сарапула, сделав их доступными как для визуального, так и для тактильного восприятия. Проектом предусмотрена установка четырнадцати барельефов на городских исторических зданиях, памятниках истории и архитектуры, а также подготовка волонтеров — индивидуальных гидов для проведения экскурсий по Сарапулу. Сарапульская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 14 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/5...

В столице Удмуртии прошла межъепархиальная конференция по социальному служению 23 апреля 2018 г. 13:36 21 апреля 2018 года в городе Ижевске (Удмуртская республика) на базе духовно-просветительского центра Ижевской епархии состоялась первая межъепархиальная конференция по социальному служению. В мероприятии, проведенном с целью обмена опытом по организации социального служения на приходах, приняли участие митрополит Ижевский и Удмуртский Викторин , епископ Глазовский и Игринский Виктор , министр социальной политики и труда Удмуртской Республики Т.Ю. Чуракова, а также священнослужители, сестры милосердия и ответственные за социальное служение Ижевской, Глазовской и Сарапульской епархий Удмуртской митрополии . Началась конференция с пленарного заседания, в ходе которого с приветственным словом выступил глава митрополии. Владыка Викторин поблагодарил всех, кто сегодня занят в разных сферах социального служения и заявил, что эта деятельность очень важна для Церкви. Архиерей рассказал об истории социального служения в Ижевской епархии и отметил значительное его развитие. Министр социальной политики указала на высокое значение сотрудничества Церкви и государственных ведомств. По словам Т.Ю. Чураковой, социальные проекты Ижевской епархии сегодня эффективно реализуются именно в партнерстве с возглавляемым ею министерством. В своем докладе епископ Виктор акцентировал внимание на трезвенническом служении — важнейшей сфере социальной работы Церкви. Рассказывая о работе отдела по социальному служению Ижевской епархии, руководитель отдела священник Олег Митчицков акцентировал внимание на таких аспектах, как организация гуманитарных складов, помощь просителям, забота о матерях, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, реабилитация наркозависимых, помощь бездомным, служение сестер милосердия. После докладов пленарного заседания работа конференции продолжилась в формате секций. Участники поделились своим опытом реализации различных социальных проектов. Ижевская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 14 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/5...

В столице Удмуртии прошли масштабные торжества в честь Казанской иконы Божией Матери и Дня народного единства 4 ноября 2016 г. 15:35 4 ноября 2016 года, в День народного единства, день празднования Казанской иконе Пресвятой Богородицы, в Удмуртской митрополии также отпраздновали 15-летие освящения храма Казанской иконы Пресвятой Богородицы г. Ижевска. Строительством этого небольшого храма было начато возрождение одного из главных храмов города — Михайловского собора, в котором и прошли праздничные богослужения. Для участия в торжествах в столицу Удмуртии прибыли представители духовенства всех трех епархий митрополии. Богослужение возглавил митрополит Ижевский и Удмуртский Викторин в сослужении епископа Глазовского и Игринского Виктора и епископа Сарапульского и Можгинского Антония . В честь праздника в центр храма для поклонения был выставлен чествуемый образ Божией Матери, именуемый «Казанским». Эта икона была специально написана по случаю 15-летия Казанско-Богородицкой церкви Ижевска. После Литургии духовенство и прихожане проследовали крестным ходом по центральным улицам города на главную площадь Ижевска, где состоялся митинг в честь Дня народного единства и празднуемого в этот день 96-летия удмуртской государственности. В мероприятии приняли участие глава республики А.В. Соловьев, председатель Государственного Совета Удмуртии В.П. Невоструев, Главный федеральный инспектор по Удмуртской Республике Д.А. Мусин, глава города Ижевска Ю.А. Тюрин, представители общественных организаций, трудовых коллективов города и жители столицы республики. Открыл митинг Александр Соловьев. «Я хочу поздравить сегодня всех жителей Удмуртии с Днем народного единства и с 96-й годовщиной удмуртской государственности и напомнить, что наша сила только в единстве», — отметил глава республики. Далее слово было передано митрополиту Викторину, который поздравил всех собравшихся и отметил, что единство — это главное качество нашего многонационального народа. Далее владыка Викторин вместе с духовенством пропели «многая лета» всем жителям Удмуртии, после чего митинг продолжился праздничным концертом. Ижевская епархия /Патриархия.ru Календарь ← 17 апреля 2024 г. 5 марта 2017 г.

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/4...

Александрийская Православная Церковь является членом Всемирного Совета Церквей, активно участвуя в экуменическом движении. Еще в 1926 г. Церковь при Патриархе Мелетии II перешла на новый стиль, тем не менее, она продолжает поддерживать братские отношения со всеми Православными Церквами. На территории Египта находится пять епархий: Александрийская архиепископия (с кафедрой в Александрии и Каире), Мемфисская епархия (Гелиополь-Каир), Леонопольская епархия (Исмаилия), Пелусийская епархия (Порт-Саид), Гермопольская епархия (Танда). В Конго расположена епархия Центральной Африки и всего Эквадора (Кишнаса), в Эфиопии – Аксумская епархия (Аддис-Абеба), в Тунисе – Карфагенская епархия (Северной Африки, Тунис), в Камеруне – Камерунская и Западноафриканская епархия (Яунде), в Уганде – Кампальская и Угандийская епархия (Кампала), в Кении – Кенийская и Иринопольская епархия (Найроби), в ЮАР – Йоханнесбургская и Преторийская епархия (Йоханнесбург) и Кейптаунская епархия (Кейптаун), в Судане – Хартумская и Суданская епархия (Хартум), в Танзании – Дар Эл Саламская епархия (Дар Эл Салам) и Букобская епархия (Букоба), в Зимбабве – Зимбабвийская епархия и Североафриканский экзархат (Хараре), на Мадагаскаре – Мадагаскарская епархия (Антананариву), в Нигерии – Нигерийская епархия (Лаос), в Гане – Ганская епархия (Аккра), в Замбии – Замбийская епархия (Лусака). Викарные епископы – Киринский (Патриарший Экзарх при Московском Патриархате), Вавилонский (наместник монастыря св. Георгия в Старом Каире), Нитрийский (Патриарший викарий в Каире), Нилопольский (Патриарший викарий в Александрии). 2.2.2. Предстоятель и Синод Александрийской Церкви Предстоятель Александрийской Православной Церкви Блаженнейший Папа и Патриарх Александрийский и всея Африки Петр VII родился в 1949 г. в деревне Сихари, на Кипре. В 1966 г. он был направлен из монастыря Махерас на обучение в семинарию апостола Варнавы , которую закончил в 1969 г. В августе того же года он был рукоположен епископом Констанским Хризостомом (ныне архиепископ Кипрский) в сан диакона.

http://azbyka.ru/otechnik/Istorija_Tserk...

3793. ПОПОВИЧ А. , прот. (Саратовская епархия). Некролог. – 1989, 1, 37. 3794. NOTEXIH В.М., прот. (Московская епархия). Некролог. – 1985, 5, 29. 3795. ПОХОЖАЙ Д.М., прот. (Орловская епархия). Некролог. – 1984, 3, 34. 3796. ПРИПУТНИКОВ В., свящ. (Смоленская епархия). Некролог. – 1987, 8, 44. 3797. ПРОВАДА А., прот. (г.Москва). Некролог. – 1988, 8, 47. 3798. ПРОТОПОПОВ Б.С., прот. (Московская епархия). Некролог. – 1985, 5, 30. 3799. ПРУДНИКОВ А., прот. (Минская епархия). Некролог. – 1991, 2, 38. Р 3800. РАДИОНОВ А., прот. (Тульская епархия). Некролог/Прот. А. Родионов. –2000, 7, 71. 3801. РАИН П., прот. (г. Москва). Некролог/Прот. А. Тыщук. – 1995, 9–10, 44. 3802. РИЖКОВСКИЙ В., прот. (Волынская епархия). Некролог. – 1986, 7, 29. 3803. РОГОВСКИЙ В., прот. (Псковская епархия). Некролог. – 1987, 7, 38. 3804. РОЖАНОВИЧ П., прот. (Минская епархия). Некролог. – 1986, 2,, 31. 3805. РОЖКОВ В., прот. (г.Москва). Некролог/Прот. В. Воробьев. – 1997, 11, 71. 3806. РОЗОВ К., протодиак. (г. Москва). Что сохранила память/Л. Розова. – 1989, 6, 16. 3807. РОМАНЕНКО А., прот. (Киевская епархия). Некролог. – 1989, 1, 35. 3808. РОМАНОВ Б., диак. (Ленинградская епархия). Некролог. – 1990, 11, 40. 3809. РОМАНЧУК В., прот. (секретарь Львовского епархиального управления). Некролог. – 1989, 11, 30. 3810. РУБИНИН В.А., прот. (Ленинградская епархия). Некролог. – 1984, 5, 37. 3811. РУДЕЦКИЙ М., прот. (Ставропольская епархия). Некролог. – 1986, 6, 35. 3812. РУДЬКО С., прот. (Минская епархия). Некролог. – 1989, 1, 35. 3813. РУЖИЦКИЙ К., прот. д-р. (ректор МДА и С). (К 100-летию со дня рождения). Некролог/Прот. В. Смирнов. – 1989, 1, 15. 3814. РУНОВИЧ И., прот. (Минская епархия). Некролог. – 1987, 10, 35. 3815. РЫБИН К.Е., прот. (Московская епархия). Некролог. – 1984, 12, 44. 3816. РЫЖКОВСКИЙ Н., прот. (Волынская епархия). Некролог. – 1988, 9, 64. 3817. РЯСЕНСКИЙ Н., прот. (Алма-Атинская епархия). Некролог. – 1987, 11, 45. С 3818. САБИНИН С., прот. Памяти протоиерея Стефана Сабинина. (Русский православный храм в Веймере, ГДР, (1789–1863)/Игум. Макарий. (В конце статьи имеется указатель трудов протоиерея С. Сабинина). – 1984, 4, 15.

http://azbyka.ru/otechnik/pravoslavnye-z...

  001     002    003    004    005    006    007    008    009    010